Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Griller" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRILLER EN ALLEMAND

Griller  [Grịller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRILLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Griller est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRILLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Griller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Griller dans le dictionnaire allemand

Dispositif pour rôtir de la viande, de la volaille, du poisson ou similaire sur une grille; Barbecue. Gerät zum Rösten von Fleisch, Geflügel, Fisch o. Ä. auf einem Rost ; Grill.

Cliquez pour voir la définition originale de «Griller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRILLER


Actionthriller
[ˈɛkʃn̩θrɪlɐ]
Agententhriller
Agẹntenthriller
Auftragskiller
A̲u̲ftragskiller
Chiller
[t͜ʃɪlə] 
Filler
Fịller 
Killer
Kịller 
Klimakiller
Kli̲makiller
Ladykiller
[ˈleɪdi…]
Lustkiller
Lụstkiller
Marseiller
[…ˈsɛːjɐ] 
Piller
Pịller
Politthriller
Polịtthriller [ˈpolɪtθrɪlɐ] 
Profikiller
Pro̲fikiller [ˈproːfikɪlɐ]
Psychothriller
Psy̲chothriller 
Schiller
Schịller
Serienkiller
Se̲rienkiller [ˈzeːri̯ənkɪlɐ]
Thriller
[ˈθrɪlɐ] 
Tintenkiller
Tịntenkiller
Triller
Trịller
Versailler
[…ˈza͜i…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRILLER

Grillabend
Grillade
Grillanzünder
Grille
grillen
Grillenfänger
Grillenfängerei
Grillenfängerin
grillenfängerisch
grillenhaft
Grillenhaftigkeit
Grillette
Grillfest
Grillgerät
Grillgericht
Grillhachse
Grillhähnchen
Grillhendl
Grillhütte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRILLER

Aller
Bestseller
Controller
Doppeltriller
Eller
Getriller
Heller
Hersteller
Installer
Jobkiller
Kafiller
Karrierekiller
Keller
Mafiakiller
ller
Ozonkiller
Pralltriller
Quotenkiller
Roller
Seller

Synonymes et antonymes de Griller dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRILLER»

Griller griller selber bauen outdoorchef weber magazin hofer Wörterbuch char grillend durch fußball sommer computer bild Grillsaison eröffnet neuen Ausgabe Magazins „Der rüsten sich optimal für Fußball Sommer Jetzt grill terrassenheizer elektrogrill Versand aller Zubehör sowie Großküchenzubehör Heizgeräte Außerdem Grillsemiare Newsbereich Liefergebiet Deutschland Gebauer österreichische Industrieunternehmen produziert Kabeln Leitungen Batteriekabelsätze Automobil Aufzugsindustrie neues hobby erscheint Himmel Grillaroma liegt Luft Passend dazu Samstag neue Heimwerken garten gartengeräte kleinanzeigen Garten Gartengeräte Riesenauswahl privaten Kleinanzeigen Heute finden aktuelle Angebote grillen kamine party freizeit kinder gibt unterschiedlichsten Varianten

Traducteur en ligne avec la traduction de Griller à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRILLER

Découvrez la traduction de Griller dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Griller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Griller» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灸烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

griller
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Griller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Griller
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشواي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Griller
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

griller
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Griller
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Griller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

griller
190 millions de locuteurs

allemand

Griller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Griller
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Griller
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Griller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

griller
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Griller
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Griller
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ızgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Griller
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

griller
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Griller
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

griller
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

griller
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oondrooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

griller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Griller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Griller

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRILLER»

Le terme «Griller» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Griller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Griller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Griller».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRILLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Griller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Griller» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Griller en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRILLER»

