Signification de "erlernen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ERLERNEN EN ALLEMAND

erlernen  [erlẹrnen ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERLERNEN

erlernen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ERLERNEN EN ALLEMAND

définition de erlernen dans le dictionnaire allemand

Apprendre à gérer une chose jusqu'à ce que vous les maîtrisiez. Exemples de langues, apprentissage d'un métier appris.

sich lernend mit einer Sache beschäftigen, bis man sie beherrschtBeispieleSprachen, ein Handwerk erlernender erlernte Beruf.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ERLERNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erlerne

du erlernst

er/sie/es erlernt

wir erlernen

ihr erlernt

sie/Sie erlernen

Präteritum

ich erlernte

du erlerntest

er/sie/es erlernte

wir erlernten

ihr erlerntet

sie/Sie erlernten

Futur I

ich werde erlernen

du wirst erlernen

er/sie/es wird erlernen

wir werden erlernen

ihr werdet erlernen

sie/Sie werden erlernen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erlernt

du hast erlernt

er/sie/es hat erlernt

wir haben erlernt

ihr habt erlernt

sie/Sie haben erlernt

Plusquamperfekt

ich hatte erlernt

du hattest erlernt

er/sie/es hatte erlernt

wir hatten erlernt

ihr hattet erlernt

sie/Sie hatten erlernt

Futur II

ich werde erlernt haben

du wirst erlernt haben

er/sie/es wird erlernt haben

wir werden erlernt haben

ihr werdet erlernt haben

sie/Sie werden erlernt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erlerne

du erlernest

er/sie/es erlerne

wir erlernen

ihr erlernet

sie/Sie erlernen

Futur I

ich werde erlernen

du werdest erlernen

er/sie/es werde erlernen

wir werden erlernen

ihr werdet erlernen

sie/Sie werden erlernen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erlernt

du habest erlernt

er/sie/es habe erlernt

wir haben erlernt

ihr habet erlernt

sie/Sie haben erlernt

Futur II

ich werde erlernt haben

du werdest erlernt haben

er/sie/es werde erlernt haben

wir werden erlernt haben

ihr werdet erlernt haben

sie/Sie werden erlernt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich erlernte

du erlerntest

er/sie/es erlernte

wir erlernten

ihr erlerntet

sie/Sie erlernten

Futur I

ich würde erlernen

du würdest erlernen

er/sie/es würde erlernen

wir würden erlernen

ihr würdet erlernen

sie/Sie würden erlernen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte erlernt

du hättest erlernt

er/sie/es hätte erlernt

wir hätten erlernt

ihr hättet erlernt

sie/Sie hätten erlernt

Futur II

ich würde erlernt haben

du würdest erlernt haben

er/sie/es würde erlernt haben

wir würden erlernt haben

ihr würdet erlernt haben

sie/Sie würden erlernt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

erlernen

Infinitiv Perfekt

erlernt haben

Partizip Präsens

erlernend

Partizip Perfekt

erlernt

SYNONYMES DE «ERLERNEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «erlernen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de erlernen

anlesen · bimsen · büffeln · einlernen · einpauken · einstudieren · eintrainieren · eintrichtern · einüben · erarbeiten · erwerben · exerzieren · lernen · memorieren · ochsen · pauken · präparieren · proben · probieren · repetieren · schleifen · trainieren · üben

TRADUCTION DE ERLERNEN

Découvrez la traduction de erlernen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de erlernen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erlernen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 学习
• Traducteur Français - espagnol: aprender
• Traducteur Français - anglais: learn
• Traducteur Français - hindi: सीखना
• Traducteur Français - arabe: تعلم
• Traducteur Français - russe: учиться
• Traducteur Français - portugais: aprender
• Traducteur Français - bengali: শেখা
• Traducteur Français - français: apprendre
• Traducteur Français - malaisien: belajar
• allemand: erlernen
• Traducteur Français - japonais: 学びます
• Traducteur Français - coréen: 배우
• Traducteur Français - javanais: sinau
• Traducteur Français - vietnamien: học hỏi
• Traducteur Français - tamoul: அறிய
• Traducteur Français - marathi: जाणून
• Traducteur Français - turc: öğrenmek
• Traducteur Français - italien: imparare
• Traducteur Français - polonais: uczyć się
• Traducteur Français - ukrainien: вчитися
• Traducteur Français - roumain: învăța
• Traducteur Français - grec: μάθετε
• Traducteur Français - afrikaans: leer
• Traducteur Français - suédois: lära
• Traducteur Français - norvégien: lære

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERLERNEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot erlernen.

