Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ubikation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UBIKATION

zu lateinisch ubi = wo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UBIKATION EN ALLEMAND

Ubikation  [Ubikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UBIKATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ubikation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UBIKATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ubikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ubikation dans le dictionnaire allemand

hébergement militaire, caserne. militärische Unterkunft, Kaserne.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ubikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UBIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UBIKATION

Ubier
Ubierin
Ubiquist
ubiquitär
Ubiquität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UBIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Ubikation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UBIKATION»

Ubikation wörterbuch ubikation Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher österr veraltet militärische Unterkunft Kaserne einem ähnlichen Zimmer Laxenburger enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick bedeutet fremdwörter für http Militärunterkunft Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki ostarrichi grüne Würste frische

Traducteur en ligne avec la traduction de Ubikation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UBIKATION

Découvrez la traduction de Ubikation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ubikation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ubikation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ubikation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubikation
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ubikation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ubikation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ubikation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ubikation
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ubikation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ubikation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ubikation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ubikation
190 millions de locuteurs

allemand

Ubikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ubikation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ubikation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ubikation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ubikation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ubikation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ubikation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ubikation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ubikation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubikation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ubikation
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ubikation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ubikation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ubikation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ubikation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ubikation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ubikation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBIKATION»

Le terme «Ubikation» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ubikation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ubikation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ubikation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UBIKATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ubikation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ubikation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ubikation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UBIKATION»

Découvrez l'usage de Ubikation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ubikation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theresienstadt: Eine Geschichte von Täuschung und Vernichtung
Nicht das geringste Möbelstück zu finden, kahle Wände. Ich höre zum erstenmal ein Wort, das ich noch nie gehört hatte und das ich noch tausende Male hören sollte: das Wort Ubikation. Niemand fragte in Theresienstadt: Wo wohnen Sie?
Wolfgang Benz, 2013
2
Ivan Klíma/Ernst Schafer
Nach einer Woche erschien Vater in unserer Ubikation, er sagte, er sei nur auf einen Sprung vorbeigekommen, um irgendwelche elektrischen Anlagen zu reparieren. Das Licht fiel jeden Augenblick aus, und da die Tage weihnachtlich kurz ...
Andrea Lauritsch, 2010
3
Baugesetz-Sammlung aller in den k. K. Österreichischen ...
Wenn in einer Ubikation eine ähnliche Arbeit nothwendig wird, so hat derjenige, welchem die Aufsicht über das Gebäude oder nur über einen Theil desselben obliegt, hiervon der Vorstehung des Haufes die mündliche Anzeige zu machen, ...
Rudolph C. Mühlböck, 1847
4
Die dogmatische Lehre von den heiligen Sakramenten der ...
Daher kann die Ubikation des Dinges vom Wesen desselben logisch los- gelöset werden; und so kann die Ubikation des Leibes Christi im Sakramente kein Hinderniß seiner numerischen Identität mit dem himmlischen Leibe sein. Fürs Zweite ...
Johann H. Oswald, 1856
5
Die dogmatische Lehre von den heilingen Sakramenten der ...
... Ubikation des Dinges vom Wesen desselben logisch losgelöset werben; und so kann die Ubikation des Leibes Christi im Sakramente kein Hinderniß seiner numerischen Identität mit dem himmlischen Leibe sein. Fürs Zweite ist gewiß ...
J. H. Oswald, 1864
6
Baugesetz-Sammlung aller in den k.k. österreichischen ...
Wenn in einer Ubikation eine ähnliche Arbeit nothwendig wird. fo hat derjenige. welchem die Aufficht über das Gebäude oder nur über einen Theil desfelben obliegt. hiervon der Vorfiehung des Haufes die mündliche Anzeige zu machen. felbe ...
Rudolph Carl Mühlböck, 1847
7
Über die in der k.k. Bibliothek zu Innsbruck befindliche Ara ...
Ubikation von kou« vr»5i. Beweise aus der Lag«, dem alten und dem neuen Namen. Das Schloß koi-mi^r; seine Entstehung durch Kaiser Claudius, und Zweck der Erbauung. Ucbersicht der ganzen Gegend von Sigmundskron bis Kardaun ...
Benedetto Giovanelli, 1824
8
Baugesetz-Sammlung aller in den k. K. Österreichischen ...
Wenn in einer Ubikation eine ähnliche Arbeit nothwendig wird, so hat derjenige, welchem die Aufsicht über das Gebäude oder nur über einen Theil desselben obliegt, hiervon der Vorstehung des Hauses die mündliche Anzeige zu machen,  ...
Rudolph C. Mühlböck, 1852
9
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
Falls bei der Zählung in irgendeiner Ubikation eine unbegründete Abwesenheit festgestellt wird, hat der Zimmer- bezw. Hausälteste den Block- bezw. Gruppenältesten schriftlich zu verständigen. Dieser verständigt augenblicklich den Bezirks- ...
H. G. Adler, 2005
10
Gott, Freiheit, Weltenwahl: der Ursprung des Begriffes der ...
mutatis mutandis wieder dieselbe Struktur, wie bei dem Problem der reinen Unterlassungen).145 So könne man ja auch die Nichtexistenz an einem Ort, also die Negation der ubicatio, nicht kontradiktorisch angeben: Ubikation abstrahiert ja ...
Tilman Ramelow, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBIKATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ubikation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2006: Redaktion auf Wanderschaft: Von der City in den Dritten
Es war einst eine hochherrschaftliche Ubikation gewesen, die Redaktion hatte sich in nicht minder hochherrschaftlichen Räumen eingemietet, mit hohen ... «DiePresse.com, juin 13»
2
Vor 64 Jahren wurde sie aus dem KZ Theresienstadt befreit | Margot ...
Ich stand vor unserer Ubikation (ehem. Militärunterkunft in der früheren Festung Theresienstadt) und konnte die Tür nicht aufmachen. Hinter der großen Holztür ... «Bild.de, mai 09»
3
Gerhard Henschel: Der Sexualantisemitismus der Nazis
... im Gegensatz zum Massenleben in anderen Ubikationen (Kasernen und dergleichen), hier nicht »geschweinigelt« wird. Allein durch ausreichende Ernährung ... «Jungle World, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubikation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ubikation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z