Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trichterling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRICHTERLING EN ALLEMAND

Trichterling  [Trịchterling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRICHTERLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trichterling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRICHTERLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trichterling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Trichterling dans le dictionnaire allemand

Champignon avec un premier chapeau plat, en forme d'entonnoir plus tard Entonnoirs - © Naturpix, B. Mühr et G. Müller, Entonnoirs de Karlsruhe - © Naturpix, B. Mühr et G. Müller, Karlsruhe. Pilz mit zuerst flachem, später trichterförmigem HutTrichterlinge - © Naturpix, B. Mühr und G. Müller, KarlsruheTrichterlinge - © Naturpix, B. Mühr und G. Müller, Karlsruhe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Trichterling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRICHTERLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRICHTERLING

Trichomonas
Trichomoniase
Trichomykose
Trichophytie
Trichophytose
Trichoptilose
Trichose
Trichosporie
Trichotillomanie
Trichotomie
trichotomisch
Trichozephalus
Trichter
Trichterbrust
Trichterfeld
trichterförmig
Trichtermündung
trichtern
Trichuriasis
Trichuris

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRICHTERLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Fingerling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Synonymes et antonymes de Trichterling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRICHTERLING»

Trichterling nebelgrauer trichterling wohlriechender fuchsiger parasit rezept Wörterbuch essbar giftig zubereitung natur lexikon Eine bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Ockerbrauner ockertrichterling gelbbrauner awillbu Ockertrichterling Gelbbrauner Trichterlinge CLITOCYBE GIBBA steinpilz trichterlings arten Feinschuppiger Clitocybe squamulosa wächst immer Nadelbäumen meist Fichten aber auch hier unter Kiefern Fleischfalber clitocybe diatreta Habitus Kleinerer blassrosabrauner glattem flach gewölbtem eingedrücktem kahlem geraden Stiel jung nebelgraue beschreibung leckere rezepte Nebelgraue nebularis Familie Tricholomataceae typischer Herbstpilz Graukappe Nebelkappe Graukopf Fuchsroter wiktionary Rötertrichterling oder Rötelritterling Fuchsrote eine Pilzsorte Pilzarten gattung pilze Weisser Dufttrichterling albofragrans Laub Nadelwald Herbst evtl Frühjahr

Traducteur en ligne avec la traduction de Trichterling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRICHTERLING

Découvrez la traduction de Trichterling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trichterling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trichterling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

骗子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engañador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deceiver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обманщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enganador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dupeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penipu
190 millions de locuteurs

allemand

Trichterling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮気者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사기꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panasaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đánh lừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வஞ்சிப்பவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenbaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deceiver
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszust
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обманщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amăgitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατεών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrieër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedragare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deceiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trichterling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRICHTERLING»

Le terme «Trichterling» est très peu utilisé et occupe la place 152.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trichterling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trichterling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trichterling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRICHTERLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trichterling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trichterling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trichterling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRICHTERLING»

