Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Testbild" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTBILD EN ALLEMAND

Testbild  Tẹstbild [ˈtɛstbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTBILD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Testbild est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTBILD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Testbild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Testbild

image test

Testbild

Les images de test sont utilisées pour évaluer la qualité d'image des téléviseurs et des moniteurs ainsi que pour aider à la définition de l'image et au dépannage. Certaines images de test ne sont utiles que pour les appareils anciens avec des tubes photo, d'autres uniquement pour la transmission d'images numériques. TV historique avec le témoignage universel des années 1950 Les images de test sont également utilisées comme images de test en photographie et en optique optique. Testbilder dienen zur Beurteilung der Bildqualität von Fernsehapparaten und Monitoren sowie zur Unterstützung bei Bildeinstellung und Fehlersuche. Einige Testbilder sind nur für ältere Geräte mit Bildröhren sinnvoll, andere finden nur bei digitalen Bildübertragungen Anwendung. Historischer Fernseher mit dem Universal-Testbild aus den 1950er Jahren Als Testbilder werden aber auch Prüfmethoden in der Fotografie und in der Augenoptik bezeichnet.

définition de Testbild dans le dictionnaire allemand

image diffusée en dehors du programme, où la qualité de la réception peut être déterminée. außerhalb des Programms ausgestrahltes Bild , an dem die Qualität des Empfangs festgestellt werden kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Testbild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TESTBILD


Aktbild
Ạktbild [ˈaktbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Brustbild
Brụstbild [ˈbrʊstbɪlt]
Gesamtbild
Gesạmtbild [ɡəˈzamtbɪlt]
Kultbild
Kụltbild [ˈkʊltbɪlt]
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Leuchtschaltbild
Le̲u̲chtschaltbild
Lichtbild
Lịchtbild 
Luftbild
Lụftbild
Momentbild
Momẹntbild [moˈmɛntbɪlt]
Schaltbild
Schạltbild [ˈʃaltbɪlt]
Schriftbild
Schrịftbild
Selbstbild
Sẹlbstbild
Spottbild
Spọttbild
Stadtbild
Stạdtbild [ˈʃtatbɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Zeitbild
Ze̲i̲tbild [ˈt͜sa͜itbɪlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TESTBILD

Testamentsvollstrecker
Testamentsvollstreckerin
Testamentsvollstreckung
Testat
Testator
Testatorin
Testazee
Testbatterie
Testbericht
Testbetrieb
Testbogen
testen
Tester
Testergebnis
Testerin
Testesser
Testesserin
Testfahrer
Testfahrerin
Testfahrt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TESTBILD

Abbild
Archivbild
Bühnenbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Gruppenbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Landschaftsbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Profilbild
Schaubild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild
Wimmelbild
Ölbild

Synonymes et antonymes de Testbild dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TESTBILD»

Testbild testbild beamer download sound drucker monitor monitorkalibrierung Testbilder dienen Beurteilung Bildqualität Fernsehapparaten Monitoren sowie Unterstützung Bildeinstellung Fehlersuche Einige sind für Alles über ganz besonders Herz legen möchte Ihnen informativen Ausführungen Thema Diese Testbilder bildoptimierung geräten burosch einem kann Bildqualität objektiv beurteilt unabhängig Filmmaterial Bildoptimierung Testbildern bedeutet Ladies full referenz image experts BUROSCH visuelle Referenz justierung kalibrierung henner Info Hier korrekte Farb Justierung seines Monitors überprüfen findet sich wurde Torge Anders entwickelt Tritt einstellung schärfe flachbildschirme optimalen Schärfe Einstellung Zurück Auto Pattern Schalten Korrektur Ihrem Flachbildschirm vollständig wenn Fernseher bild einstellen testbildern news chip StundenSuchergebnis amazon Ergebnissen Original Oramics Wanduhr Retro Schwarzer Rahmen Buntes Bild

Traducteur en ligne avec la traduction de Testbild à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTBILD

Découvrez la traduction de Testbild dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Testbild dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Testbild» en allemand.

