Signification de "Trapper" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAPPER

englisch trapper, eigentlich = Fallensteller, zu: trap, ↑Trap.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRAPPER EN ALLEMAND

Trapper  [Trạpper]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAPPER

Trapper est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAPPER EN ALLEMAND

trappeur

Trapper

Un trappeur est un trappeur et un chasseur furry. Le terme est utilisé principalement pour les coupeurs nord-américains, qui ont été actifs principalement pendant la première moitié du 19ème siècle lors de la dernière phase du commerce des fourrures en Amérique du Nord. La plupart des peaux ont été exportées vers l'Europe pour les vêtements en fourrure. À cette époque, les chapeaux de cheveux castor, les chapeaux dits Kastor, étaient très en vogue en Europe. Les trappeurs nord-américains, comme John Colter et Jim Bridger, ont contribué de manière significative à l'exploration de zones inconnues. La chasse a été effectuée en partie si impitoyablement que, dans de nombreux endroits, une seule espèce de fourrure était soit complètement exterminée, soit au moins gravement menacée. Avec l'introduction de l'agriculture de fourrure, plus tard, en changeant de mode et de chute des prix des cheveux, l'importance de la position de chute a considérablement diminué. Même aujourd'hui, il y a encore environ 200 000 trappeurs au Canada et en Alaska, qui ne vivent que temporairement et en dehors du site du piège.

Ein Trapper ist ein Fallensteller und Pelztier-Jäger. Der Begriff wird vornehmlich für die Fallensteller Nordamerikas verwendet, die vor allem während der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts während der letzten Hochphase des Pelzhandels in Nordamerika aktiv waren. Die meisten Felle wurden für Pelzbekleidung nach Europa exportiert. Auch waren damals in Europa Hüte aus Biberhaar, sogenannte Kastorhüte, sehr in Mode. Die nordamerikanischen Trapper, wie John Colter und Jim Bridger, trugen erheblich zur Erkundung unbekannter Gebiete bei. Die Jagd wurde teilweise so rücksichtslos betrieben, dass an vielen Stellen einzelne Pelztierarten entweder ganz ausgerottet oder zumindest stark gefährdet waren. Mit der Einführung der Pelztierzucht, später durch wechselnde Mode und deshalb fallenden Fellpreisen nahm die Bedeutung des Fallenstellens erheblich ab. Auch heute gibt es in Kanada und Alaska noch etwa 200.000 Trapper, die meist nur zeitweise und als Nebenerwerb vom Fallenstellen leben.

définition de Trapper dans le dictionnaire allemand

Chasseurs d'animaux à fourrure en Amérique du Nord.

Pelztierjäger in Nordamerika.

TRADUCTION DE TRAPPER

Découvrez la traduction de Trapper dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Trapper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trapper» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 捕手
• Traducteur Français - espagnol: trampero
• Traducteur Français - anglais: Trapper
• Traducteur Français - hindi: ट्रैपर
• Traducteur Français - arabe: الموقع بالفخ
• Traducteur Français - russe: охотник, ставящий капканы
• Traducteur Français - portugais: caçador
• Traducteur Français - bengali: শিকারি
• Traducteur Français - français: trappeur
• Traducteur Français - malaisien: Trapper
• allemand: Trapper
• Traducteur Français - japonais: トラッパー
• Traducteur Français - coréen: 사냥꾼
• Traducteur Français - javanais: trapper
• Traducteur Français - vietnamien: người ném banh
• Traducteur Français - tamoul: ஜெடேடியா
• Traducteur Français - marathi: फासेपारधी
• Traducteur Français - turc: tuzakçı
• Traducteur Français - italien: Trapper
• Traducteur Français - polonais: traper
• Traducteur Français - ukrainien: мисливець, що ставить капкани
• Traducteur Français - roumain: vânător care folosește capcanele
• Traducteur Français - grec: κυνηγός
• Traducteur Français - afrikaans: trapper
• Traducteur Français - suédois: Trapper
• Traducteur Français - norvégien: Trapper

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAPPER»

Découvrez l'usage de Trapper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trapper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Trapper und die weiße Squaw: Western

Der. Trapper. und. die. weiße. Squaw. Western vonPete Hackett Jean Thoreau sah die vier Indianer blitzschnell im dichten Unterholz verschwinden. Der Trapper wartete angespannt. Doch die Rothäute blieben verschwunden, als hätte es sie ...

Pete Hackett, 2014

Der Trapper am Swift-Creek: Roman

Roman Emil Droonberg. Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek _ -‚. r ll-Il - : " ‚v -.' Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek Roman BookRix GmbH &. Front Cover.

Emil Droonberg, 2013

Sprachpolitik in Katalonien

Ziel einer bewussten Sprachpolitik ist es, die Sprecherzahl einer Sprache zu erhöhen.

Viola Trapper, 2010

Fata Morgana: Spiegelbilder aus der Vergangenheit aller ...

