Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teichrose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEICHROSE EN ALLEMAND

Teichrose  [Te̲i̲chrose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEICHROSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teichrose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEICHROSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teichrose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Teichrose

teichrosen

Teichrosen

Teichrosen est la seule plante de plantation dans la sous-famille des Nupharoideae de la famille des plantes de nénuphars. Le nom botanique Nuphar est dérivé de nénuphar, un ancien nom arabe ou persan. Teichrosen ist die einzige Pflanzengattung in der Unterfamilie der Nupharoideae aus der Familie der Seerosengewächse. Der botanische Gattungsname Nuphar ist abgeleitet von nénuphar, einem antiken arabischen oder persischen Namen.

définition de Teichrose dans le dictionnaire allemand

plante aquatique poussant dans les étangs et les étangs, dont les feuilles en forme de cœur nagent sur l'eau et dont les petites fleurs sphériques jaunes sur de longues tiges dépassent la surface de l'eau; Institut bibliographique Mummel ©, Mannheim © Institut bibliographique, Mannheim. in Teichen und Tümpeln wachsende Wasserpflanze, deren herzförmige Blätter auf dem Wasser schwimmen und deren kleine, kugelige, gelbe Blüten auf langen Stängeln über die Wasseroberfläche hinausragen; Mummel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Teichrose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEICHROSE


Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Dextrose
Dextro̲se
Diarthrose
Diarthro̲se
Dysarthrose
Dysarthro̲se
Enarthrose
Enarthro̲se
Hydarthrose
Hydarthro̲se
Hydrarthrose
Hydrarthro̲se
Hydronephrose
Hydronephro̲se
Hämarthrose
Hämarthro̲se
Klatschrose
Klạtschrose
Matrose
Matro̲se 
Nearthrose
Nearthro̲se
Nephrose
Nephro̲se
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pseudarthrose
Pseudarthro̲se
Pyarthrose
Pyarthro̲se
Pyonephrose
Pyonephro̲se
Synarthrose
Synarthro̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEICHROSE

Teich
Teichhuhn
Teichläufer
Teichmolch
Teichmuschel
Teichopsie
Teichoskopie
Teichpflanze
Teichrohr
Teichrohrsänger
Teichschilf
Teichwirtschaft
teig
teigartig
Teigdruck
Teigfarbe
Teigfladen
Teiggitter
teigig
Teigling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEICHROSE

Alpenrose
Amaurose
Arteriosklerose
Christrose
Couperose
Dyshidrose
Fibrose
Fluorose
Gürtelrose
Heiderose
Hyperhidrose
Kletterrose
Nekrose
Pfingstrose
Saccharose
Seerose
Sklerose
Tuberose
Virose
Windrose

Synonymes et antonymes de Teichrose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEICHROSE»

Teichrose teichrose pflanzen Wörterbuch steckbrief kaufen überwintern pflege seerose vermehrung kleine Teichrosen einzige Pflanzengattung Unterfamilie Nupharoideae Familie Seerosengewächse botanische Gattungsname Nuphar abgeleitet nénuphar einem antiken gelbe nuphar lutea gartenteich ratgeber Gelbe ihren großen Schwimmblättern leuchtend gelben Blüten eine Bereicherung für größere Gartenteiche seerosen shop Nuphar Auch Halbschatten Schatten Bildet Unterwasserblätter sich positiv Wasserqualität auswirkt Verträgt auch natur lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Gelben Teichrosen gehört Weiterbildung Thema mummel Mummel Nuphaea Familie Seerosengewächse Nymphaeaceae Seerosen sind nicht märchen haft schöne sondern blütenpflanzen naturegate Höhe Blüte

Traducteur en ligne avec la traduction de Teichrose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEICHROSE

Découvrez la traduction de Teichrose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teichrose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teichrose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Teichrose
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teichrose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teichrose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teichrose
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Teichrose
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teichrose
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teichrose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teichrose
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teichrose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teichrose
190 millions de locuteurs

allemand

Teichrose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Teichrose
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Teichrose
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teichrose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teichrose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teichrose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teichrose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teichrose
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teichrose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teichrose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teichrose
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teichrose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teichrose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teichrose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teichrose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teichrose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teichrose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEICHROSE»

Le terme «Teichrose» est communément utilisé et occupe la place 71.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teichrose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teichrose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teichrose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEICHROSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teichrose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teichrose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teichrose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEICHROSE»