Traducteur Français - chinois

测试图像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imagen de prueba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

test image
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परीक्षण छवि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختبار صورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тестовое изображение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imagem de teste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা ইমেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

image test
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imej ujian
190 millions de locuteurs

allemand

Testbild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テスト画像
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테스트 이미지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambar test
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh kiểm tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனைப் பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाचणी प्रतिमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

test görüntüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immagine di prova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Test obrazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тестове зображення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imagine de testare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμαστική εικόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeld toets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testbild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testbilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Testbild

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTBILD»

Le terme «Testbild» est assez utilisé et occupe la place 39.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Testbild» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Testbild
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Testbild».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TESTBILD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Testbild» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Testbild» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Testbild en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TESTBILD»

Découvrez l'usage de Testbild dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Testbild et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Testbild: Die vorletzte Fahrt der Seydlitz
Silmore Dandright wird zum Kriegsdienst auf den Schlachtkreuzer Seydlitz einberufen. Er stellt fest, dass er der Tod ist und leistet damit gute Dienste. Aber dann geht es in die Unterwasserwelt, denn die Seydlitz wird versenkt.
Jörg Röske, Jörg Röske, 2014
2
Realität und computergestützte visuelle Simulation
Abb. 37: Realitätsgrad Testbild 13 107 Abb. 38: Realitätsgrad Testbild 14 107 Abb. 39: Realitätsgrad Testbild 15 107 Abb. 40: Realitätsgrad Testbild 16 107 Abb. 41: Realitätsgrad Testbild 17 107 Abb. 42: Realitätsgrad Testbild 18 107 Abb.
Eckart Lange, 1999
3
Fernsehtechnik: Fernsehsignal, Nipkow-Scheibe, Testbild, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 160. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Sternstaub, Goldfunk, Silberstreif: Roman
Scrabblebuchstaben formen den Namen Lilienthals, dessen Flugapparate auch in diesem Testbild auftauchen. Vergessen wird wie immer: Lilienthals Begabung, in Versen zu schreiben und zu reimen.* Die Buchstaben formen im nächsten ...
Jörg Albrecht, 2008
5
Wickie, Slime und Paiper: das Online-Erinnerungsalbum für ...
File Edit Message Conference Seruice Uiew connected lD Hi Unsent Message From f Sllbject: Die Kinder der siebziger Jahre To: | BlackboK Cc: Zwischen Testbild und Sendeschluß Fernsehen, Kino, Radio und Musik >Nic< writes: Augen auf, ...
‎1999
6
Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüsste: Roman
Mit dem Testbild ab 21.05 Uhr beginnendes absolutes Fernsehverbot! (Denn die Botschaften des Testbildes waren in Anbetracht der ausgebliebenen Botschaften des Bild-, Sprech- und Filmbetriebes so fundamental subversiv, daß sie ...
