Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnapper" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNAPPER EN ALLEMAND

Schnapper  [Schnạpper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNAPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnapper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNAPPER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnapper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schnapper

vivaneau

Schnapper

Les vivaneaux sont une famille de perchers. Ils vivent près de la côte dans les régions tropicales et subtropicales de l'Atlantique et de l'Indo-Pacifique et nagent rarement dans les eaux saumâtres et les estuaires. Beaucoup sont des poissons importants, mais peuvent être empoisonnés par Ciguatera. Sous le nom commercial "Red Snapper", plusieurs poissons sont vendus, en Allemagne Lutjanus malabaricus et aux USA Lutjanus campechanus sous le nom anglais "Red Snapper". Die Schnapper sind eine Familie der Barschverwandten. Sie leben küstennah in tropischen und subtropischen Regionen von Atlantik und Indopazifik und schwimmen selten in Brackwasser und Ästuarien. Viele sind bedeutende Speisefische, können aber durch Ciguatera vergiftet sein. Unter dem Handelsnamen „Roter Schnapper“ werden verschiedene Fische verkauft, in Deutschland Lutjanus malabaricus und in den USA Lutjanus campechanus unter dem englischen Namen „Red Snapper“.

définition de Schnapper dans le dictionnaire allemand

le claquement pour quelque chose; morsure courte, respiration féroce avec la bouche ouverte avec un bruit pliant connecté snap, piège collapse. le claquement pour quelque chose; morsure courte, respiration féroce avec la bouche ouverte claquement fermé avec un bruit de sondage, l'effondrement de l'exemple avec un claquement, la porte claqué fermé. das Schnappen nach etwas; zuschnappender Biss kurzes, heftiges Atemholen mit offenem Mund mit einem klappenden Geräusch verbundenes Zuschnappen, Zuklappen Falle. das Schnappen nach etwas; zuschnappender Biss kurzes, heftiges Atemholen mit offenem Mund mit einem klappenden Geräusch verbundenes Zuschnappen, ZuklappenBeispielmit einem Schnapper fiel die Tür ins Schloss.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schnapper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNAPPER


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flapper
[flɛpɐ] 
Geklapper
Geklạpper
Geplapper
Geplạpper
Handicapper
[ˈhɛndikɛpɐ] 
Hopper
Họpper
Hufgeklapper
Hu̲fgeklapper
Kidnapper
Kịdnapper [ˈkɪtnɛpɐ]
Klapper
Klạpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schrapper
Schrạpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Swapper
[ˈswɔpɐ]
Trapper
Trạpper
Zapper
auch: [ˈzɛpɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNAPPER

Schnappatmung
Schnäppchen
Schnäppchenjagd
Schnäppchenjäger
Schnäppchenjägerin
Schnäppchenpreis
schnappen
Schnäpper
schnäppern
Schnäppersprung
Schnappmesser
Schnapprollo
Schnapprouleau
Schnappsack
Schnappschloss
Schnappschuss
Schnappverschluss
Schnaps
Schnapsbrenner
Schnapsbrennerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNAPPER

Dropper
Flipper
Hip-Hopper
Kipper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Smartshopper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zipper

Synonymes et antonymes de Schnapper dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNAPPER»

Schnapper schnapper basteln tür falten haustür zacker liste lizenzcode anleitung Wörterbuch sind eine Familie Barschverwandten leben küstennah tropischen subtropischen Regionen Atlantik Indopazifik schwimmen selten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache plus download chip Plus Download kostenlos eBay Tool bietet automatisch für User meerwasser lexikon Familie spielt vermutlich üblichen eher kleineren Heimaquarien keine grosse Rolle immer wieder Handel auftauchen netzwelt Juni wiktionary „Die Nordamerikaner lieben fest trocken weiß Fleisch dabei wenige große Gräten alle Garmethoden pokéwiki verursacht Schaden gehört mehrmals angreifenden Attacken Ziel seiner maximalen jeder Alexander zwischen social media life when

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnapper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNAPPER

Découvrez la traduction de Schnapper dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnapper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnapper» en allemand.

Traducteur Français - chinois

红鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pargo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नैपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дночерпатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

snapper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমার্জিত ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivaneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenahak
190 millions de locuteurs

allemand

Schnapper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snapper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá chỉ vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்நாப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

snapper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snapper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smarkacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дночерпатель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Snapper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπάζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnapper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNAPPER»

Le terme «Schnapper» est assez utilisé et occupe la place 25.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnapper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnapper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnapper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNAPPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schnapper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schnapper» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schnapper en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNAPPER»

