Signification de "Skipper" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT SKIPPER

englisch skipper = Kapitän < mittelniederländisch schipper = Schiffer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SKIPPER EN ALLEMAND

Skipper  [Skịpper]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKIPPER

Skipper est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SKIPPER EN ALLEMAND

skipper

Skipper

En tant que skipper, le responsable du bateau ou du navire est appelé dans le secteur de l'expédition de loisir, également dans le secteur de l'expédition professionnelle. Le skipper assume la responsabilité civile et pénale pour la sécurité du navire et de l'équipage. Un skipper ne doit pas nécessairement être le propriétaire du navire ou le faire; il suffit que l'équipage accepte un skipper. Il n'a pas à contrôler le navire lui-même. Avant de commencer le voyage, cependant, il doit être déterminé et documenté dans le journal de bord, quelle personne assume la direction du navire. Un skipper doit posséder les qualifications requises pour la zone et le type de bateau, comme les permis de conduire pour bateaux et les plaques d'immatriculation.

Als Skipper bezeichnet man den verantwortlichen Boots- bzw. Schiffsführer in der Freizeitschifffahrt, umgangssprachlich auch in der Berufsschifffahrt. Der Skipper trägt die zivil- und strafrechtliche Verantwortung für die Sicherheit von Schiff und Besatzung. Ein Skipper muss nicht zwangsläufig Eigner des Schiffes oder für diese Aufgabe angestellt sein; es reicht, dass sich die Besatzung auf einen Skipper einigt. Auch muss er das Schiff nicht selbst steuern. Vor Fahrtantritt muss allerdings festgelegt und im Logbuch dokumentiert werden, welche Person die Schiffsführung übernimmt. Ein Skipper muss im Besitz der jeweils für das Fahrtgebiet und den Bootstyp notwendigen Befähigungsnachweise wie Bootsführerscheine und Funkscheine sein.

définition de Skipper dans le dictionnaire allemand

Capitaine d'un yacht.

Kapitän einer jacht.

TRADUCTION DE SKIPPER

Découvrez la traduction de Skipper dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Skipper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Skipper» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 船长
• Traducteur Français - espagnol: patrón
• Traducteur Français - anglais: skipper
• Traducteur Français - hindi: कप्तान
• Traducteur Français - arabe: قائد
• Traducteur Français - russe: шкипер
• Traducteur Français - portugais: capitão
• Traducteur Français - bengali: অধিনায়ক
• Traducteur Français - français: skipper
• Traducteur Français - malaisien: ketua pasukan
• allemand: Skipper
• Traducteur Français - japonais: スキッパー
• Traducteur Français - coréen: 선장
• Traducteur Français - javanais: nakhoda
• Traducteur Français - vietnamien: người nhảy dây
• Traducteur Français - tamoul: அணித் தலைவர்
• Traducteur Français - marathi: कर्णधार
• Traducteur Français - turc: kaptan
• Traducteur Français - italien: skipper
• Traducteur Français - polonais: szyper
• Traducteur Français - ukrainien: шкіпер
• Traducteur Français - roumain: comandant de vas
• Traducteur Français - grec: πλοίαρχος
• Traducteur Français - afrikaans: kaptein
• Traducteur Français - suédois: skeppare
• Traducteur Français - norvégien: skipper

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKIPPER»

Découvrez l'usage de Skipper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Skipper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Macht Segeln wirklich blöd?: Antworten für Skipper, Crew und ...

Segeln macht bld.

Norbert Böhme, 2009

Schifffahrtszeichen, Lichter, Schallsignale Binnen & See. ...

Anmerkung 6 Über den Autor 7 eBooks & Bücher für Segler, Skipper & Segelschulen* 7.1 Schneller Segeln lernen PDFPrüfungsbögen Sportbootführerschein Binnen. PDF. PDFPrüfungsbögen Sportbootführerschein See. PDF.

Ludwig Brackmann, 2013

CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A5. Mit praxiserprobten Checklisten ...

Während ich als Charter-Skipper mein erstes Logbuch „vollsegelte“, erstellte und verbesserte ich immer wieder Checklisten und hilfreiche Informationen, um meine Segeltörns organisatorisch und seemännisch weiter zu perfektionieren.

Ludwig Brackmann, 2012

Der erfolgreiche Chartertörn: Planung, Praxis, Reviere - Mit ...

Während ich als Charter-Skipper mein erstes Logbuch „vollsegelte“, erstellte und verbesserte ich immer wieder Checklisten und hilfreiche Informationen, um meine Segeltörns organisatorisch und seemännisch weiter zu perfektionieren.

