Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turnen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TURNEN

mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch turnēn = drehen, wenden < lateinisch tornare = ↑runden , drechseln, zu: tornus, ↑Turnus; als angeblich »urdeutsches« Wort von F. L. Jahn in die Turnersprache eingeführt. rückgebildet aus ↑anturnen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TURNEN EN ALLEMAND

turnen  [tụrnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
turnen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TURNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «turnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gymnastique

Turnen

La gymnastique fait partie du sport. L'une des disciplines les plus connues de la gymnastique est l'équipement de l'appareil. Friedrich Ludwig Jahn est le fondateur de la gymnastique organisée en Allemagne. La gymnastique développe des compétences conditionnelles et des compétences de coordination. Das Turnen ist ein Teilbereich des Sports. Zu den bekanntesten Disziplinen des Turnens gehört das Gerätturnen. Für das organisierte Turnen in Deutschland gilt Friedrich Ludwig Jahn als Begründer. Turnen entwickelt konditionelle Fähigkeiten und koordinative Fähigkeiten.

définition de turnen dans le dictionnaire allemand

Faire de l'exercice physique en utilisant un équipement spécial Faire de la gymnastique Escalade avec des mouvements rusés et agiles, rampant, bondissant, sautant quelque part. faire du sport avec l'aide d'un équipement spécial GrammatikPerfektbildung mit »hat«. être intoxiqué par des drogues, en particulier du haschisch ou similaire, enivrant. Vous êtes intoxiqué avec des drogues, en particulier du haschisch ou autre chose, vous n'avez pas besoin de vous cacher lorsque vous faites de la gymnastique. sich unter Benutzung besonderer Geräte sportlich betätigen turnend ausführen sich mit gewandten, flinken Bewegungen kletternd, krabbelnd, hüpfend irgendwohin bewegen herumturnen. sich unter Benutzung besonderer Geräte sportlich betätigenGrammatikPerfektbildung mit »hat«. sich durch Drogen, besonders Haschisch o. Ä., in einen Rauschzustand versetzen eine berauschende Wirkung haben. sich durch Drogen, besonders Haschisch o. Ä., in einen Rauschzustand versetzenBeispieldu brauchst dich nicht zu verstecken, wenn du turnst.
Cliquez pour voir la définition originale de «turnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TURNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich turne
du turnst
er/sie/es turnt
wir turnen
ihr turnt
sie/Sie turnen
Präteritum
ich turnte
du turntest
er/sie/es turnte
wir turnten
ihr turntet
sie/Sie turnten
Futur I
ich werde turnen
du wirst turnen
er/sie/es wird turnen
wir werden turnen
ihr werdet turnen
sie/Sie werden turnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geturnt
du hast geturnt
er/sie/es hat geturnt
wir haben geturnt
ihr habt geturnt
sie/Sie haben geturnt
Plusquamperfekt
ich hatte geturnt
du hattest geturnt
er/sie/es hatte geturnt
wir hatten geturnt
ihr hattet geturnt
sie/Sie hatten geturnt
conjugation
Futur II
ich werde geturnt haben
du wirst geturnt haben
er/sie/es wird geturnt haben
wir werden geturnt haben
ihr werdet geturnt haben
sie/Sie werden geturnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich turne
du turnest
er/sie/es turne
wir turnen
ihr turnet
sie/Sie turnen
conjugation
Futur I
ich werde turnen
du werdest turnen
er/sie/es werde turnen
wir werden turnen
ihr werdet turnen
sie/Sie werden turnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geturnt
du habest geturnt
er/sie/es habe geturnt
wir haben geturnt
ihr habet geturnt
sie/Sie haben geturnt
conjugation
Futur II
ich werde geturnt haben
du werdest geturnt haben
er/sie/es werde geturnt haben
wir werden geturnt haben
ihr werdet geturnt haben
sie/Sie werden geturnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich turnte
du turntest
er/sie/es turnte
wir turnten
ihr turntet
sie/Sie turnten
conjugation
Futur I
ich würde turnen
du würdest turnen
er/sie/es würde turnen
wir würden turnen
ihr würdet turnen
sie/Sie würden turnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geturnt
du hättest geturnt
er/sie/es hätte geturnt
wir hätten geturnt
ihr hättet geturnt
sie/Sie hätten geturnt
conjugation
Futur II
ich würde geturnt haben
du würdest geturnt haben
er/sie/es würde geturnt haben
wir würden geturnt haben
ihr würdet geturnt haben
sie/Sie würden geturnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
turnen
Infinitiv Perfekt
geturnt haben
Partizip Präsens
turnend
Partizip Perfekt
geturnt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TURNEN


