Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Triplum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIPLUM

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIPLUM EN ALLEMAND

Triplum  [Tri̲plum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPLUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triplum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIPLUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Triplum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Triplum dans le dictionnaire allemand

Trois fois. Dreifaches.

Cliquez pour voir la définition originale de «Triplum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRIPLUM


Curriculum
Curri̲culum
Duplum
Du̲plum
Epiphyllum
Epiphỵllum
Frenulum
Fre̲nulum
Hilum
Hi̲lum
Malum
Ma̲lum
Multiplum
Mụltiplum
Nullum
Nụllum
Parabellum
Parabẹllum
Phylum
Phy̲lum
Replum
Re̲plum
Simplum
Sịmplum
Slum
[slam]  , englisch: [slʌm]
Speculum
[ˈʃpeːk…), [ˈspeːk…]
Symbolum
Sỵmbolum
Tropaeolum
[…ˈpɛ…]
Velum
Ve̲lum
Vestibulum
Vesti̲bulum
Volum
Volu̲m
per exemplum
per exẹmplum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRIPLUM

Tripla
Triplé
Triplet
Triplett
Triplette
triplieren
Triplik
Triplikat
Triplikation
Triplit
Triplizität
triploid
Tripmadam
Tripoden
Tripodie
Tripolis
Tripolitanien
tripolitanisch
Tripotage
Trippelgang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRIPLUM

Amylum
Capitulum
Cingulum
Collum
Cubiculum
Flagellum
Hordeolum
Inokulum
Jugulum
Kurrikulum
Myriophyllum
Opusculum
Receptaculum
Retikulum
Scutellum
Sigillum
Spektakulum
Spekulum
Vexillum
molum

Synonymes et antonymes de Triplum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIPLUM»

Triplum Grammatik triplum wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic plum 〈n veraltet〉 etwas Dreifaches Tripla triplus ↑Tripel veraltet merriam webster third voice part medieval polyphony counting upward from tenor inclusive musical composition three parts Music term fourteenth century however often countermelody which found above primary cantus texture regardless latein pons Übersetzungen für Latein PONS Tenor motetus quadruplum oxford reference Latin tenere hold sometimes long sustained notes From Oxford Middle Ages Luxardo triple anchor distilling overlook Orange shelf that works well when sipped

Traducteur en ligne avec la traduction de Triplum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIPLUM

Découvrez la traduction de Triplum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Triplum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Triplum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

triplum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triplum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

triplum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Triplum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

triplum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

triplum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triplum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

triplum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triplum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

triplum
190 millions de locuteurs

allemand

Triplum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

triplum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

triplum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triplum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triplum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

triplum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

triplum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triplum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Triplum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triplum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

triplum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triplum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

triplum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triplum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triplum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triplum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Triplum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIPLUM»

Le terme «Triplum» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Triplum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Triplum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Triplum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIPLUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Triplum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Triplum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Triplum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIPLUM»

