Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Überfallwehr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERFALLWEHR EN ALLEMAND

Überfallwehr  [Ü̲berfallwehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERFALLWEHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überfallwehr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERFALLWEHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Überfallwehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Überfallwehr

déversoir de trop-plein

Überfallwehr

Une brigade est un détritus qui se caractérise par un corps militaire solide et sa construction simple. La surface gonflée est généralement perpendiculaire à la surface de l'eau, à laquelle la couronne de crête, la crête et le bassin sont attachés. La construction en acier est le matériau de construction le plus courant. Le déversoir horizontal peut être rond, elliptique ou façonné selon les spécifications de WES. Le but de l'arrondissement est d'éviter une pression négative sur l'accumulateur et donc la cavitation et ses dommages à la structure. Sur la couronne du déversoir, il y a un changement de flux des flux vers le tir, qui est inversé dans les tos. Une régulation de l'attaque se fait souvent par combinaison avec un contacteur de segment, qui peut être abaissé à la couronne de déversoir. Pour toutes les créatures aquatiques, la brigade est un obstacle insurmontable. Pour cette raison, les canons de dérivation ou les passages de poissons sont attachés à de nombreux canons-citernes, dans certains endroits, le déversoir est remplacé par une rampe rugueuse. Ein Überfallwehr ist ein Wehr, das durch einen festen Wehrkörper und seine einfache Bauweise gekennzeichnet ist. Die angeströmte Fläche steht meistens senkrecht im Oberwasser, an sie schließen sich die Überfallkrone, der Wehrrücken und das Tosbecken an. Als Baumaterial ist Stahlbeton am meisten verbreitet. Die horizontale Wehrkrone kann rund, elliptisch oder nach Vorgaben des WES ausgeformt sein. Ziel der Ausrundung ist, Unterdruck auf dem Staukörper und damit Kavitation und deren Schäden am Bauwerk zu vermeiden. Auf der Krone des Wehres findet ein Fließwechsel von Strömen nach Schießen statt, der im Tosbecken rückgängig gemacht wird. Eine Regulierung des Überfalles findet oft durch Kombination mit einem Segmentschütz statt, das auf die Wehrkrone abgesenkt werden kann. Für sämtliche aquatische Lebewesen stellt das Überfallwehr ein unüberwindbares Hindernis dar. Aus diesem Grund werden an viele Überfallwehre Umgehungsgerinne oder Fischpässe angegliedert, an einigen Orten wird das Wehr durch eine raue Rampe ersetzt.

définition de Überfallwehr dans le dictionnaire allemand

Weir, où l'eau coule sur la surface supérieure. Wehr, bei dem das Wasser über die obere Fläche abfließt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Überfallwehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERFALLWEHR


Abwehr
Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]
Berufsfeuerwehr
Beru̲fsfeuerwehr [bəˈruːfsfɔ͜yɐveːɐ̯]
Bodenabwehr
Bo̲denabwehr [ˈboːdn̩|apveːɐ̯]
Bundeswehr
Bụndeswehr 
Bürgerwehr
Bụ̈rgerwehr
Feuerwehr
Fe̲u̲erwehr 
Flugabwehr
Flu̲gabwehr
Gefahrenabwehr
Gefa̲hrenabwehr
Gegenwehr
Ge̲genwehr [ˈɡeːɡn̩veːɐ̯]
Gewehr
Gewe̲hr 
Immunabwehr
Immu̲nabwehr [ɪˈmuːn|apveːɐ̯]
Landwehr
Lạndwehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Maschinengewehr
Maschi̲nengewehr
Mühlwehr
Mü̲hlwehr
Notwehr
No̲twehr 
Raketenabwehr
Rake̲tenabwehr [raˈkeːtn̩|apveːɐ̯]
Reichswehr
Re̲i̲chswehr
Stauwehr
Sta̲u̲wehr
Werkfeuerwehr
Wẹrkfeuerwehr, Wẹrksfeuerwehr Bei der Schreibung »Werkfeuerwehr«: [ˈvɛrkfɔ͜yɐveːɐ̯] Bei der Schreibung »Werksfeuerwehr«: [ˈvɛrksfɔ͜yɐveːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERFALLWEHR

Überfahrt
Überfahrtszeit
Überfall
überfallartig
überfallen
überfallend
Überfallhose
überfällig
Überfallkommando
überfallsartig
Überfallskommando
Überfamilie
Überfang
überfangen
Überfangglas
überfärben
überfein
überfeinern
Überfeinerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERFALLWEHR

ABC-Abwehr
Brustwehr
Faustabwehr
Fliegerabwehr
Fußabwehr
Grubenwehr
Heimwehr
Jagdgewehr
Kleinkalibergewehr
Kopfballabwehr
Lasergewehr
Luftabwehr
Ortswehr
Panzerabwehr
Perkussionsgewehr
Repetiergewehr
Schrotgewehr
Seitengewehr
Spionageabwehr
Sportgewehr

Synonymes et antonymes de Überfallwehr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERFALLWEHR»

Überfallwehr überfallwehr wörterbuch Grammatik Wehr durch einen festen Wehrkörper seine einfache Bauweise gekennzeichnet angeströmte Fläche steht meistens senkrecht Oberwasser schließen sich Überfallkrone Wehrrücken Tosbecken Baumaterial Stahlbeton meisten verbreitet horizontale Wehrkrone kann armaturen gmbh Informationen Produkt Katalogblatt Ausschreibungstext Antriebe Werkzeuge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schäfertal meteorologischer Station auch Schäferbachtal Schäfergrund Schäferbach Laborversuch „überfallwehr karlsruhe lehre LABORVERSUCH „ ÜBERFALLWEHR Wierling Rückstauklappe Chemie Anlagenbau Lebensmitteltechnik Umwelttechnik Reinigungsanlagen Dissomat Diverse Bauteile linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen märkisch buchholz brandenburg Beiträge Märkisch Buchholz viertkleinste Stadt Deutschlands wohl kurzen Blick mengenverteiler brockmann anlagenbau Mengenverteiler Staustufe Klappwehre sind vielseitig einsetzbar Zufluss Abflussregelung Beipassregelung

Traducteur en ligne avec la traduction de Überfallwehr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERFALLWEHR

Découvrez la traduction de Überfallwehr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Überfallwehr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überfallwehr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

溢流堰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rebosadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overflow weir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओवरफ्लो बांध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاوز السد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переполнение плотина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escoadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওভারফ্লো ওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déversoir de trop-plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

limpahan weir
190 millions de locuteurs

allemand

Überfallwehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

越流堰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오버 플로우 위어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kebanjiran ucapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn đập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவிற்கதிகமாக தடுப்புச்சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरफ्लो बंधारा बांधला आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taşma savak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Overflow Weir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaz przelewowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переповнення гребля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

overflow Weir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερχείλιση υπερχειλιστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorloop keerwal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bräddavloppet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overløps~~POS=TRUNC weir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überfallwehr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERFALLWEHR»

Le terme «Überfallwehr» est rarement utilisé et occupe la place 186.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Überfallwehr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Überfallwehr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überfallwehr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERFALLWEHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Überfallwehr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Überfallwehr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Überfallwehr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERFALLWEHR»

