Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dike" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIKE EN ALLEMAND

Dike  [Di̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dike» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dike dans le dictionnaire allemand

Déesse de la justice. Göttin der Gerechtigkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dike» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIKE


Antike
Anti̲ke 
Bike
[ba͜ik] 
E-Bike
[ˈiːba͜ik] 
Eike
E̲i̲ke
Heike
He̲i̲ke
Hike
[ha͜ik]
Klondike
Klọndike […da͜ik] 
Lookalike
[ˈlʊkəla͜ik] 
Maike
Ma̲i̲ke, Me̲i̲ke
Mike
[ma͜ik] 
Mountainbike
[ˈma͜untɪnba͜ik] 
Nike
Ni̲ke
Pike
Pi̲ke
Spike
[ʃpa͜ik]  , [spa͜ik] 
Strike
[stra͜ik] 
Superbike
Su̲perbike […ba͜ik]
Trike
[traɪk]
Turnpike
[ˈtəːnpaɪk]
Ulrike
Ulri̲ke
ladylike
[ˈleɪdilaɪk] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIKE

Dikaryont
Dikasterium
Dikerion
diklin
dikotyl
Dikotyle
Dikotyledone
Dikrotie
Dikta
Diktafon
Diktam
diktando
Diktant
Diktantin
Diktat
Diktator
diktatorial
Diktatorin
diktatorisch
Diktatur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIKE

All-Terrain-Bike
Aquabike
Berenike
Budike
Chalkidike
Citybike
Domestike
Elektrobike
Eurydike
Friederike
Frühantike
Kazike
Mörike
Olympionike
Snowbike
Spätantike
Tadschike
Trekkingbike
Waterbike
gentlemanlike

Synonymes et antonymes de Dike dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIKE»

Dike dike events Wörterbuch uchegbu liners schön heute farm göttin norman Dict wörterbuch für Wörterbuch dict bunkerwelt Geschichte beginnt anno noch ersten Kapitel deutschen HipHop Historie geschrieben wurde Boom keine verlag Verlag eine wissenschaftliche Zielrichtung Schwergewicht Rechts Staats Sozial Wirtschaftswissenschaften Dabei nehmen theoi greek mythology Dicé goddess justice fair judgements rights established custom also Horai goddesses Urban massive wall used hold back water such those Holland reclaim farmland igneous intrusion cutting

Traducteur en ligne avec la traduction de Dike à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIKE

Découvrez la traduction de Dike dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dike dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dike» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dique
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तटबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дамба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dique
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dike
190 millions de locuteurs

allemand

Dike
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பரண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hendek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grobla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дамба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stăvili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dike

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIKE»

Le terme «Dike» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dike» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dike
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dike».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dike» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dike» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dike en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIKE»