Découvrez l'usage de Griller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Griller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europäisches und öffentliches Wirtschaftsrecht II
In Fortführung und Ergänzung zu Band I werden die wichtigsten Bereiche des europäischen und öffentlichen Wirtschaftsrechts ergänzt und vertieft.
Christoph Grabenwarter, Gerhard Baumgartner, Stefan Griller, 2011
2
Grundzüge des Rechts der Europäischen Union
WIRD NUR UEBER SPRINGER-VERLAG WIEN AUSGELIEFERT!
Stefan Griller, 1997
3
Handbuch Anwendung des EU-Rechts: mit Judikatur (EuGH, VfGH, ...
ÖJT 1994, Bd 1/2 (1995) [Grundrechtsschutz] Griller Stefan, Verfassungsfragen der österreichischen EU-Mitgliedschaft, ZfRV 1995, 89 Griller Stefan, Die Unterscheidung von Unionsrecht und Gemeinschaftsrecht nach Amsterdam, EuR Beiheft ...
Christian Ranacher, Markus Frischhut, 2009
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(SPIEGEL 25.5.1987: 189) Gril-ler <['gnlE] m; -s; -> l <selten> rvgl. \Grill T O 1974| |1979 ÖWb o aus engl. griller ['gnla] n Vgl. TGrill l 1 Griller, billig. Altwaren Hasiba [...]. (KLEINE ZTG. 13.7.1974: 31; Anz.) 2 < selten > ""Geflügel, bes. Hähnchen ...
Broder Carstensen, 2001
5
Darstellung des Fabriks-und Gewerbswesens in seinem ...
Schweres gefireiftes Emplein -T u ch fchwerer Gattung. von Örn. Georg Griller. Nr . 1 10. F ä ch e r feiner Gattung. von Hrn. Georg Griller. welcher diefe kleinen Gewebe in Wien zuerfi erzeugt hat. Man fehte fie in die Ecken der llmhängtücher  ...
Stephan ¬von Keess, 1824
6
Der Stufenbau nach der rechtlichen Autorität und seine ...
... ZfV 2007, 778 Griller, Das Österreichische Normungsinstitut im Geflecht internationaler Beziehungen, ÖZöRV 1988, 237 Griller, Verfassungsfragen der österreichischen EU-Mitgliedschaft, ZfRV 1995, 89 Griller, Der Anwendungsvorrang des ...
Hans Tessar, 2010
7
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
Schweres gestreiftes E-np lein -Tuch schwerer Gattung, von Hrn. Georg Griller. Nr. ,1«. Fächer feiner Gattung,von Hrn, Georg Griller, welcher dies« kleinen Gewebe in Wien zuerst erzeugt hat. Man setzt« sie in die Ecken der Umhangtücher ein ...
‎1820
8
Die Pflicht Zur Rahmenbeschlusskonformen Auslegung ...
ͻ Griller als Hauptvertreter dieser Einordnung betont angesichts der einstimmig gefassten Rahmenbeschlüsse die Notwendigkeit einer Abgrenzung von völkerrechtlichen Verträgen. ͅͲ Zwar liege der Schluss von dem Erfordernis der  ...
Isabel Röcker, 2012
9
Handbuch Europarecht: Band 4: Europäische Grundrechte
158 Zu den verschiedenen Entwürfen vgl. Bühler, Einschränkung von Grundrechten nach der Europäischen Grundrechtecharta, 2005, S. 397 ff. 159 Für eine solche Auslegung aber Griller, in: Duschanek/Griller (Hrsg.), Grundrechte für Europa ...
Walter Frenz, 2008
10
Europarecht
Das Europarecht gewinnt f r die Gestaltung der nationalen Rechtsordnungen zunehmend an Bedeutung.
Stefan Griller, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRILLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Griller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grill-Unfall: Steirer stand komplett in Flammen
Ein Steirer ist am Samstag beim Versuch, den Griller anzuzünden, selbst in Flammen aufgegangen. Wie die Polizei berichtete, schüttete der 30-Jährige Benzin ... «DiePresse.com, sept 16»
2
DER GRILLER: Das bietet die aktuelle Ausgabe
19.08.2016, 11:50 Uhr Wo gibt es das beste Fleisch? Wie gelingt die perfekte Bratwurst? Und welcher Gas-Grill ist der beste? Diese und weitere Themen finden ... «COMPUTER BILD, août 16»
3
Harter Kampf um tolle Preise XXL-Griller bringen Jury ins Schwitzen
Mit leckereren Drei-Gänge-Menüs sollten sie die strenge Jury von ihren Grill-Künsten überzeugen. Am Ende machte ein junges Team das Rennen. Kerstin ... «Nordkurier, juil 16»
4
Spinat-Griller ist zurzeit der Renner
Haben Sie schon mal etwas vom „Heißen Zwerg“ oder dem „Duuster-Griller“ gehört? So viel sei verraten: Es geht um die Wurst. Um die Grillwurst. «Remscheider General-Anzeiger, juil 16»
5
Griller kürten ihre Champions
Horner Festtage beim Grill-Spirit-Festival, einem Wettgrillen auf höchster Ebene. ... wobei viele Hobby-Griller den Champions über die Schulter schauten. «NÖN Online, juin 16»
6
"Land der Griller": Gerechtigkeit zwischen Grillhendl und Spanferkel
"Land der Griller": Gerechtigkeit zwischen Grillhendl und Spanferkel. AnsichtssacheAstrid Ebenführer 1. Juni 2016, 08:00. 24 Postings. Ed Moschitz besuchte ... «derStandard.at, mai 16»
7
Liebe Sonnenanbeter und Griller, ihr habt da was vergessen!
Nach jedem Sonnen-Wochenende ersticken Berliner Parks in riesigen Müllbergen. Ab 1. Juni soll die BSR das Problem aber lösen, denn noch sind die ... «B.Z. Berlin, mai 16»
8
DER GRILLER: Die EM-Ausgabe ist da!
23.04.2016, 07:00 Uhr Die Grill-Saison ist in vollem Gange: Im aktuellen GRILLER (erhältlich ab dem 23. April 2016) finden Sie wieder jede Menge Grill-Ideen, ... «COMPUTER BILD, avril 16»
9
Führungswechsel bei Gebauer & Griller
Friederike Jacquelin (62) wird nach 24 Jahren an der Spitze der Gebauer & Griller Kabelwerke GmbH mit Anfang April den Vorsitz der Geschäftsführung an Frau ... «www.automobil-industrie.vogel.de, avril 16»
10
DER GRILLER: Die neue Ausgabe ist da!
16.01.2016, 08:00 Uhr Echte Griller stört weder Eis noch Schnee: Im aktuellen GRILLER (Erhältlich ab: 23. Januar 2016) finden Sie wieder jede Menge ... «COMPUTER BILD, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Griller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/griller>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z