1

Aaron Nimzowitsch

Versuche, dich von der Sklaverei der Eröffnungsvarianten zu befreien. Stattdessen soll man gewisse Typenpositionen erlernen, die man eingehend analysiert.

2

Anne Sullivan Macy

Die schönste Kunst, das schwierigste zu erlernen, ist die Kunst zu leben.

3

Ernst Happel

Dieser Beruf verlangt Naturbegabung. Wissenschaftlich kann man ihn nicht erlernen.

4

Günther Rennert

Peter Anders besaß als einer der ganz wenigen Künstler das Geheimnis des Außergewöhnlichen, das sich nicht erlernen lässt:

5

Henry Fielding

Weisheit, von der diejenigen, die nie in ihre Schule gegangen sind, behaupten, sie sei schwer zu erlernen, lehrt uns im Grunde nur, eine allgemein bekannte Maxime auf andere Bereiche auszuweiten.

6

Joseph Henry Blackburne

Schach ist eine Art Wahnsinn, es sei denn man hat höchste Selbstbeherrschung. Es ist besser, es nicht zu erlernen. Ich habe nie meinen Kindern erlaubt, es zu erlernen, denn ich habe zu viel seiner schlechten Resultate gesehen.

7

Ludwig Reiners

Es ist wichtiger und leichter, Stillaster abzulegen als Stiltugenden zu erlernen.

8

Oliver Goldsmith

Um den nützlichen Teil eines jeden Berufes zu erlernen, genügen sehr mäßige Fähigkeiten.

9

Thomas Middelhoff

Es gibt drei Berufe, die man nicht erlernen muss: Ehemann, Politiker und Aufsichtsrat. Zumindest Letzteres sollte sich ändern.

10

Xunzi

Auch dem edelsten Menschen ist die Tugend nicht angeboren. Wie alle anderen Menschen muß er sie erlernen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERLERNEN»

Découvrez l'usage de erlernen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erlernen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Channeln leicht erlernen: Leitfaden zum Channeling

Zus tzlich bietet dieses Buch Informationen ber den beruflichen Einstieg als "Kanal f r die jenseitige Welt" und ber den Umgang mit Klienten in der eigenen Praxis. Bisher erschienene B cher von Kira Schamania/Sandra Kluge u.a.

Kira Schamania, Sandra Kluge, 2008

C++ für Ingenieure: Effizient Programmieren erlernen

Der Student und Praktiker erhält Lösungen von einfachen und komplexen technischen Fragestellungen auf der Basis einer soliden C++ Programmierung.

Harald Nahrstedt, 2009

Das Handwerk des Lebens erlernen: Protokollnotizen aus dem ...

Die SPANDAUER ZITADELLE war einst die beruhmteste und wichtigste Festung Brandenburgs.

Manfred Kranz, 2011

Lehrpraxis Leichtathletik - Erlernen der Hürdentechnik

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Sprache: Deutsch, Abstract: Meine lehrpraktische Ubung behandelt das Thema Einfuhrung in das Hurdenlaufen und die Hurdentechnik.

Hans-Christian Landrock, 2010

Sinnvolles Erlernen einer Fremdsprache durch Lernspiele

Schule ? Schule !

Carina Hirschl, 2003

Deutsch als Zweitsprache in der Grundschule: Eine ...

This empirical study centers around the question as to how the learning of German as a second language (GSL) can be promoted in primary schools.