Ludwig Brackmann, 2010

Erste Hilfe auf See: ein Leitfaden für Skipper

Dieser schnell und einfach benutzbare Erste-Hilfe-Leitfaden ist speziell auf die Gegebeneheiten an Bord von Booten ausgelegt und behandelt all jene gesundheitlichen Notfälle, die dort nach aller Erfahrung auftreteten können.

Douglas Justins, Colin Berry, 2004

CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A4. Mit praxiserprobten Checklisten ...

CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A4. Mit Checklisten für Yachtcharter und Sicherheitseinweisung.

Ludwig Brackmann, 2012

MEILENBUCH SEGELN. Seemeilennachweis für ...

Mit Crew-Packliste, Crew-Liste und Crew-Logbuch für Erinnerungen zum Segelurlaub. Zur Seemeilenbestätigung durch den Skipper. Ludwig Brackmann. Vorwort. Hallo liebe Segel-Fans, die ursprüngliche Idee eines Meilenbuchs bestand ...

Ludwig Brackmann, 2012

Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...

«l-viz. »ms, Octtbn. 1836. Forhandlinger over Lovudkastene betroeffende Ss« indrulleringsvoesenet og Extrases« sionerne. (Forts«ttelse.) § 76) „Ingen kan blive Skipper, «aar ha« ikke tdermindste har gjorr ro Reiser som Styrmand, og godtgj« ...

Yachtcharter Checklisten. Für den gelungenen Segeltörn. Und ...

Yachtcharter-Checklisten. Für den gelungenen Segelurlaub. Und zum Skippertraining nach SKS

Ludwig Brackmann, 2013

Einführung in Perl-Objekte, Referenzen & Module

Eine Referenz auf eine benannte Subroutine anlegen Der Skipper und Gilligan haben eine Konversation: skipper_greets ( "Gilligan" ) ; gilligan_greets ( " Skipper ". sub skipper_greets { my Sperson = shift; print "Skipper: Hey there, $person!

Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKIPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Skipper est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Australia skipper Steve Smith accused of hedging his bets in Gabba ...

Australia skipper Steven Smith has come under fire from former Australian captains for not applying an attacking approach against Pakistan even when they ... «Hindustan Times, déc 16»

Dhoni has enough experience, should continue as skipper: Kapil

CHENNAI: India's 1983 World Cup winning captain Kapil Dev feels limited overs skipper Mahendra Singh Dhoni has a lot of experience and should continue to ... «Times of India, déc 16»

France name Davis Cup skipper Noah as Fed Cup captain

PARIS: Yannick Noah was named captain of France's Fed Cup team for the second time on Wednesday, just five days after having his contract as Davis Cup ... «Times of India, déc 16»

Double Duty: Davis Cup captain Yannick Noah to skipper Fed Cup ...

PARIS (AP) — The French Tennis Federation has named Yannick Noah as France's Fed Cup captain for next year. Noah, who is also France's Davis Cup ... «Tennis Magazine, déc 16»

Abu Sayyaf attacks S. Korean ship, abducts skipper, crewman

Suspected Abu Sayyaf militants have abducted a South Korean skipper and a Filipino crewman from a South Korean cargo ship in the latest such attacks that ... «Jakarta Post, oct 16»

Skipper Ltd Q1 net jumps 37% to Rs 13.72 crore

MUMBAI: Kolkata-based Skipper today reported a 36.9 per cent rise in net profit at Rs 13.72 crore for the quarter ended June 30, mainly on improved sales. «Economic Times, août 16»

Skipper sets up PVC pipes manufacturing unit in Hyderabad

Polymer pipes and fittings maker, Skipper Ltd, has set up a manufacturing unit in Bollaram near here. The plant, with an installed capacity to produce 6,000 ... «Hindu Business Line, juil 16»

Verbände in MV gegen "Skipper-Maut" auf Wasserstraßen

Schwerin/Berlin (dpa/mv) - Wassersportverbände und Politiker in Mecklenburg-Vorpommern kritisieren die Pläne des Bundes, Freizeitskipper mit einer Maut an ... «DIE WELT, juil 16»

An Easier Way to Book a Group Getaway

That's where Skipper, a booking service that caters to groups, would like to come in. The service, formerly known as Jetaport, announced its rebrand on Tuesday ... «Travel+Leisure, juin 16»

John Skipper Says He Fired Bill Simmons From ESPN for "Repeated ...

“Bill would rather spin conspiracy theories and be perceived as a martyr than take responsibility for his own actions," Skipper said in a statement to the New York ... «Hollywood Reporter, juin 16»