Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Textwort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEXTWORT EN ALLEMAND

Textwort  Tẹxtwort [ˈtɛkstvɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEXTWORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Textwort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEXTWORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Textwort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Textwort dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; pluriel: texte mots \u0026 gt; Texte du passage de la Bible \u0026 lt; mots du pluriel \u0026 gt; Forme de mot, jeton. <Plural: Textworte> Textstelle der Bibel <Plural: Textwörter> Wortform , Token.

Cliquez pour voir la définition originale de «Textwort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEXTWORT


Antwort
Ạntwort 
Artwort
A̲rtwort
Drahtwort
Dra̲htwort
Gastwort
Gạstwort
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Hauptwort
Ha̲u̲ptwort [ˈha͜uptvɔrt]
Hilfszeitwort
Hịlfszeitwort
Immunantwort
Immu̲nantwort [ɪˈmuːn|antvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Kraftwort
Krạftwort [ˈkraftvɔrt]
Kunstwort
Kụnstwort [ˈkʊnstvɔrt]
Leitwort
Le̲i̲twort
Machtwort
Mạchtwort [ˈmaxtvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Rückantwort
Rụ̈ckantwort
Scheltwort
Schẹltwort
Stichwort
Stịchwort 
Trostwort
Tro̲stwort [ˈtroːstvɔrt]
Werbeantwort
Wẹrbeantwort [ˈvɛrbə|antvɔrt]
Zeitwort
Ze̲i̲twort [ˈt͜sa͜itvɔrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEXTWORT

Textmaske
Textologie
Textpassage
Textphorik
Textpragmatik
Textprogramm
Textprogrammierung
Textrezeption
Textsorte
Textstelle
Textteil
textuell
Textur
texturieren
Textverarbeitung
Textverarbeitungsgerät
Textverarbeitungsprogramm
Textverarbeitungssystem
Textvergleich
Textzeile

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEXTWORT

Codewort
Ehrenwort
Fremdwort
Grußwort
Jawort
Lehnwort
Lösungswort
Modewort
Nachwort
Schimpfwort
Schlagwort
Schlusswort
Schlüsselwort
Sprichwort
Suchwort
Unwort
Vorwort
Witzwort
Zahlwort
Zauberwort

Synonymes et antonymes de Textwort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEXTWORT»

Textwort wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary „Es festzulegen Wort oder Element Systems definiert werden soll „Bei immer Text verstanden Duden textwort bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache apwiki netzwerk apostolische geschichte Bibelvers Bibelverse welcher Grundlage für Predigt eines Gottesdienstes dient Wortkreation fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher from Kostenlose Deutschen lesung gemeinde offenbach Seite neuapostolischen Gemeinde Offenbach Christliche Neuapostolisch Hessen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Drucken übersetzen dieser Textur Textumfang textuell Texttypologie Textsyntax folgen universal lexikon deacademic Tẹxt wort Textstelle Bibel Universal Textvergleich Thaddädl Schlagen auch anderen Wörterbüchern shirts mehr Finde bestelle Shirts Sweaters Tops Männer Frauen

Traducteur en ligne avec la traduction de Textwort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEXTWORT

Découvrez la traduction de Textwort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Textwort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Textwort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

文词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabra de texto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

text word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाठ शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نص كلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

текст слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavra do texto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেক্সট শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot de texte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan teks
190 millions de locuteurs

allemand

Textwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テキスト単語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텍스트 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung teks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ văn bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரை சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजकूर शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metin kelime
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola del testo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słowo tekst
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

текст слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvânt text
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέξη κείμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teks woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

text ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tekst ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Textwort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEXTWORT»

Le terme «Textwort» est très peu utilisé et occupe la place 148.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Textwort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Textwort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Textwort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEXTWORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Textwort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Textwort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Textwort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEXTWORT»

