Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Röhrling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÖHRLING EN ALLEMAND

Röhrling  [Rö̲hrling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÖHRLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Röhrling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÖHRLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Röhrling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Röhrling dans le dictionnaire allemand

Champignon avec des tubes fins et verticaux au bas du chapeau. Pilz mit dicht stehenden, senkrechten feinen Röhren an der Unterseite des Hutes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Röhrling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÖHRLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÖHRLING

Röhrenpilz
Röhrenwalzwerk
Röhrenwurm
rohrfarben
Rohrfeder
Rohrflechter
Rohrflechterin
Rohrflöte
rohrförmig
Rohrgeflecht
Röhricht
röhrig
Rohrkolben
Rohrkrepierer
Rohrleger
Rohrlegerin
Rohrleitung
Rohrleitungssystem
Röhrli
Rohrmuffe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÖHRLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Fingerling
Finsterling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Synonymes et antonymes de Röhrling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖHRLING»

Röhrling röhrling maronen zubereitung gelb bestimmen pilz essbar giftig kreuzworträtsel pilze Anhängsel Boletus calopus Schönfußröhrling depilatus Gefleckthütiger dupainii Blutroter Hexenröhrling natur lexikon Eine bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Blutroten Beitrag steinpilz röhrlings arten Fahler impolitus Gattung Dickröhrling wächst Regel Anfang Juni Diese Kollektion wurde aber schon birkenpilz Rätsel Frage Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen

Traducteur en ligne avec la traduction de Röhrling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÖHRLING

Découvrez la traduction de Röhrling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Röhrling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Röhrling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牛肝菌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boleto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boletus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوليطس فطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гриб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boletus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছত্রক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bolet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cendawan
190 millions de locuteurs

allemand

Röhrling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルチーニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

boletus입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boletus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boletus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

boletus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boletus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir mantar türü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boletus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borowik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гриб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hribi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boletus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boletus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steinsopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Röhrling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÖHRLING»

Le terme «Röhrling» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Röhrling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Röhrling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Röhrling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÖHRLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Röhrling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Röhrling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Röhrling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖHRLING»