Mr. Squire, wandte sich darauf der Trapper zu dem Friedensrichter, darf ich Sie bitten, noch einmal Ihre Funktionen anzutreten, da Sie einmal hier sind. Mr. Werdymett, erlauben Sie mir, in diesem Zimmer eine Verhandlung aufnehmen zu  ...

Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...

Der Free Trapper. *) Um die Bedeutung des Nameuö Free Trapper zu erklären, ist es nithig, die Bedingungen zu bezeichnen, aus welche diese Leute in die Dienste der Pelzhandelcompagnie treten. Einige erhalten regelmäßigen Lohn, ...

Blätter für literarische Unterhaltung

Den Menschen scheut der Trapper, und gewöhnlich mißt er Denjenigen, der ihm in der Wüste begegnet, mit einem mordgierigen Blicke. Gewöhnlich büßt von zwei sich begegnenden Trappers einer mit dem Leben. Der Trapper haßt seinen  ...

Wo Wölfe heulen: Zehn Jahre in der Wildnis des Yukon

Unterwegs. mit. einem. Trapper. 8. Das. grässliche, ungewohnte Geräusch des Weckers riss mich aus dem Schlaf. Unwillig drehte ich mich, stoppte mit der Hand das laute Bimmeln. Ich war es nicht mehr gewohnt, so geweckt zu werden.

Helmut Wirfler, 2009

Schlaraffenträume

Erst, als ihn der Trapper an seine staubige Brust drückt, pult er die Stöpsel aus den Ohren. „Hörsturz?“, fragt der Trapper besorgt. „Nein, Entzugserscheinungen. Mensch, Zeit wird's, dass ihr kommt!“ Die Frösche quaken, das Lagerfeuer ...

Gisela Lipsky, 2001

Der alte Trapper und der Bär

Im Schneesturm verliert der alte Trapper seine Brille. Deshalb merkt er auch nicht, wen er in seiner Hütte beherbergt und bewirtet.

‎2000

Die Pilger der Wildnis. Überarbeitet von Jastrow

2. Zwei. Trapper. Die beiden Obersten nahmen die Fortschritte ihrer Verfolgung mit Ruhe und Gelassenheit wahr. Seit langem vertraut mit Gefahren, abgehärtet im Kriege, waren sie entschlossen, dem drohenden Unheil mit Gleichmut und ...

Johannes Scherr, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trapper est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie

Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie · Katharine Trendacosta · Wednesday 12:50pm · Filed to: lisa frank · movies · 97 17. Edit; Promote; Share ... «Gizmodo, janv 17»

Pronto will seine Mutter glücklich rappen

von Simon Ulrich - Trapper Pronto aus Solothurn erfreut sich auf Youtube und im Radio zunehmender Beliebtheit. Mit seiner Musik strebt er nach Ruhm – und ... «20 Minuten, janv 17»

Feuerland: Zehn Trapper sollen 100.000 Biber töten

Mit dem Segen der UNO und von Umweltschützern wurden zehn Trapper mit dem Auftrag engagiert, 100.000 Biber zu töten. Der Einsatz werde mehrere Jahre ... «derStandard.at, nov 16»

Psssst! Im Video zu "The Trapper and The Furrier" treffen wir Regina ...

"The Trapper and The Furrier" thematisiert die Tatsache, dass die Reichen immer reicher werden und die Armen immer ärmer. "Bei all dem, was geschieht, ... «Warnermusic.de, nov 16»

Trapper bringen Pulverdampf ins Kochertal

Wilde Burschen in authentischem Outfit: Rund um das Schützenhaus in Sulzbach am Kocher sind ab heute wieder Trapper und Indianer unterwegs. «Südwest Presse, août 16»

Dead by Daylight – Fallensteller: Trapper spielen mit Tipps im Guide

Der Fallensteller ist ein beliebter Killer im Horror-Multiplayer Dead by Daylight. Der Trapper war der einzige Mörder, der in der Beta spielbar war. So gewöhnten ... «Giga.de, juin 16»

Dead by Daylight - Trapper (Fallensteller) spielen: Strategie-Guide

The Trapper war einmal Evan Macmillan. Er stammte aus gutem Hause und ihm winkte ein großes Erbe mit einem riesigen Vermögen. Evan vergötterte seinen ... «gamona.de, juin 16»

Another Florida alligator discovered gnawing dead body

Officers were able to retrieve the body, and Gross said a trapper was called to capture the eight-foot reptile. The effort to trap the gator was still underway ... «CBS News, juin 16»

Alligator breaks windshield of local trapper's car

A 7-foot-6 alligator cracked the windshield of a trapper's SUV in Rosenberg Sunday morning after being caught the night before in Fulshear, about 40 miles west ... «Chron.com, mai 16»

Großes Volksfest in Quickborn

... 50- und 100-Meter-Ständen; Bogenschießen für Kinder (kostenfrei), 10 bis 18 Uhr am Bogenstand; Trapperlauf für die jungen Trapper, 10 bis 18 Uhr im Camp ... «shz.de, mai 16»