Découvrez l'usage de Teichrose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teichrose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
3Die. Gelbe Teichrose (Nuphar lutea) bevorzugt dieselben Standorte wie die Weiße Seerose (Nymphaea alba). ... Verwandte der Teichrose ist übrigens die Zwergteichrose (NuWarum war die Riesenseerose früher ein Vorbild für Techniker?
Florian von Heintze, 2006
2
Homöotanik: Zauberhafter Frühling. Bd. 1
Zauberhafter Frühling. Bd. 1 Bruno Vonarburg. Nuphar lutea L. /Gelbe Teichrose Nymphaea alba L./ Weiße Seerose Abb. I 12: Weiße Seerose. Wer an stillen Buchten, an Weihern und Teichen oder an stehenden oder langsam fließenden ...
Bruno Vonarburg, 2005
3
Mikroskopisch-botanisches Praktikum
5.2. Aerenchym. Kursziel. Darstellung des Aerenchyms der Kleinen oder Gelben Teichrose (Nuphar pumila, N. lutea). ... Die kleine Teichrose ist geschützt; deshalb auf Pflanzen aus Gärtnereien zurückgreifen.Wenn bei etwasdickeren ...
Gerhard Wanner, 2011
4
Seerosengewächse: Seerosen, Teichrosen, Weiße Seerose, ...
Thermalis, Knollen-Seerose, Japanische Teichrose. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
5
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Nuphar. luteum. Gelbe. Teichrose,. Nymphaeaceae. Name: Nuphar luteum Sibth. et Sm. (— Nymphaea lutea L., — N. umbilicalis Salisb., = Nenuphar luteum Hayne). Gelbe Teichrose, Mummel. Französisch: Nenuphar jaune; englisch: Yellow ...
Gerhard Madaus, 1976
6
Hausbibliothek für Länder- und Völkerkunde: Hrsg. Von Karl ...
Teichrose. 315 als diese Pflanze, welche an Wichtigkeit gleich nach dem Reis und der Seidenraupe solgt. Der Bambus schießt spargelartig aus der Erde in der Dicke und dem Umsange welche er später behält. Das Wörterbuch des Kaisers ...
Karl Andree, 1855
7
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
1537. Nuphar lutea. Smith. Gelbe Teichrose. Der Kelch fünfblättrig ; die Narbe flach, tief genabelt , ganzran- dig, kaum geschweift, 10 — 20strahlig, die Strahlen vor dem Rande verschwindend^ die Kölbchen länglich -linealisch ; die Lappen ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1833
8
Deutschlands Flora
Gelbe Teichrose. Der Kelch fünfblättrig; die Narbe flach, tief genabelt , ganzran- dig, kaum geschweift, 10 — 20 strahlig, die Strahlen vor dem Rande verschwindend; die Kölbchen länglich -linealisch ; die Lappen der ovalen, auf J herzförmig ...
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1833
9
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
... Widders Kohlröschen BB10-20 cm; BB10-25 cm; BB5 -20 cm; Nuphar lutea Nuphar pumila Gelbe Teichrose Kleine Teichrose B Bis 2 m, sommergrüne Wasserpflanze, blüht Ende des Frühsommers, Insektenbestäubung, Wasserausbreitung; ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
10
Märchen aus Estland
Das in einen Krebs verwandelte Männlein begann die Wurzeln der Teichrose aus dem Flußbette loszumachen, brauchte aber viel Zeit dazu. Die Würzelchen saßen im Schlamm und Schilf fest, so daß der Krebs sieben Tage schwere Arbeit  ...
Friedrich Kreutzwald, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEICHROSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teichrose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landschaftlichen Elementarkräfte im Zahnärztehaus Dresden
Unter den ihm liebsten Bildern aber ist die „Smaragdene Quelle“ (Öl, 2016), die an Claude Monets Teichrosen in seinem Garten von Givergny erinnert. «Dresdner Neueste Nachrichten, janv 17»
2
Nutrias im Illtal
Weniger erfreulich ist die Ausbreitung für Sumpfschwertlilie, Teichrose und Seekanne, da der Nager gerne ihre Knollen und Sprossen frisst. Neben den Nutrias ... «SaarZeitung.de, janv 17»
3
Erkrath: Erste Schritte gegen den Stadtweiher-Schlamm
Erkrath: Erste Schritte gegen den Stadtweiher-Schlamm. Algen und Teichrosen sorgen dafür, dass der Stadtweiher immer weiter zuwächst. Im Sommer gibt es ... «RP ONLINE, déc 16»
4
Wenn das Hanf ausgeht...
Seerosen zählen allesamt zu den psychotropen und narkotisch wirksamen Gewächsen. Die Gelbe Teichrose ist psychoaktiv und wirkt in Rauchform beruhigend ... «Hanf Magazin, déc 16»
5
Delitzsch – Das Beste an Eilenburg
... Länge die Altstadt umgibt. Die Straße Am Wallgraben liegt an der Stadtmauer, der daneben fließende Wallgraben verbreitet mit seinen Teichrosen Ambiente. «kreuzer online, sept 16»
6
Schwarzes Gold und roter Eckstein
... sondern auch dass Teichhühner und Stockenten ausreichend Ruhezonen haben und niemand der „Großen Mummel“, einer gelben Teichrose zu nahe kommt ... «SR.de, août 16»
7
Algen: Entschlammungskur für Teich am Hennefer Sportplatz mit ...
Wenn der Schlamm zu Sand geworden ist und Teichrosen wachsen, sterben die Algen ... Alsdann könnten die stellenweise schon vorhandenen Teichrosen gut ... «Kölnische Rundschau, août 16»
8
Ursee – ein landschaftliches Juwel
... es den rundblättrigen Sonnentau, eine fleischfressende Pflanze oder die Moosbeere und als letztes Glazialrelikt aus der letzten Eiszeit, die kleine Teichrose. «Badische Zeitung, juil 16»
9
Australische Schönheit erblüht im Botanischen Garten
... indische Lotosblume, die Königin der Seerosen sowie die Kleine Teichrose präsentieren jetzt ihren bezaubernden Blütenreichtum in den Wasserbecken. (pd. «Lokalinfo, juil 16»
10
Blühende Schönheit aus Australien
Zur Zeit blühen hier auch andere Pflanzen, deren Blüten nicht häufig zu sehen sind, so die indische Lotosblume, die Riesenseerose und die kleine Teichrose. «Schweizer Radio und Fernsehen, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teichrose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teichrose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z