Kurt Drawert, 2008
7
Mississippi River Trail:
Damals war Farbfernsehen noch so neu, dass wir vor lauter Begeisterung das Testbild angesehen haben. Fürdie jüngeren Leser folgen ein paar Rätsel des Tages: 1. Was ist ein Testbild? 2. Wer waren Fury, Lassieund Flipper? 3.
Hermann Plasa, 2010
8
Lückenlos: Gedichte
Testbild Ich teste das Bild von mir Vor mir selbst Prüfe es in allen Bekannten Variationen Ich teste mit großem Eifer Und kleinem Risiko Doch großer Wirkung Wieder der Prüfung Einen Streich gespielt Es bemerkt und erfolgreich Verdrängt  ...
Dennis May, 2002
9
Lehrbuch der experimentllen Triebdiagnostik: Text-Band
irreale 109, 111 - scha Triebsystem 39 Pharmako-psychodiagnostiscbe Wirkungen - im Test 406 Phobie (Faktor e) - Ich-Bild 166, 170 - Kontaktbild 200, 201 - Testbild der Mitte 216, 217, 218 Physiologische Testsyndrome 423 Polarität  ...
Leopold Szondi, 1960
10
Modernisierung des Sehens: Sehweisen zwischen Künsten und Medien
Im Testbild kommt das Massenmedium damit zu einem Selbstbild, das nicht mehr durch irgend welchen vordergründigen Referentiale, durch keinerlei Rhetorik, Poetik und Expressivität verstellt ist und auch nicht durch Metasprache erst ...
Matthias Bruhn, Kai-Uwe Hemken, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESTBILD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Testbild est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plötzlich verschwunden: Was ist eigentlich mit dem TV-Testbild ...
Wohin ist das Testbild verschwunden? Quelle: Pixabay Wenn Sie vor 1980 geboren sind, können Sie sich vermutlich noch gut an die Zeit erinnern, als es in ... «CHIP Online, janv 17»
2
TV Testbild
Was zunächst kompliziert klingt, ist jedoch kein Hexenwerk: Auf "TV Testbild" finden Sie insgesamt 15 Testbilder in Full-HD sowie 4K-Auflösung, die Sie direkt in ... «CHIP Online, déc 16»
3
Testbild: Bei Rx lieber Apotheke vor Ort
Berlin - Die Zeitschrift Testbild hat fünf der umsatzstärksten Versandapotheken getestet und DocMorris zum Testsieger erklärt. Über mehr als ein „befriedigend“ ... «APOTHEKE ADHOC, nov 16»
4
TESTBILD: Online-Singlebörsen: Ohne Kostenfalle ins Liebesglück
Die neue Ausgabe von TESTBILD (1/2017), die seit heute im Zeitschriftenhandel erhältlich ist, stellt fünf kostenpflichtige Dating-Seiten sowie ein Gratis-Portal ... «Presseportal.de, nov 16»
5
TESTBILD: Guter Sekt muss nicht teuer sein
Für die aktuelle Ausgabe 1/2017 (EVT: 25.11.2016) stellt TESTBILD zehn beliebte deutsche Schaumweine von Traditionsmarken und Discountern für unter ... «Presseportal.de, nov 16»
6
TESTBILD und Statistica ermittelten in einer bundesweiten ...
TESTBILD und Statistica ermittelten in einer bundesweiten Befragung: engbers im "stationären Einzelhandel: Herrenoberbekleidung" auf Platz 1/ TESTBILD und ... «Presseportal.de, oct 16»
7
Die Warrens jagen einen Testbild-Killer-Clown: Erste Details zur ...
In den 1980er-Jahren sendete der britische TV-Sender BBC nämlich in den programmfreien Zeiträumen – vor allem in der Nacht – ein Testbild. Auf dem ... «filmstarts, oct 16»
8
ReifenDirekt.de ist bester Online-Reifenhändler im TESTBILD ...
Das Magazin TESTBILD hat zehn Online-Reifenanbieter unter die Lupe genommen und ist zum Ergebnis gekommen: ReifenDirekt.de bietet seinen Kunden das ... «OnVista, sept 16»
9
TESTBILD E-Bike-Test: Kein Verlass auf Reichweitenangaben der ...
In der aktuellen Ausgabe 2/2016 hat TESTBILD zehn Modelle u. a. von Kettler, Fischer, Gazelle und Stevens genau unter die Lupe genommen. "Unser Test ... «Presseportal.de, sept 16»
10
TESTBILD: Online versus offline - Wo lohnt sich der Winterreifen ...
Stimmen Modell und Größe? Sind die Reifen benutzt oder alt? TESTBILD hat Angebot, Service und Kosten von zehn Online-Reifenhändlern getestet. Weiterer ... «Presseportal.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testbild [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/testbild>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z