Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Triller" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRILLER

italienisch trillo, wohl lautmalend.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRILLER EN ALLEMAND

Triller  [Trịller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRILLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triller est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRILLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Triller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Triller dans le dictionnaire allemand

changements rapides et répétés de deux notes Exemples: Jouer un trille, chanter, jouer exactement, ne faire que suggérer les trilles d'un rossignol. rascher, mehrmaliger Wechsel zweier Töne Beispieleeinen Triller spielen, singen, exakt ausführen, nur andeutendie Triller einer Nachtigall.

Cliquez pour voir la définition originale de «Triller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRILLER


Actionthriller
[ˈɛkʃn̩θrɪlɐ]
Agententhriller
Agẹntenthriller
Auftragskiller
A̲u̲ftragskiller
Chiller
[t͜ʃɪlə] 
Filler
Fịller 
Griller
Grịller
Killer
Kịller 
Klimakiller
Kli̲makiller
Ladykiller
[ˈleɪdi…]
Lustkiller
Lụstkiller
Marseiller
[…ˈsɛːjɐ] 
Piller
Pịller
Politthriller
Polịtthriller [ˈpolɪtθrɪlɐ] 
Profikiller
Pro̲fikiller [ˈproːfikɪlɐ]
Psychothriller
Psy̲chothriller 
Schiller
Schịller
Serienkiller
Se̲rienkiller [ˈzeːri̯ənkɪlɐ]
Thriller
[ˈθrɪlɐ] 
Tintenkiller
Tịntenkiller
Versailler
[…ˈza͜i…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRILLER

Trikot
Trikotage
Trikothemd
Trikotine
Trikotwerbung
Trikuspidalklappe
trilateral
Trilemma
trilinguisch
Trilith
trillern
Trillerpfeife
Trilliarde
Trillion
Trilobit
Trilogie
Trimaran
trimer
Trimester
Trimeter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRILLER

Aller
Bestseller
Controller
Doppeltriller
Eller
Getriller
Heller
Hersteller
Installer
Jobkiller
Kafiller
Karrierekiller
Keller
Mafiakiller
ller
Ozonkiller
Pralltriller
Quotenkiller
Roller
Seller

Synonymes et antonymes de Triller dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRILLER»

Triller triller querflöte rudolf abschleppdienst klavier üben hinz musik partyservice friedrichstal Hotel saarbrücken home Herzlich Willkommen unserer Stadtoase Saarbrücken Genießen ruhige Parklage unseres Themenhotels mitten Grünen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gerüstbau aachen würselen Gerüstbau GmbH steht seit mehr Jahren für qualitativ hochwertigen kompetente Beratung sterne hotel hotelbewertungen bilder Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote TripAdvisor Platz massivhäuser gmbh Massivhäuser nach Maß info Unverkennbar Ihres Eigenheimes besonderes Ereignis Pressearbeit kanzleien unternehmen private equity Medien Kommunikation Juristen Anwaltskanzleien Private Equity Unternehmen Unsere Kunden sind kontinuierlich crossfit wien sport freizeit Crossfit Wien

Traducteur en ligne avec la traduction de Triller à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRILLER

Découvrez la traduction de Triller dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Triller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Triller» en allemand.

Traducteur Français - chinois

颤音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زغردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্পমান ধ্বনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

getaran suara
190 millions de locuteurs

allemand

Triller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨리는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Getaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói run
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுங்கொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंपयुक्त आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ötüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tryl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεμούλιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Triller

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRILLER»

Le terme «Triller» est assez utilisé et occupe la place 36.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Triller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Triller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Triller».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRILLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Triller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Triller» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Triller en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TRILLER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Triller.
1
August von Platen-Hallermünde
Wie mancher dünkt sich virtuos und schlägt gewalt'ge Triller, Der bloß als leere Phrase drischt, was Goethe sprach und Schiller.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRILLER»

