Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ulrike" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULRIKE EN ALLEMAND

Ulrike  [Ulri̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ULRIKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ulrike» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ulrike

Ulrike

Ulrike est un prénom féminin qui remonte au prénom masculin Ulrich. Il vient du Vieux-Haut-Allemand; où uodal = patrimoine, maison et rihhi = riches. Depuis le 18ème siècle, elle s'est répandue dans les cercles aristocratiques. Depuis le début du XXe siècle, il est devenu populaire par les romans de journaux et de magazines. Ulrike ist ein weiblicher Vorname, der auf den männlichen Vornamen Ulrich zurückgeht. Er kommt aus dem Althochdeutschen; dort bedeutet uodal = Erbgut, Heimat und rihhi = reich. Verbreitung findet er vor allem seit dem 18. Jahrhundert in Adelskreisen. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts wurde er durch Zeitungs- und Zeitschriftenromane volkstümlich.

définition de Ulrike dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. weiblicher Vorname.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ulrike» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ULRIKE


Antike
Anti̲ke 
Bike
[ba͜ik] 
Dike
Di̲ke
E-Bike
[ˈiːba͜ik] 
Eike
E̲i̲ke
Friederike
Friederi̲ke
Heike
He̲i̲ke
Hike
[ha͜ik]
Klondike
Klọndike […da͜ik] 
Lookalike
[ˈlʊkəla͜ik] 
Mike
[ma͜ik] 
Mountainbike
[ˈma͜untɪnba͜ik] 
Mörike
Mö̲rike
Nike
Ni̲ke
Pike
Pi̲ke
Spike
[ʃpa͜ik]  , [spa͜ik] 
Strike
[stra͜ik] 
Superbike
Su̲perbike […ba͜ik]
Trike
[traɪk]
Turnpike
[ˈtəːnpaɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ULRIKE

Ulmenblatt
Ulmensterben
Ulmer
Ulmerin
Ulna
ulnar
Ulnaris
Ulose
Ulothrix
Ulrich
Ulster
Ulsterstoff
ult.
Ultima
Ultima Ratio
ultimativ
Ultimatum
Ultimen
ultimo
Ultimogeld

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ULRIKE

All-Terrain-Bike
Aquabike
Berenike
Budike
Chalkidike
Citybike
Domestike
Elektrobike
Eurydike
Frühantike
Kazike
Maike
Olympionike
Snowbike
Spätantike
Tadschike
Trekkingbike
Waterbike
gentlemanlike
ladylike

Synonymes et antonymes de Ulrike dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ULRIKE»

Ulrike ulrike edschmid maier kriener bliefert bedeutung röseberg schweikert kriegler weiblicher Vorname männlichen Vornamen Ulrich zurückgeht kommt Althochdeutschen dort bedeutet uodal Erbgut Heimat rihhi reich Verbreitung Vorname statistik weibliche Vornamenhitliste vertreten draesner Ausgefeilte Sprache komplexe Themen spannungsreicher Bezug zeitgenössische Schriftstellerin Draesner gelingt immer wieder Über dieses blog medial digital heiße Langer freie Journalistin Thema digitale Medieninnovationen spezialisiert Juli lebe arbeite Seattle Biografie meinhof Oktober Marie Meinhof wird Oldenburg Tochter eines Kunsthistorikerehepaares geboren Vaters Werner rodust europa denken letzten Europawahlkampfes nutzte Rodust Ortsvereine Kreis Rendsburg Eckernförde ihren Infoständen scheuermann wesentliche leben home Scheuermann Autorin Psychologin Rednerin Vortragsrednerin Schreibcoach Berlin Wesentliche mitglied europäischen parlaments Mitglied Europäischen Parlaments Kreisparteitag Samstag wahren homepage Sängerin sich Wahren ihrer langjährigen Bühnenerfahrung diversen musikalischen Genres

Traducteur en ligne avec la traduction de Ulrike à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULRIKE

Découvrez la traduction de Ulrike dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ulrike dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ulrike» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乌尔里克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ulrike
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ulrike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्रिके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولريكه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ульрике
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ulrike
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ulrike
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ulrike
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ulrike
190 millions de locuteurs

allemand

Ulrike
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルリケ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울리 케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ulrike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ulrike
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் Ulrike
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ulrike
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ulrike
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ulrike
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ulrike
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ульріке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ulrike
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ulrike
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ulrike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ulrike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ulrike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ulrike

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULRIKE»

Le terme «Ulrike» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ulrike» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ulrike
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ulrike».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ULRIKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ulrike» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ulrike» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ulrike en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ULRIKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ulrike.
1
Marc Chagall
Picasso malt mit dem Bauch, ich mahle mit meinen Herzen, 'Gespräch Henri Deschamps - Ulrike Gauss', in Chagall, die Lithografien, ed. Ulrike Gauss, Verlag Gerd Hatje, Stuttgart 1998
2
Erich Fried
Rudi Dutschke wäre der Einzige gewesen, der Ulrike Meinhof davon hätte abhalten können, in den Untergrund zu gehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ULRIKE»