Découvrez l'usage de Trichterling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trichterling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
N?tzliche, sch?dliche und verd?chtige Pilze
Der wohlriechende Trichterling. Elli. eu.7s01one, 801111111. (rig. enunäolone, Latium.) Hut bis L W * breit. erft gewölbt. allmählich trichterfiirmig werdend. weißlich; Lamellen herablaufend. gedrängt. blaß; Stiel gegen 5 ein hoch. elaflifch .
Otto W?sche, H.O. Lenz
2
Bericht
Ausgebleichter Trichterling Bach-Trichterling Becherförmiger Trichterling . Becher-Trichterling . Bitterer Trichterling Bleifarbener Trichterling . Bleiweißer Trichterling Blendendweißer Trichterling . Drehruuder Trichterling Duft- Trichterling .
Westpreussischer Botanisch-Zoologischer Verein, Danzig, 1913
3
Die Pflanzenwelt
Eine andere Waldorf, a. raooiclae, der ranzige Rübling, riecht nach ranzigenr Mehl. Die Untergattung Slim-xda oder Trichterling mit 300 Arten, darunter 90 in Deutfthlmtdk enthält mehrere eßbare Arten, fo tl. laeaatae, den Lact-Bläuling, einen ...
O.H. Warburg
4
Die Roten Listen.: Gefährdete Pflanzen, Tiere, ...
... alexandn Buchsblättriger Trichlerling R R R 3 ' Clitocybe angustissima Wiesen- Trichterling 3 2 2 Clitocybe augeana Treibhaus-Trichterling R R Clitocybe barbulamm Trichterling 2 2 R Clitocybe bresadoliana Magerrasen-Trichterling R 2 3 2 ...
Eckhard Jedicke, 1997
5
Verbreitungsatlas der Grosspilze Deutschlands (West)
Kerbrandiger Trichterling 0181 Clitocybe cyanolens Métr. nom nud. ? = Clitocybe senilis (Fr.) Gill. ss. Big. 01 82 Clitocybe dealbata (Sow. : Fr.) Kumm. (agg.?) a = ss. Mos. et ss. auct. europ. plur., »Feld-Trichterling« b = ss. Fr. et ss. Lamoure ...
German J. Krieglsteiner, Siegfried Künkele, 1991
6
Sitzungsberichte und Abhandlungen der ...
115. Clitocybe laccata SCOP. Chamäleon-Trichterling. Fast in allen Wäldern und Gebüschen. 116. C. mellea WAHL. Hallimasch. ! Häufig in allen Teilen Sachsens . 117. C. nebularis B ÄTSCH. Nebelgrauer Trichterling. ! Nicht selten. Laubwald ...
Gesellschaft Isis in Dresden, Adolf Drechsler, Carl Bley, 1932
7
Sitzungsberichte und Abhandlungen
Chamäleon-Trichterling. Fast in allen Wäldern und Gebüschen. 116. C. mellea Wahl. Hallimasch. ! Häufig in allen Teilen Sachsens. 117. C. nebularis Batsch. Nebelgrauer Trichterling. ! Nicht selten. Laubwald, Gebüsch, Park. — Vgt. Ölsnitz.
Gesellschaft Isis in Dresden, 1931
8
Das Weinland: Zeitschrift für Kellertechnik und Weinbau
Frost-Rasling Olitocxbe 55, melles WsKI, — Hallimasch 56, csnckias IZre8. — Weißer Riesentrichterling 57, ericetoi-um Su». — Kreiselförmiger, Trichterling 58, tul>s — Trompetenförmiger Trichterling 59, pkxllopkils ?ei-s. — Blätter- Trichterling ...
9
Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig
I. Clitocybe sinopica Fr., rothbrauner Trichterling. Strehlkau. Coprinus micaceus Bull. N. P. — sociatuä Schum., Geselliger Tintenpilz. A. P. Cortinarius ( Dermocybe) sanguineus Wulf. H. P. Entoloma rhodopolium Fb., Rosen- Schleierpilz.
Naturforschende Gesellschaft in Danzig, 1899
10
Handbuch für Pilzfreunde: Blätterpilze - Hellblättler
С. catínus (Fr.) Quel., Schüsselförmiger Trichterling Hut weißlich, gewölbt, später niedergedrückt ohne Buckel, 4 — 10 cm breit. Geruch schwach kampferartig. Laub- und Nadelwald. Eßbar. Bd. III/171. 1.2- Hut schwach hygrophan, nicht bereift ...
Edmund Michael, B. Hennig, Hanns Kreisel, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRICHTERLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trichterling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pilze essen: Nicht jede Vergiftung ist echt
"Echte Pilzvergiftungen" werden dem Experten zufolge durch beispielsweise Karbolegerling, Pantherpilz, Königsfliegenpilz, Risspilze, kleine weiße Trichterlinge ... «Ostthüringer Zeitung, oct 16»
2
Wunderbare Welt der Pilze
... es neben den bekannten Schirmlingen und dem Fliegenpilz auch den ein oder anderen Namensexoten wie den Grünen Anis-Trichterling oder den Klebrigen ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Warum Pilz-Migranten grossen Schaden anrichten können
Der einzige Giftpilz, der mit einem Speisepilz verwechselt werden könnte, ist der aus Afrika stammende parfümierte Trichterling, auf den Pilzsammler in letzter ... «az Limmattaler Zeitung, oct 16»
4
Ausländische Pilze breiten sich aus
Eine Gefahr für Pilzsammler stellt der Parfümierte Trichterling aus Nordafrika dar, der schwere Vergiftungen verursacht und leicht mit den heimischen ... «Tierwelt, oct 16»
5
Wetter verdirbt Pilz-Saison in der Zentralschweiz
... keine Herbstpilze wie etwa den Nebelgrauen Trichterling oder den Trompetenpfifferling», sagt Schwery. Doch es bestehe durchaus noch Grund zur Hoffnung. «20 Minuten, sept 16»
6
Eingeschleppter Drogenpilz breitet sich in der Schweiz aus
In Acht nehmen sollten sich Pilzsammler auch vor dem Parfümierten Trichterling aus Nordafrika, der schwere Vergiftungen verursacht und leicht mit den ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
7
SCHAU MAL: Die rätselhafte Welt der Pilze
Aber wer kennt schon diesen Pflanzengeruch als Vergleichsbasis? Beim ockerbraunen Trichterling heißt es im Parey "mit starkem Geruch nach frischem Heu, ... «Badische Zeitung, août 16»
8
1:2 gegen Landolfshausen: Das Pilzragout des Todes - oder ganz ...
... mir lediglich ein Ragout aus „Satansrötling“, dem „Schöngelben Klumpfuß“ sowie dem „Parfümierten Trichterling“ das perfekte Rezept des Todes zu sein. «Gökick-Online, juil 16»
9
Seltene Trollhand im Spessart
Von einem Doppelring-Trichterling, gefunden in Österreich. Von einer Gruppe Beschleierter Tintlinge Anfang November am Volkersberg. Vom überaus seltenen ... «Main-Post, janv 16»
10
Die Guten ins Körbchen. Damit die nächste Pilzmahlzeit nicht die ...
Als Beispiel hierfür führt er die Nebelkappe an, auch Nebelgrauer Trichterling oder Graukappe genannt. „In alten Pilzbüchern steht er als essbarer Speisepilz ... «meinAnzeiger.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trichterling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trichterling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z