Beate Lütke, 2011

Besseres Erlernen der Laufkippe durch Nutzung ...

1 Einleitung 1.1 Biomechanik 1.2 Ziel der Hausarbeit 2 Hauptteil 2.1 Einführung in die Fragestellung 2.2 Die Laufkippe und ihre Bewegungsmerkmale 2.3 Grundidee der Untersuchung 2.4 Die Lerngruppe 2.5 Planung und Dokumentation der ...

Janosch Bülow, 2012

Lehrbuch Hypnosetherapie: Klinische Hypnose meisterhaft erlernen

Hypnosetherapie ist eine der effektivsten und wirkungsvollsten Techniken in der Psychotherapie und im psychologischen Coaching.

Davor Antunovic, 2008

Umsetzung des TGfU-Konzeptes auf das Erlernen des Dribblings ...

Das Dribbling ist eine der Grundtechniken im Fußball und unter anderem die erste Komponente, die ein Anfänger erlernen sollte.

Sören Haß, 2011

Universalgrammatik - Hilfsmittel zum Erlernen einer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 2.0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Deutsch als Zweit- und Fremdsprache, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen eines ...

Lilli Fröse, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERLERNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erlernen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sicherer Luftraum: Türkische Piloten erlernen Kooperation mit ...

Moskau und Ankara werden Maßnahmen zwecks Vorbeugung von neuen Zwischenfällen im Luftraum ergreifen, damit keine weiteren Kampfjets abgeschossen ... «Sputnik Deutschland, août 16»

Die Taschengeldfrage: Umgang mit Geld erlernen

So kann der Nachwuchs den Umgang mit Geld schon früh erlernen. Doch viele Eltern sind sich unsicher, wie viel Taschengeld für welches Alter angemessen ist ... «Merkur.de, juil 16»

“Deutscher Kindergarten muss Erlernen der Muttersprache dienen”

Es kann deshalb nicht hingenommen werden, dass er in seiner praktischen Wirksamkeit zum Erlernen der Muttersprache ausgehöhlt werde“, urteilt ... «Suedtirol News, juil 16»

Kleinkinder brauchen Ruhe beim Lernen

Das Ergebnis: In allen Gruppen konnten nur die Kinder die Worte erfolgreich erlernen, die sich in einer ruhigen Umgebung befanden. "Unsere Studie legt nahe, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juil 16»

Fernsehend eine Fremdsprache erlernen

Der Fernseher ist zwar ein schlechter Babysitter, aber wenn es um das Erlernen einer Fremdsprache geht, dann muss ich zugeben, kann er auch Wunder ... «derStandard.at, juil 16»

Trading erlernen - Vom System zum Erfolg!

Wir alle hätten gerne das System, die festen Regeln, die immer gelten und mit denen wir höchst erfolgreich sind. Diesen heiligen Gral gibt es jedoch nicht. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, juil 16»

Oberndorf a. N.: Durch Kunst die Sprache erlernen

Die Vorbereitungen für die Ausstellung "Zeichensprache", die ab Montag, 20. Juni, im Rathaus zu sehen sein wird, laufen auf Hochtouren. Oberndorf. «Schwarzwälder Bote, juin 16»

Im Regenmantel den Salsaschritt erlernen

Im Regenmantel erlernen sie unter kundiger Anleitung den Salsaschritt, üben Hip-Hop, Stepptanz oder Tango. Selten sieht man in der Limmatstadt so viele ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»

Serie Meine Ausbildung (9): Trotz Handicap einen Beruf erlernen

Sie haben auf dem regulären Ausbildungsmarkt kaum eine Chance. Das bedeutet aber nicht, dass sie keinen Beruf erlernen können. Die evangelische Stiftung ... «RP ONLINE, mai 16»

Senioren können Veeh-Harfe erlernen

Villingen-Schwenningen Senioren können Veeh-Harfe erlernen. Die Musikakademie organisiert ein musikalisches Wochenende für Menschen über 60 Jahre. «SÜDKURIER Online, avril 16»