Découvrez l'usage de Triller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Triller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Kapitel 12 DER TRILLERTriller, die Chopin meist mit der oberen Nebennote anfing, wurden weniger schnell, als vielmehr mit großer Gleichheit gespielt; das Trillerende ruhig und ohne Überstürzung" [82:II,202]. Diesen Ausspruch des ...
Helmut K. H. Lange, 1994
2
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Abschnitt 7 DER TRILLER Der Triller wird heute mit dem Zeichen tr ~~ über der Hauptnote gekennzeichnet. Seine Ausführung besteht im steten Wechselspiel zwischen oberer Nebennote und Hauptnote. Chromatische Veränderungen der ...
Helmut K. H. Lange, 1991
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die beiden Töne, aus welchen der Triller wesentlich besteht, sind ein oberer und ein unterer. Der untere ist der wesentliche oder Hauptton , welcher, wie man sagt , das Trillo trägt, weshalb er auch in der Notenschrift angezeigt wird und auf ...
4
Griff- und Triller Tabelle zu den von Th. Boehm und Grevé ...
Theobald Böhm. معهما ف ، ع هو ء قا لا ا هاما لا س . آمله ٠ ط ليج آه. ٠ ا فبها ،نة هب ٢ هلا ي٠اة لا للبأه . ٠ يطه مي يهل ٠سهن . . خثقإ ماي ٠ ، ١ فإ،»ة . » ه هم ا ، أة ا ا لا اأه نا ا مهيآ، عهع الا اد ، ٦ ا . لا هلا طبهإ ٠ ها م سمع ، « ع ل هع كمن مهك ، هحم٠إ . . ٠ « هس ٠ ه تك ع ، ع يع ح بمي نهلة ...
Theobald Böhm, 1830
5
Die Orgelwerke Johann Sebastian Bachs: Vorworte zu den ...
Der Triller mit Vorschlag von oben und der angeschlossene Triller sind naturgemäß miteinander verwandt. Beide hängen mit der vorhergehenden Note zusammen. Als Unterschied besteht zwischen ihnen, daß bei dem Triller mit Vorschlag ...
Albert Schweitzer
6
Musikalische Ornamentik oder die wesentlichen ...
Der ordentliche Triller. Der Triller ex abrupto. 197 1. Der ordentliche (oder lange) Triller. Hinsichtlich der Anfangsformel, der Verbindung mit vorangehenden Noten und der Verhältnisse zu andern Stimmen etc. wird dieser Triller verschieden ...
Ernst David Wagner, 1869
7
Allgemeine musikalische Zeitung
(Man vergleiche diesen nur im Intelligenzblatte No. X.) Aber was will Herr A. nicht alles? So will er unter andern auch, ich solle ihm den Triller mit ÏTund- c" schlagen, was er ohne с Klappe für eine Unmöglichkeit erklärt. Da Hr. A. nicht selbst ...
8
Clavierschule oder Anweisung zum Clavierspielen für Lehrer ...
Der Triller ist ohne Zweifel die schwerste Manier) ich habe daher Ichon in der Einleitung §. 35. sngerathen, ihn gleich in den ersten Stunden fleißig zu üben. Hier bemerke ich nur noch , daß man diese Uebung zuerst mit dem zweyten und  ...
Daniel Gottlob Türk, 1789
9
Konzertgitarre für Dummies
Wenn Sie sehr schnell eine Reihe Aufschlag- und Abzugbindungen hintereinander spielen (zwischen Tönen, die einen oder zwei Bünde auseinanderliegen), erzeugen Sie einen flatternden Klang, den man Triller nennt . Triller werden nicht in ...
Mark Phillips, 2011
10
Klavierschule oder Anweisung zum Klavierspielen für Lehrer ...
Anm. Be» dem gemeinen Triller unterscheidet man wieder, ohne Rücksicht des erwähnten Nachfchlages, den großen und kleiner« Triller. Größer wird er genannt, wenn die beyden Töne desselben eine große Sekunde gegen einander  ...
Daniel Gottlob Tuerk, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRILLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Triller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dietmar Lanius hat nachgeforscht, was es mit „Triller“, einem Begriff ...
Doch was ist eigentlich der „Triller“, der in dem Lied auftaucht? In der ersten Strophe heißt es: „Bei uns dahäm gibt's Butzebewel, Monder, gibt's Vilzbach, Triller, ... «Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
7 essential apps: 'Dots & Co.,' Facetune 2, Triller and more
7 essential apps: 'Dots & Co.,' Facetune 2, Triller and more. 1.0k. Shares. 1.0k. Share on Facebook Share Tweet on Twitter Share Share. What's This? «Mashable, déc 16»
3
FPÖ fordert Schuluniformen für steirische Schulen
Und wer nicht ständig über Modetrends nachdenken müsse, der würde auch besser lernen, so Marco Triller: „Ich bin auch davon überzeugt, dass das ... «ORF.at, sept 16»
4
Music video app Triller becomes a social network
Mobile app Triller isn't just a simple way to make music videos anymore — it recently added social features that allow users to follow other users and explore ... «TechCrunch, août 16»
5
Bitterer Verlust für HSV Apolda: Triller geht nach Hermsdorf
Am Freitagmittag lief die Meldung, dass Sebastian Triller von Apolda nach Hermsdorf wechselt, hoch und runter in den sozialen Medien. Ihl wusste es schon am ... «Thüringische Landeszeitung, août 16»
6
App of the Week: Triller is an easy-to-use, instant music video maker
Triller is the app for anyone who has ever wished their life was a music video. It's free, easy to use, a lot of fun, and perhaps more pragmatic than you might think. «GeekWire, juin 16»
7
Tigers win in a "Triller" over Cavaliers
Chase Pinder hit a go-ahead sacrifice fly in the ninth and Mike Triller hit a clutch two-run homer as sixth-seeded Clemson defeated third-seeded Virginia 5-4 ... «TigerNet, mai 16»
8
Triller for Android and iOS will turn you into a music video superstar
You always knew that you have what it takes to be pop music's next superstar, right? It's a shame fame never got to you, but nevermind! With an app like Triller, ... «Phone Arena, mai 16»
9
Triller aus Tirana
Albanische Musiker erobern gerade die europäischen Opernhäuser. Aber warum kommen aus dem kleinen postkommunistischen Land so viele gute Sänger? «DIE WELT, mars 16»
10
“Die Altrocker haben uns nichts zu sagen!”
2010sdafrika-Redaktion: Nun hat sich der „Hells Angels“-Pressesprecher Rudolf „Django“ Triller – ein einflussreicher Vertreter der Old-School-Rocker aus ... «Südafrika-Portal, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/triller>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z