Barrenturnen
Bạrrenturnen [ˈbarəntʊrnən]
Bodenturnen
Bo̲denturnen [ˈboːdn̩tʊrnən]
Frauenturnen
Fra̲u̲enturnen
Geräteturnen
Gerä̲teturnen
Gerätturnen
Gerä̲tturnen [ɡəˈrɛːttʊrnən]
Gruppenturnen
Grụppenturnen
Hindernisturnen
Hịndernisturnen
Kunstturnen
Kụnstturnen [ˈkʊnsttʊrnən]
Kürturnen
Kü̲rturnen [ˈkyːɐ̯tʊrnən]
Reckturnen
Rẹckturnen [ˈrɛktʊrnən]
Schauturnen
Scha̲u̲turnen [ˈʃa͜utʊrnən]
Schulturnen
Schu̲lturnen
Turnen
Tụrnen 
abturnen
[ˈaptøːɐ̯nən]  , […tœrn…]
anturnen
[ˈantøːɐ̯rnən]  , […tœr…] 
durchturnen
dụrchturnen
einturnen
e̲i̲nturnen
herumturnen
herụmturnen
vorturnen
vo̲rturnen
wettturnen
wẹttturnen [ˈvɛttʊrnən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TURNEN

turnerisch
Turnerkreuz
Turnerschaft
Turnersprache
Turnfest
Turngau
Turngerät
Turnhalle
Turnhemd
Turnhose
Turnier
turnieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TURNEN

Ausgleichsturnen
Auswendiglernen
Sarnen
anlernen
anspornen
austurnen
dazulernen
entfernen
entkernen
erlernen
harnen
rnen
kennenlernen
kernen
lernen
lieben lernen
tarnen
umherturnen
warnen
zulernen

Synonymes et antonymes de turnen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TURNEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «turnen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de turnen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TURNEN»

turnen anspringen herumturnen hüpfen klettern krabbeln umherturnen Wörterbuch spiele bundesjugendspiele training bundesliga schule lernen geschichte Turnen Teilbereich Sports bekanntesten Disziplinen Turnens gehört Gerätturnen Für Turnen Deine flash Version entspricht nicht benötigten für diese Website Aktualisiere dein Plugin unter http adobe shockwave download Kari Alle Infos rund Kampfrichterwesen Gerätturnen Frauen Männer Kampfrichterausschuss Eintracht frankfurt Turnabteilung vereint Jung Tradition Moderne vielfältiges Angebotsspektrum umfasst sowohl Kunst Kinder Sportclub cottbus dieser Kunstturn Seite finden sich Informationen über erste Wettkämpfe

Traducteur en ligne avec la traduction de turnen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURNEN

Découvrez la traduction de turnen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de turnen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turnen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

做体操
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer gimnasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

do gymnastics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिमनास्टिक करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيام الجمباز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делать гимнастику
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer ginástica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিমন্যাস্টিকস না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire de la gymnastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melakukan gimnastik
190 millions de locuteurs

allemand

turnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体操を行います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체조를 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa Gymnastic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm thể dục dụng cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिम्नॅस्टिक करू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jimnastik yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare ginnastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gimnastyki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робити гімнастику
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face gimnastica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνουν γυμναστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen gimnastiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör gymnastik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre gymnastikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turnen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURNEN»

Le terme «turnen» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turnen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turnen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turnen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TURNEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «turnen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «turnen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot turnen en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TURNEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot turnen.
1
Rainer Barzel
Politiker sollten nie ohne Netz turnen.
2
Samuel Koch
Ich halte es gar nicht aus, möchte ich manchmal heraus schreien. Ich will wieder gehen können! Ich will wieder turnen können, Sand unter meinen Füßen spüren, jemanden umarmen, einen Spaziergang machen, mich ins Gras legen und die Hände hinter dem Kopf verschränken!
3
Hans Lohberger
Vorurteile sind die Strickleitern, auf denen sich Menschen niederer Herkunft nach oben turnen.
4
Manfred Hinrich
Musiker lieben Dirigenten, die hören, Zuschauer lieben Dirigenten, die turnen.
5
Manfred Hinrich
Auf dem Baum turnen Fremdwortaffen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TURNEN»