Découvrez l'usage de Überfallwehr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überfallwehr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landbuch der Mark Brandenburg und des Markgrafthums ...
Ufer; ei» hölzernes Überfallwehr gleich neben der Hoßker Mühlenarche auf der linken Seite derselben; ein massiver Überfall am rechten Ufer '/« Meile oberhalb der Koslickmühle; eine hölzerne Freiarche gleich unterhalb derselben Mühle auf  ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1855
2
Strömungs- und Durchflußmeßtechnik
Überfallwehr Der Wasserweg wird durch eine scharfkantige Platte gestaut und der Wasserdurchfluß aus der Stauhöhe h, der ... Überfallwehr zur Wasserdurchflußmessung 1 Wehr mit scharfer Kante K; _ _l ' * 2 Schwimmer; 3 Pegelanzeige; ...
Otto Fiedler, 1992
3
Die Forstbenutzung
Überfallwehr aus Holz. böden werden bei ‚dieser Bauart häufig die Abschußflächen durch ein Gerippe von Balken, die im Kreuzverband verbunden sind und auf Rostpfahlen ruhen, und ein zwischen iihnen eingeschlagenes, möglichst festes ...
Karl Gayer, 2012
4
Der Wasserbau
Unter Zugrundelegung der obigen Bezeichnungen ist dann: für ein Überfallwehr: Q= Z mw% [VT+*-i=ia—VFJ‚ (1-). für ein Grundwehr: Q = i ”1b V2—9 [VW — Wii] + Pnbß 1/'2'äsfiiöl' (1c) Höhenlage der Wehkkron'e oder des Fachbenmes.
Friedrich Fresow
5
?ber Wasserkraft- Und Wasser-Versorgungsanlagen
Es wird also vorzuziehen sein, für ein Überfallwehr die Formel anzuwenden: l) Q = % ,u,b h 2 g h und für ein Grundwehr 2) Q=% sibkl/2M + 7727777297». Ist z. B. ein Überfallwehr 47 m breit und beträgt die Hochwassermenge maximal 280 ...
Ferdinand Schlotthauer
6
Sulfid-Praxishandbuch der Abwassertechnik
Als Messwehre dienen - Rechteckwehr (REHBOCK-Überfallwehr), - Trapezwehr (CIPOLETTl-Überfallwehr), - Dreieckwehr (THOMSON- oder BARR-Überfallwehr) , - parabel- oder hyperbelförmige Überfallwehre (sehr selten) und ...
Dieter Weismann, 2007
7
Mühlenbau: Wasserräder und Windmühlen bewahren und erhalten
Bild 130 Mittelschlächtiges Wasserrad mit RosettenArmverband Der Wassereinlauf kann sowohl mit einem Überlaufwehr (Überfallwehr) als auch mit einem so genannten Kulisseneinlauf wie ihn Bild 130 zeigt, reguliert werden. Durch den ...
Werner Schnelle, Rüdiger Hagen, 2012
8
Handbuch der Ingenieurwissenschaften ...: Bd. [1.]-3. Abt. ...
F. 6 und 7, T. XII zeigen die Stauanlagen in der Saar, welche nur aus je einem beweglichen Überfallwehr (Nadelwehr) und je einer Schleuse bestehen und keine Schifffahrtsdurchlässe besitzen. Um keine Beschränkung des Abflufsprofils  ...
9
Handbuch der ingenieurwissenschaften ... bd. 1:1-3
4, T. XXII) und um noch sicherer wasserdicht ab- zuschliefsen bedient man sich einer Bohlenwand (F. 5) oder einer Blockwand (F. 7). Ein Überfallwehr erfordert gröfsere Sorgfalt in der Ausführung, gleichwohl kann unter günstigen Umständen  ...
Ludwig Franzius, August Frühling, Christian Havestadt, 1883
10
Einführung in die Hydromechanik
Abb. 10.16 zeigt ein Überfallwehr mit Wehrhöhe w und Anströmhöhe über Wehrkrone ho. Die Abflussformel für das Wehr lautet Q =CQ √ 2gh3/2o B (10.31) Gl. (10.31) lässt sich der Form nach aus der Beziehung für den maximalen Abfluss, ...
Gerhard H. Jirka, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERFALLWEHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überfallwehr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elektrofischen: Angler siedeln Aal, Bachforelle und Co. aus dem ...
Wenn der Umbau in der kommenden Woche beginnt, wird zunächst die rund 50 Meter lange und 18 Meter breite Anlage vom Typ "Überfallwehr" komplett ... «Allgemeine Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überfallwehr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberfallwehr>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z