Découvrez l'usage de Röhrling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Röhrling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haben Gutachter mehr Macht als Richter?: Wenn Psychiater ...
aber wenn du dich gegen alles wehrst, wenn auch zu Recht, dann wird das Gericht weiter machen wie bisher, und dich letztlich wieder in diese Justizvollzugsanstalt bringen!«. Röhrling starrte Uwe mit strengem, erpresserischen Blick an, und ...
Thomas Schreibzeiger, 2012
2
Führer Für Pilzfreunde
Gehling, Pfifferling, Eierpilz. 11. Stein-Röhrling. Steinpilz, Herrenpilz. 12. Maronen-Röhrling. 13. Rothaut-Röhrling. 14. Birken-Röhrling. Birkenpilz, Kapuzinerpilz. 15. Sand-Röhrling. Sandpilz. 16. Filz-Röhrling. Ziegenlippe. 17. Butter-Röhrling.
Edmund Michael, 2012
3
Speisepilz: Maronen-Röhrling, Birkenpilz, Kaiserling, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 208. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die angemessene Barabfindung gesetzlich ausscheidender oder ...
Jürgen Röhrling Diplomarbeit an der Wirtschaftsuniversität Wien, 7 Fachbereich Betriebswirtschaft Mai 2002 Abgabe ID 5454 ID 5454 Röhrling, Jürgen: Die angemessene Barabfindung gesetzlich ausscheidender oder. Die angemessene  ...
Jürgen Röhrling, 2002
5
Geschützte Arten in Planungs- und Zulassungsverfahren
Fungi Pilze Amanita caesarea Kaiserling b b 1 1 31, 33 Albatrellus spp. Schaf- Porling-Arten, b b 1 1 19; 31;33 Semmel-Porling-Arten Boletus aereus Weißer Bronze-Röhrling b b 1 1 31; 33 Boletus appendiculatus Gelber Bronze-Röhrling b b 1 ...
Johannes Mayer, Heiner Lambrecht, Kirsten Kockelke, 2006
6
Taschenbuch f?r Pilzsammler
KahlerKrempltng(Abb.Taf.)L)61. Kammporling 54. Käppcdenmorchel 89. Kartoffelbovift (Abb.TafelL()(ll7) 23. 37. 91. Klapperfchwamm 55, Knollenblätterpilz (Abb. Tafel All) 23. 37. 38. 56. Korallenpilze 16. Kot- nblumenblauer Röhrling 25. 28.
E. Walther
7
Schweizerische Zeitschrift für Pilzkunde: Bulletin Suisse de ...
Rotfuß-Röhrling Ziegenlippe Verschiedenfarbiger Röhrling Parasitischer Röhrling Maronenröhrling Blutroter Röhrling Goldporiger Röhrling Schwarzblauender Röhrling Hymenophortrama deutlich bilateral (zweiseitig), mit deutlichem ...
8
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Gallen-Röhrling * NWB nSaL • NB RuZ FlZ • NM OpL, Syn. -» Boletus felleus. Gallen-pöpel m.: was -» Zornbünkel NM Mr-Si Fd-Si. Gallen-röhrling m.: Gallen- Röhrling WB Ga-Ta Ts-Mi • NWB Ok-Pm We-Je • NB Ma-Le St-Bk Kr-Dg . NM Jä, Syn ...
‎1979
9
Die Roten Listen.: Gefährdete Pflanzen, Tiere, ...
Sommersteinpilz 3 F3 3 Sofeíus appendiculatus Anhangsel-Röhrling 2 3 2 1 12 2 3 3 3 2 2 2 Boletus appendiculatus v. pallescens Blasser Anhangsel-Röhrling 2 Boletus betulicolus Birkensteinpitz 3 Boletus catopus SchonfuB- Röhrling 3 3 R ...
Eckhard Jedicke, 1997
10
Pilze: 240 überwiegend bunte Abbildungen, davon 120 nach ...
Schmarotzer-Röhrling Boletus (Xerocomus) parasiticus Quel. (Gattung Filzröhrling) Laubwald, Nadelwald, Juli bis Oktober Eßbar! 17 Ziegenlippe Boletus (Xerocomus) subtomentosus Quel. (Gattung Filzröhrling) Laubwald, Nadelwald, Juni bis ...
Oswald Bianco, Maria Theresia Jung, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÖHRLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Röhrling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trotz Trockenheit: Pilzsammler werden doch noch fündig
Der Hexen-Röhrling wandert ins Körbchen, wo sich bereits ein Safranschirmling und ein Flaschenstäubling befinden. Alvaro Tatti ist ein bewusster Pilzsammler: ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
2
Rehna: Sehr seltene Funde am Pilztag
Der Blauender Röhrling ist ein Paradebeispiel dafür, dass nicht alle Röhrlinge essbar sind. Der Schönfuß-Röhrling ist bitter und somit ungenießbar, aber ... «svz.de, sept 16»
3
Die Pilzwelt der Linde
Darunter finden sich Röhrlinge, Milchlinge, Täublinge sowie zahlreiche Schleierlinge (Tabelle 1) die in Gesellschaft mit Linden ihre Myzelien im Boden ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, sept 16»
4
Maronen-Pilze darf man nicht roh essen
Maronen-Röhrlinge – oft auch einfach Maronen genannt – gehören zu den beliebten Speisepilzen. Allerdings dürfen sie, anders als etwa Champignons, nicht ... «BILD, sept 16»
5
Laubenbrand in Möckern :: Brand in Kleingartenanlage Mariengrund
Unermesslicher ideeller Verlust, sage ich mal - der ist nicht wieder aufbaubar«, sagte das Vorstandsmitglied Maik Röhrling. Verletzt wurde zum Glück niemand. «info tv leipzig, janv 16»
6
Seltene Ritterlinge in Hornberg
Der bekannteste Röhrling bei Kiefer ist der Butterpilz (Suillus luteus), ein Schmierröhrling mit braunem Hut. 0Shares; Auf Facebook teilen; Auf Twitter teilen. «baden online, oct 15»
7
Pilzsaison 2015 fällt wegen Trockenheit des Sommers aus
Kaum Röhrlinge, keine Steinpilze, keine Champignons und erst recht keine Pfifferlinge. Mit deutlich mehr Regen hätte 2015 eigentlich das richtige Wetter ... «Südwest Presse, oct 15»
8
Zwischen Röhrling und Nebelkappe
Zählten Pilze und Schwämme einst noch zu den Bestandteilen der Pflanzenwelt, sind sie von Spezialisten längst als eigenständige Lebensform erkannt worden ... «WESER-KURIER online, oct 15»
9
Wildpilze – Genuss von Wald und Wiese
In Deutschland verbreitet ist zum Beispiel der Maronen-Röhrling, der nach seiner maronenbraunen Oberfläche benannt ist und vor allem in Fichten- und ... «wissen.de, sept 15»
10
Der bläuende Donnerpilz
Allmählich beginnt wieder die Pilzzeit in den Wäldern. Neben den Steinpilz ist auch häufig der Flockenstielige Hexen-Röhrling (Boletus erythropus, syn. «Herzogtum direkt, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Röhrling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rohrling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z