Découvrez l'usage de Dike dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dike et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Themis, Dike und Verwandtes
... äs,arröv g} zai. dr'xawv. Vgl. dasselbe mit einer tadelnden Kritik der ganzen Vorstellung Ad princ. inerud. 4 p. 781Afl'. Hier wird die Dike der Themis gesellt ( hiernach beide auch rm'cpedp'oz menschlicher Herrscher bei 'l'hemist. or. 9 p.
R. Hirzel
2
Aischylos: Interpretationen zum Verständnis seiner Theologie
Fragmente ,Dike-Drama' (fr. 281a R) Aischylos hat Dike, die Göttin der Gerechtigkeit, in einem Drama unbekannten Titels auf die Bühne gebracht, von dem uns ein Stück auf einem 1952 publizierten Papyrus erhalten ist (fr. 281a R).1 Der Text ...
Robert Bees, 2009
3
Englisch-deutsches und deutsch-englisches wörterbuch: mit ...
Xetdl'brud}, ;«., breach in a dike; gool in a sea- bank. Xoi*'bni*c, pi., trespasses against the dike-regulations. !Deieb/tiMgc, m., sworn overseer or inspector of a dike. X>ridj'e(, m., water-pipe (SBafTfrrSljre). X (ictvcii, v. a., to raise up a dike, ...
Newton Ivory Lucas, 1863
4
Rächer und Gerächte: Konzeptionen, Praktiken und Loyalitäten ...
Um der Semantik des dike-Begriffs in den Tragödien näher zu kommen, muss man ihn auf seine Grundbedeutung herunter brechen. Als »vollstreckender Zugriff« verweist dike auf die Handlung, mit der Gerechtigkeit geschaffen wird.11  ...
Bernadette Descharmes, 2013
5
Ethische Labyrinthe
[d] Das zentrale Wort des Textes ist dike. Dieses Wort kommt zweimal vor, einmal positiv, zum andern in der Verneinung: adikia. Die Negativität der adikia wird zur dike hin aufgehoben. So spannt der Begriff dike in der Zweiheit seiner ...
Herbert Huber, 2009
6
Das schwarze Dekameron: Geschichten aus Afrika
Sahel Aus der Familie des Königs Ardo, welche fünfhundert Jahre über Massina herrschte, ging auch Goroba-Dike hervor. Er war aber ein jüngerer Bruder, somit fiel für ihn keine Herrschaft ab und er irrte unzufrieden und schlechter Laune im ...
Leo Frobenius, 2011
7
Themis, Dike Und Verwandtes: Ein Beitrag Zur Geschichte Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rudolf Hirzel, 2012
8
Natur-Geschichte der Bäume: Darin von der Zergliederung der ...
Zweige war 150885 Quadrat -llnien die Verhältnis der Dike des Stamms zu der Dike der Aefie ohngefehr wie 4. zu 5. In allen angeführten Erempeln stehet man , daß die sämtliche Dike derer aus einem Stamm kommenden Zweige sich zu der  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
9
Johañ Winckelmañs sämtliche Werke
Es ist nicht zu vermuthen, daß man so viel Mühe angewendet haben würde, dieses Bild durch die unbeträchtliche Dike eines Sechstelzolles durchzuführen, da solches mit längern Fäden in ebenderselben Seit durch eine Dike von vielen  ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825
10
Polytechnisches Journal
Jede nach die, ser Art aufgebaute Schichte umwikell man hierauf mit einem Lumpen, der dlk mit Schlamm oder Lehm beschmiert worden ist; um sie dann zu erhizen , zu schweißen und in Stäbe von l'/z Zoll Breite auf?/, Zoll Dike auszuziehen.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dike est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dike breach restores salmon habitat in Skagit County
Monday morning the Washington Department of Fish and Wildlife breached a dike at Fir Island Farms Estuary. The project will restore an estuary and water will ... «KING5.com, août 16»
2
Dike burst inundates farmlands in Hubei with 34000 villagers ...
A dike breached in central China's Hubei Province this morning and 34,000 people have been evacuated by far. --photo by Xinhua News Agency. «Shanghai Daily, juil 16»
3
Heartland Coach, Dike Resigns; Cites Sabotage, Breach Of Contract
By Sab Osuji: Alphonsus Dike, Technical Adviser of Nigeria Professional Football League, NPFL side, Heartland Football Club of Owerri has stepped down from ... «Complete Sports Nigeria, juil 16»
4
Dike blown up in central China to disperse floodwater
A dike between the Liangzi Lake and the Niushan Lake is blown up in central China's Hubei Province, July 14, 2016. Armed police destroyed the ... «Shanghai Daily, juil 16»
5
Urgent Evacuation as Flood Triggers Dike Breach
Authorities in China's central Hunan province are urgently evacuating residents following a dike breach caused by flooding on Sunday morning. According to the ... «Sixth Tone, juil 16»
6
Dike on alert following reports of a strange man targeting children
A local sheriff's department is investigating a suspicious man who approached a young girl Tuesday. The incident happened near the Dike City Park around 11 ... «kwwl.com, juin 16»
7
Body of teen found in Teton County along river dike
The Teton County Sheriff's Office is investigating the death of a teen whose body was found in a wooded area commonly referred to as Emily's Pond. The area is ... «LocalNews8.com, juin 16»
8
Woman Was Brutally Attacked for Allegedly Looking Like A 'Dike'
A woman in Paintsville, Kentucky, said she was assaulted by a man this week for looking like a "dike," according to a Facebook post that's been shared more ... «ATTN, mai 16»
9
Bidding for Laguna dike project fails
The bidding process for the P123-billion Laguna Lakeshore Expressway Dike project failed yesterday as bidders snubbed the public private partnership (PPP) ... «Inquirer.net, mars 16»
10
Rep. Murphy files emergency action to fund dike repairs; gains ...
The discharges take pressure off the aging dike that surrounds the lake. ... aisle in Washington are working to fund and fix the dike, but the Amendment 1 money ... «WPEC, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dike [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dike>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z