Découvrez l'usage de Textwort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Textwort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jüdische Tradition in der Septuaginta: Die grammatikalische ...
O xax HTM nnirrr? n anp (' vn pn<r naw va K'1:1;» ipo *a mm t/nd es geschah, als die Heiden den Werken ihrer Hände nachirrten [0 ergänzt das Textwort lynn, das er vielleicht als Hifil des Zustandes, also intr. auffasst] und ') mich (aber) Gott ...
Leo Prijs, 1948
2
Judische Tradition in Der Setuaginta
O N3N rrao rvrfcirf? n 3np (' 'm prvr Haiy iro Nraoy iyo -o mm t/ncf es geschah, als die Heiden den Werken ihrer Hände nachirrten [O ergänzt das Textwort lynn, das er vielleicht als Hifil des Zustandes, also intr. auffasst] und ') mich (aber) Gott ...
3
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Die Unterscheidung zwischen Lexikon- und Textwort setzt sich bei Kombinationsbildungen mit 'Wort' fort. 'Wort' ist metasprachlich zur näheren Kennzeichnung von Einzelzeichen einer Sprache bzw. eines Textes verwendbar. Insofern können ...
D. A. Cruse, 2005
4
Neue Fragen der Linguistik: Akten des 25. Linguistischen ...
In der polnischen Grammatik wird streng zwischen Textwort und Lexem unterschieden (Grzegorczykowa et al. 1984: l6ff.). Die l-lilfsverben werden als reine Flektive (Flexionssuffixe) betrachtet. Sie bilden also mit dem Prädikativ ein Lexem.
Elisabeth Feldbusch, Reiner Pogarell, Cornelia Weiß, 1991
5
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Textwort: d-hb. || LXX Ps 96, 5: bxi ntivies ol &eoi rtöv e&vwv ämfxovia, 6 6*e xvqios xovg ovgavovf inoirjoev. — Textwort: :-':-5S. ]( LXX Ps 106,37: xrri h9vaay rou? viov; nvxtöv xal ras Svyaxiqas athüv xoh icu ftovioic. — Textwort: d--b; Targum: ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
6
Literaturrecherche für Gesundheitsberufe
Beispiel: "österreichische Pflegezeitschrift"[ta] Suche nach Textwort [tw] ( TextWords): Für eine Suche nach Personen, die nicht als Autorinnen gesucht werden, ist es günstig, den gewünschten Namen als Textwort [tw] einzugeben.
Veronika Kleibel, Hanna Mayer, 2005
7
Hochdeutsch im Kindergarten?: eine empirische Studie zum ...
Wenn eine Floskel wie „mh" oder „nä ä" den Platz einer positiven oder negativen Antwort einnahm, wurde sie als Textwort gezählt: - VL: hast du eine lieblingssendung - - etwas was du besonders gerne schaust: Francesco: ähä (+) (Francesco, ...
Karin Landert, 2007
8
Das verkündigte Wort: Predigten, Andachten, Ansprachen, ...
Aber um so mehr müssen wir nachdenken, welches denn der Ernst ist, zu dem uns Paulus hier in unserem Textwort mahnt. So wollen wir uns denn miteinander vertiefen in unser Textwort. Es redet von unserer ernsten Arbeit an der Seligkeit,  ...
Rudolf Bultmann, Erich Grässer, Martin Evang, 1984
9
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture 58 ...
Takthälfte) ausgesetzt, um im nächsten Takt beim Textwort »Seite« – dem Verstummen nahe – dem exorbitanten Furor zitternder Akkordschläge eben noch standzuhalten. Das Sperrfeuer zieht von nun an den Fortgang der Liedweise in ...
Michael Fischer, Wolfgang Jansen, Tobias Widmaier, 2013
10
Definitionen und Termini: Quantitative Studien zur ...
Im Ganzen betrachtet zeigt der zweite Abschnitt von DIN 2330 bei allen Indices geringere Werte als der erste Paragraph der „Transzendentalen Ästhetik“: Dies gilt für die mittlere Satz- und Definitionszahl genauso wie für die mittlere Textwort - ...
Thorsten Roelcke, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEXTWORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Textwort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oper Frankfurt - Die Dringlichkeit der Flüchtlingsthematik
... eines grandiosen musikalischen Epilogs, der einem einzigen Textwort die universale Fülle einer alles Vorangegangene resümierenden Musik zuerteilt. «Frankfurter Rundschau, mars 16»
2
Die bunten Bildchen der Emotionen
Emojis gestatten eine humanere Ausdrucksform oder sie verleihen durch Untermalung von Mimik oder Gestik eine gewisse Zuspitzung, die dem Textwort ... «Basler Zeitung, mai 15»
3
Erster Besuch in Französisch-Guyana
Zunächst gelte es, die dem Textwort zugrunde liegende Frage mit Ja zu beantworten ... Als Textwort diente Lukas 12,32: „Fürchte dich nicht, du kleine Herde … «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, août 14»
4
Die Neuapostolische Kirche in Indien
Als Textwort diente Psalm 122,3: „Jerusalem ist gebaut als eine Stadt, in der man zusammenkommen soll.“ Höhepunkt des Jahres 2010 war der zweite Besuch ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, nov 13»
5
KiGo_10-14 zum Kirchentag
In Anlehnung an das Moto „Gemeinsam Unterwegs“ basiert der Gottesdienst auf dem Textwort Matthäus 28 aus 20: “Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, juin 13»
6
Gemeinsame Reise in den Kaukasus
In diesem Gottesdienst, dem der Bezirksapostel als Textwort Apostelgeschichte 9,31 zugrundelegte, konnten ein Bezirksevangelist, ein Evangelist, ein Priester ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, sept 12»
7
Neue Bezirksleitung in Köln-Ost
Bezugnehmend auf das Textwort führte Bezirksapostel Brinkmann aus, dass Vertrauen verschiedene Grundlagen habe. Die Nähe zur göttlichen Sendung, der ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Textwort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/textwort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z