Découvrez l'usage de Schnapper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnapper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voll im Bilde: Roman
»Ich meinte im metaphorischen Sinn«, sagte Schnapper rasch. »Ach so. Metaphorisch? Vermutlich nicht –« »Na, da hast du's. Wo bleibt denn dieser Künstler?« Schnapper wirbelte herum, und Silberfisch stand da wie bestellt und nicht ...
Terry Pratchett, 2012
2
Die volle Wahrheit: Ein Scheibenwelt-Roman
Im Mittelpunkt des Gedränges befand sich Herr Schnapper, der eine ziemlich anstrengende Strafpredigt hinter sich zu haben schien. William deutete gewisse Hinweise in seinem Gesicht und vermutete, dass Sacharissa etwa zwanzig Minuten ...
Terry Pratchett, 2012
3
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
... (NC/PAIS VASCO) Streifenbrasse ( CHOPA) Afrikanischer Roter Schnapper F: Schnapper / Lutjanidae (Lutjanus agennes) FAO CODE: - NC IN DEN AUTONOMEN REGIONEN: LUCIANO (NC1/ESPAÑA) Hammel-Schnapper F: Schnapper ...
Willi Susser, 2011
4
Landbewohner im Blick der Sozialforschung: bemerkenswerte ...
Gottlieb Schnapper-Arndt: Fünf Dorfgemeinden auf dem Hohen Taunus. Eine sozialstatistische Untersuchung über Kleinbauern, Hausindustrie und Volksleben . Leipzig: Verlag von Duncker & Humblot 1883 (Heft U/Band IV der Staats- und ...
Gerd Vonderach, 2001
5
Die Nachtwächter: Ein Scheibenwelt-Roman
Schnapper?« »Vier Cent, Oberfeldwebel.« »Und damit treibst du dich selbst in den Ruin, wie?«, bemerkte Mumm fröhlich. »Verzeihung?«, erwiderte Schnapper verwundert. »Ich meine, mit einem solchen Preis treibst du dich selbst in den ...
Terry Pratchett, 2012
6
Rollende Steine: Ein Scheibenwelt-Roman
Auch ein Pulsschlag. Und etwasLebendiges möchte sichvermehren. T.M.S.I.D.R. Schnapper war schonbei Tagesanbruch aufden Beinen, inder Hoffnung, Frühaufstehern ein Frühstück inForm von alten heißen Würstchen verkaufenzukönnen.
Terry Pratchett, 2012
7
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis
Warum die Belastung mit offenem Schnapper erfolgte, konnte nicht geklärt werden. Es dürften die Radialschwingungen des Karabiners gewesen sein, die durch die harte Sturzbelastung (Faktor 2I) zum Öffnen des Schnappers, bedingt durch ...
Pit Schubert, 2002
8
Fische der MALEDIVEN
Lutjanidae - Schnapper Offenes Meer/Riff - Einzelgänger/Gruppentiere nachtaktiv/tagesaktiv - Fleischfresser - 5/150 m Zu dieser Familie zählen einige massige Fische wie der Kupfer-Schnapper (Lutjanus bohar), der bis zu einem Meter lang ...
Andrea Ghisotti, 1997
9
Sozialstatistik(vorlesungen über bevölkerungslehre, ...
Ein lesebuch für gebildete insbesondere für studierende Gottlieb Schnapper- Arndt, Leon Zeitlin. Vorwort des Herausgebers. Nur wenige Jahre hatte Gottlieb Schnapper-Arndt als akademischer Lehrer wirken können.') Im Jahre 1901 war er ...
Gottlieb Schnapper-Arndt, Leon Zeitlin, 1908
10
Schöne Scheine: Ein Scheibenwelt-Roman
»Herr Schnapper,nicht wahr?«, sagte Feucht. Erwusste, werderMann war, aberso etwas musste man einfach sagen, wenn man hinter einem Schreibtisch saß. »Das ist richtig,Herr«, sagte Herr Schnapper, dessen Gesicht den permanent ...
Terry Pratchett, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNAPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnapper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schnapper Tim Herbstmann, Timo Bast und Hendrik ...
Aus der eigenen Talentschmiede rücken zudem drei junge Burschen hoch: Tim Herbstmann, Timo Bast und Hendrik Schür. Schnapper Herbstmann wird weiter ... «Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
100-year-old woman killed after being hit by car on NSW Central ...
The incident occurred on July 8 on Schnapper Road, Ettalong Beach. The victim was struck by a. Hyundai iLoad van, being driven by a 49-year-old man, about ... «NEWS.com.au, juil 16»
3
Diving instructor, student drown at Schnapper Point pier at Mornington
A diving instructor and her student have drowned while diving off a pier at Mornington, south of Melbourne, after "screaming for help" as a passer-by desperately ... «ABC Online, juin 16»
4
Theodor Heuss – ein Ebay Schnapper ?
Einst ein Seenotrettungskreuzer der DGzRS mutiert nun zu einem Deal bei Ebay Kleinanzeigen. Für 360.000 € kann man das Schiff käuflich erwerben. «Stadtgeschehen Travemünde, mai 16»
5
Schneller Schnapper: Diese Spinne sollte "Speedy-Spider" heißen
Sie schnappt so schnell zu, dass ihre Beute keine Chance hat: Eine winzige Bodenspinne hat dafür beeindruckende Kieferklauen. Die Bewegung dieser Klauen ... «N24, avril 16»
6
AGES: Thun- und Butterfisch mit Quecksilber belastet
Bei Thunfisch, Schnapper und Butterfisch, der gerne bei Sushi-Gerichten verwendet wird, sind bei einer langjährigen Untersuchung der AGES hohe ... «ORF.at, mars 16»
7
Schnapper bei Caseking: Radeon R9 Fury für 479,90 Euro
Wer bislang Besitzer einer AMD Fury Karte sein wollte, musste recht tief in die Tasche greifen. Ab 17:00 gibt es die Fury, die im letzen Monat noch bei 550 bis ... «TweakPC, mars 16»
8
Plants vs. Zombies: Garden Warfare 2: Belohnungen für Spieler des ...
Höchstrang 313 - Spieler, die diesen Rang erreicht haben, erhalten ein 313 Max-Paket mit dem legendären Einhorn-Schnapper mit Einhorn-Warp-Fähigkeit. «Eurogamer.de, janv 16»
9
iPhone 6s "Putin Edition" für 2.800 Euro: Schnapper!
Ein bisschen Bling, ein bisschen Patriotismus, ein bisschen Caviar: Die russischen Juweliere haben sich wieder an einer eigenen iPhone-Edition versucht, die ... «Weblogit, oct 15»
10
Joachim Herrmann und der wunderbare Neger Roberto Blanco ...
Der arme Schnapper braucht ja auch ein Auskommen. Für eine Anstellung als Schaukelbremser hat es bei Herrmann offenbar nicht gereicht, dann soll er halt ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnapper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnapper>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z