Découvrez l'usage de Triplum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Triplum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammlung des baierischen Kreisrechts
Thuet das Triplum - ?i - 54 Gehet an dem wormsischen Anschlag ab - 285 - 170 Und an der speyerischen Moderation - - i6j x 106 Stift Regensburg wormsischer einfacher Anschlag - - - 8 - zs Macht das Triplum - 24 , 9s Ist An. 165z. von kaiferl.
Johann Georg von Lori, 1764
2
Philippus Cancellarius: Die Motettengedichte
Wirkungsvoll schließt die Zeile mit (immola)tus ohne jede melisma- tische Verschönerung gedehnt auf c', bzw. c". Es gibt viele musikalische Entsprechungen und Ähnlichkeiten. Beispielsweise sind tongetreue Wiederholungen im Triplum Takt ...
Barbara Schetter, 2012
3
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
In ruhigerer Bewegung bildet der Motetus ein Mittelglied zwischen dem lebhaften Triplum und dem Tenor. In Entsprechung zum rascher werdenden Triplum verlangsamt sich der Tenor. Trotz dieser Verschiedenheit der einzelnen Stimmen  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
4
Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...
Durchführung findet auf a statt, dessen Akkord vielleicht sozusagen als Antepaenultimaklang aufzufassen ist (der Paenultimaklang erfolgte dann zwischen Tenor und Triplum, was der Motetus durch seine ungeteilte Longa an dieser Stelle ...
Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984
5
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
... Rhythmus zwischen Üuplurrt und Triplum) und T. 35—37 (mit hoquetierendem Tfiplum, wobei man freilich zu den Triplumtel'zen eigentlich Pausen statt der Unisoni im Quadruplum erwartet); die zweigliedrige Melodiebildung, deren Glieder ...
Guido Adler, 2013
6
Geistliche Vokalpolyphonie und Frühhumanismus in England: ...
Anders als in der Motette Ave regina celorum folgen die drei Texte in den Oberstimmen einem ähnlichen Muster:19 Der Text in Triplum und Motetus gliedert sich in jeweils vier achtzeilige Strophen im Kreuzreim. Syntaktisch zerfällt jede ...
Rebekka Sandmeier, 2012
7
Der wahr Vauban, oder der von den Teutschen und Holländern ...
nebst einer ganz neuen methode zur fortification, mathematisch bewiesen und mit vielen Kupser-Rissen erläutert Leonhard Christoph Sturm. /, Exempd, (354 Bf triplum quoti L npvus divifor . Prod.novquindiv. ijj-, Pf öd Dnov.quot.in quoti l ...
Leonhard Christoph Sturm, 1737
8
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Bcy den Landbanken tritt nicht weniger der Fall oft ein, daß gebaut wird, wo nichts zu baue« wäre, es werden Projekte für Neubauten geschmiedet, die in der Ausführung das Duplum oder Triplum der Voranschläge kosten, um einer Seirs ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1825
9
Geschichte der musiktheorie im IX.-XIX. jahrhundert
Tuns sie colligimus: duplum concordat cum prima omni imperitate aus, iripl'um simili modo cum prima, et triplum cum duplo semper cum omni imperitate sua: ergo quilibet cum quolihct et quisqne cum aliis duobus, quare omnes lres ad ...
H. Riemann
10
Der Klang des Hohen Liedes: Vertonungen des Canticum ...
Lag das Verhältnis der Silben zwischen dem Triplum Anima mea und dem Duplum Descendi bei 78 zu 68 Silben, also 54:46, so liegt es nun bei 217:68 Silben, 3:1 (genau: 76:24). Deklamierten in Anima – Descendi beide Stimmen in Longen ...
Jürg Stenzl, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPLUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Triplum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luxardo names first global brand ambassador
In his new role, he will be tasked with developing and running international training programmes for additional Luxardo products, including its Triplum triple sec, ... «The Spirits Business, déc 16»
2
WAITING FOR CHRISTMAS IN VIA MARGUTTA
Per la Sezione “Jewelry” le creazioni di Gaia Caramazza che oltre alla prestigiosa Collezione “Triplum” che vede protagonista la nuova parure realizzata con ... «Agora News, déc 16»
3
Icenhauer's Sellers on verge of opening as downtown basement bar
... DeLarge: Pisco Porton, Luxardo Triplum, apricot, lemon, egg white, bitters; Autumn Wallbanger: Tito's Vodka, orange juice, fall-spiced Galliano, orange bitters ... «MyStatesman.com, déc 16»
4
9 San Diego Bars Serving Halloween-Themed Cocktails
The Graveyard Park is a take on a Corpse Reviver #2, made with Triplum orange liqueur and Old Harbor San Miguel Southwestern gin. The Death in Provence ... «San Diego Magazine, oct 16»
5
Épopée royale avec l'ensemble vocal de Notre-Dame de Paris
... d'un organum secundum (sur un texte religieux en latin) et d'un organum triplum (sur un texte profane en vieux français). L'écriture savante de cette musique ... «ResMusica, oct 16»
6
W zabytkowej scenerii. Przed nami ostatni tydzień Festiwalu Muzyka ...
17 w kościele św. Marka usłyszymy męski kwartet wokalny Triplum, który wykona Psałterz Dawida (wstęp wolny). Tego samego dnia o godz. 19.30 w Teatrze im. «Dziennik Polski, août 16»
7
Rusza Festiwal Muzyka w Starym Krakowie
Telemanna, Vivaldiego i Brittena; męski zespół wokalny Triplum, który przedstawi Psałterz Dawida, Kwartet Kodaly, który do Krakowa przywiezie muzykę ... «Onet.pl, août 16»
8
Festiwal Muzyka w Starym Krakowie: jeden z najstarszych polskich ...
Muzykę barokową zaprezentuje trio w składzie Marek Mleczko, Marek Toporowski i Zdzisław Łapiński, zaś dawną męski zespół wokalny Triplum. W tym roku na ... «Onet.pl, août 16»
9
Festiwal muzycznych gwiazd
Sławkowska 10), gdy zespół wokalny Triplum wykona psalmy Dawidowe kompozycji m.in. Mikołaja Gomółki, Josquina Deprez, Orlanda di Lasso, Wacława z ... «Gość Krakowski, août 16»
10
Grigorij Sokołow w Starym Krakowie
Wystąpią także: trio w składzie Marek Mleczko, Marek Toporowski i Zdzisław Łapiński, męski zespół wokalny Triplum. W tym roku na festiwalu pojawi się wiele ... «Dziennik Polski, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triplum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/triplum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z