Découvrez l'usage de turnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich lerne Turnen
Turnen kann man natürlich überall — in Jeans und Turnschuhen auf dem Kinderspielplatz, im Schlafanzug auf dem Wohnzimmerteppich oder in Räubersachen im Wald. Du hast einfach Spaß am Klettern, Hüpfen und Balancieren.
Swantje Scharenberg, 2013
2
Turnen mit Style: Le Parkour als M”glichkeit, um das Turnen ...
Sollten wir das Turnen im Schulunterricht anders - n„mlich entsprechend der Jugendkultur - verpacken?
Maik Hillbrunner, 2012
3
Erlebnis- und Fertigkeitsorientiertes Turnen an ...
Schon bevor ich im Schulalter war, war ich ein echter `Turner ́.
Thomas Springub, 2002
4
Das "Natürliche Turnen" im Kontext der Reformpädagogik
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kritik am Turnmodell des 19.
Ellen-Gesine Weller, 2009
5
Unterrichtsstunde: Miteinander Turnen gemeinsam gestalten - ...
Prohl & Krick, 2006), wird mit dem Erziehenden Sportunterricht zunehmend die padagogische Bedeutung des Schulsports in den Blickpunkt geruckt.
Florian Krick, 2013
6
Durchführung einer Unterrichtseinheit zum Thema Turnen unter ...
Ziel dieser Arbeit soll es sein, herauszufinden, ob die Gleichgewichtsfähigkeit innerhalb einer Unterrichtseinheit Turnen verbessert werden kann und damit die Bewegungssicherheit sowie das Vertrauen der Schüler in die eigenen Fähigkeiten ...
Nina Freymark, 2008
7
Das Turnen, sein Einfluß und seine Verbreitung
Turnen, Schweiz, Geschichte, Turnunterricht, Verein.
Joh Niggeler, 1852
8
Kleine Schriften über Turnen: nebst Beiträgen zu seiner ...
nebst Beiträgen zu seiner Lebensgeschichte Adolf Spieß. daß je nach Umftänden oft mehrere hundert Schüler gleichzeitig Befchäftigung erhalten. während nur ein Lehrer oder einzelne das Turnen leiten. Man nennt diefe Betreibungsweife ...
Adolf Spieß, 1872
9
Unterrichtseinheit: Wir turnen mit Bällen (Mittelstufe)
Sportunterricht dient der Kompensation und Prävention von körperlicher Leistungsschwäche.
Evelyn Felicitas Jaksch, 2006
10
Ueber das Turnen Geisteskranker im Allgemeinen u. in ...
I Über das Turnen Geisteskranker im Allgemeinen. Wie Frage: ist das Turnen überhaubt nützlich? ist durch mannichfache Erörterungen und, was mehr ist als Erörterungen, durch jahrelange Erfahrung mit ja beantwortet worden. Ja das Turnen ...
Joh. Traugott Löschke, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turnen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sport: Eltern-Kind-Turnen wieder jeden Donnerstagmorgen
Huntlosen Der Turnverein Huntlosen hat das Turnangebot für Kinder bis sechs Jahre neu strukturiert, insbesondere das Eltern-Kind-Turnen. Für alle Angebote ... «Nordwest-Zeitung, janv 17»
2
Mikaela Ahlin-Kottulinsky bricht sich beim Turnen den Fuß
Die schwedische Pilotin im ADAC GT Masters (LIVE im TV auf SPORT1) brach sich beim Turnen den rechten Fuß. Die 24-Jährige teilte bei Instagram ein Bild ... «Sport1.de, déc 16»
3
Springen, toben und turnen mit dem Turnverein St. Wendel
Aufgebaut hat der Verein einen attraktiven Hindernisparcours mit Stationen zum Spaßhaben, Klettern, Springen und Turnen. Der achtjährige Arthur hat sich mit ... «saarbruecker-zeitung.de, déc 16»
4
Turnen: Turnen: Früherer US-Teamarzt unter Missbrauchsverdacht
Einem früheren Teamarzt der US-amerikanischen Olympia-Mannschaft im Turnen drohen wegen des Besitzes von Kinderpornografie und möglichen ... «FOCUS Online, déc 16»
5
Turnen: Medien: Hunderte Fälle sexuellen Missbrauchs im US-Turnen
Dem US-Turnverband steht ein riesiger Missbrauchs-Skandal in Haus. Die Zeitung "Indianapolis Star" berichtete am Donnerstag von mindestens 386 Fällen ... «FOCUS Online, déc 16»
6
Turnen - Hambüchen droht OP: "Die Schulter hat absolute Priorität"
Stuttgart (dpa) - Fabian Hambüchen hat immer noch Probleme mit seiner verletzten Schulter, die schon vor den Olympischen Spielen seinen Start in Rio de ... «t-online.de, déc 16»
7
Turntalent Kim Janas beendet Karriere
Aber meine Knie halten der Belastung einfach nicht mehr stand. Es wird nicht leicht für mich, das Turnen zurückzulassen, aber für mich und meinen Körper ist es ... «spox.com, nov 16»
8
Turnen verliert nichts an Faszination
Dabei zeigten die Auftritte der verschiedenen Gruppen, dass Turnen offenbar noch viel älter ist, als man bisher dachte. Die Indianer turnten schon am ... «Badische Zeitung, nov 16»
9
Turnen: Keine eindeutige Diagnose für verletzte Turnerin Kim Janas
Kim Janas hatte beim Weltcup der Turner in Cottbus ein starkes Comeback nach eineinhaljähriger Verletzungspause gefeiert. Das 16-jährige Talent erreichte ... «FOCUS Online, nov 16»
10
Turnen: Auswahlturnerin Pauline Tratz wechselt nach Los Angeles
„Es ist eine einmalige Gelegenheit, meine Leidenschaft Turnen mit dem Studium zu verbinden“, bestätigte Tratz, die bei den Olympischen Spielen von Rio als ... «FOCUS Online, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. turnen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/turnen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z