Découvrez l'usage de Ulrike dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ulrike et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Wörterbücher: Brennpunkt von Sprach- und ...
Working from a modern cultural perspective, the author uses her own research and the research of others to tell the story of German language dictionaries, and in doing so throws light on the viewpoints of dictionary authors and users and on ...
Ulrike Hass-Zumkehr, 2001
2
Koloniale Begegnungen: Deutschland und Großbritannien als ...
Ulrike Lindner untersucht daher die Interaktionen zwischen Deutschland und Großbritannien in deren benachbarten afrikanischen Kolonien.
Ulrike Lindner, 2011
3
Aspekte des Menschseins im Alten Mesopotamien: Eine Studie ...
Rooted in Assyriology with a strong interdisciplinary outlook, this book offers the first comprehensive study of ancient Mesopotamian notions of the human person, including semantic analyses of Akkadian terms for body parts and multiple ...
Ulrike Steinert, 2012
4
Zwischen Anpassung und Ausstieg: Perspektiven von ...
Ulrike Eichinger rekonstruiert den (trans-)nationalen Entwicklungsprozess des Wandels und die zentralen Herausforderungen aus Sicht von PraktikerInnen auf Basis qualitativ-empirischer Daten.
Ulrike Eichinger, 2009
5
Koloniale Verhandlungen: Gerichtsbarkeit, Verwaltung und ...
Ulrike Schaper betrachtet die Rechtsverhältnisse der deutschen Kolonie Kamerun erstmals in ihren kulturellen, politischen und sozialen Zusammenhängen.
Ulrike Schaper, 2012
6
Das Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC): eine ...
In this work, Ulrike Bolle gives the first comprehensive analysis of the institution, its mode of functioning and its powers as well as its effects from the perspective of international law.
Ulrike Bolle, 2011
7
Die vorgerichtliche Beweishilfe im gewerblichen Rechtsschutz ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Trier, 2008.
Miriam Ulrike Reinartz, 2009
8
Gesundheitspolitik in der Nachkriegszeit: Grossbritannien ...
Ulrike Lindner legt erstmals eine historische komparative Studie zur deutsch-britischen Gesundheitspolitik der Nachkriegszeit vor. Sie stellt dabei besonders die Ebene der Umsetzung von gesundheitspolitischen Massnahmen in den Vordergrund.
Ulrike Lindner, 2004
9
Pietismus und Bürgertum: eine historische Anthropologie der ...
English summary: Gleixner's study of the practice of piety of the learned middle class in Protestant south Germany shows that the special mixture of Lutheran Pietism, middle class living conditions and gender produced a new middle class ...
Ulrike Gleixner, 2005
10
Was trieb Ulrike Meinhof als pazifistische Journalistin zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: Geschichte des Widerstandsdenkens, 14 ...
Daniel Voigt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULRIKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ulrike est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mörder von Ulrike (12) im Knast verprügelt
... kommt es in der Dusche zu Schlägen. Der mutmaßliche Angreifer steht nun vor Gericht. Sein Opfer: der Mörder der 12-jährigen Ulrike Brandt aus Eberswalde. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Grün-Weiß Hamm stellt 53. Hammer Prinzenpaar, Bernd I. und ...
Hamm - Das närrische Volk hat neue Regenten: Am Samstagabend wurden Bernd I. und Ulrike I. vor rund 350 Karnevalisten in der Pelkumer Bürgerhalle zum ... «Westfälischer Anzeiger, nov 16»
3
TV-Film Treffen sich zwei: Alles, was zwischen Männern und Frauen ...
„Treffen sich zwei“ heißt der Film von Ulrike von Ribbeck (Buch und Regie) ganz lapidar. Und ganz beiläufig beginnen diese zwei eine Affäre, der sie von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Ulrike von Albedyll: Eine Frau erfindet sich neu
Hamburg. So wie Ulrike von Albedyll (50) da am Bootsanleger steht, den Blick in die Ferne gerichtet, der silbrig-blonde Pagenkopf trotz Windböen perfekt frisiert, ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
5
RTL-Aktuell-Moderatorin Ulrike von der Groeben im Interview
Ulrike von der Groeben gehört zu den bekanntesten Sportmoderatorinnen im Nachrichtenbereich. Bereits seit 27 Jahren berichtet sie um 18.45 Uhr über ... «RTL Online, juin 16»
6
Journalistin Ulrike Demmer wird Vize-Regierungssprecherin
Regierungssprecher Steffen Seibert bekommt eine neue Stellvertreterin: Ulrike Demmer, früher Redakteurin beim SPIEGEL. Die Journalistin folgt auf Christiane ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Linksterrorismus: Warum sich Ulrike Meinhof wirklich das Leben nahm
Am 8./9. Mai 1976 erhängte sich Ulrike Meinhof in ihrer Stuttgarter Zelle. Ihre RAF-Genossen verbreiteten die Mär von einer Hinrichtung. Der Sender Phoenix ... «DIE WELT, mai 16»
8
GZSZ-Star Ulrike Frank: Ein Baby mit 47 Jahren?
Ist es der Mami-Glow, der Ulrike Frank so strahlen lässt? ... Hat es sich Ulrike Frank in den letzten Wochen kulinarisch also vielleicht einfach nur etwas gut ... «OK! Magazin, mai 16»
9
Vor 15 Jahren erschütterte der Mord an Ulrike (12) Deutschland
Am 22. Februar 2001 wurde die kleine Ulrike Brandt aus Eberswalde entführt, vergewaltigt und erdrosselt. Am Montag jährt sich ihr Tod zum 15. Mal. B.Z blickt ... «B.Z. Berlin, févr 16»
10
"Tatort"-Kommissarin im Verhör: Bricht das "Tatort"-Duo Odenthal ...
Ulrike Folkerts: Emotional dicht gestrickt ist das, worauf es ankommt, da ist mir die Art der Umsetzung egal. Ich finde, berührt zu werden genauso wichtig wie ... «FOCUS Online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulrike [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ulrike>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z