Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umschau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMSCHAU EN ALLEMAND

Umschau  Ụmschau [ˈʊmʃa͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMSCHAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umschau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMSCHAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umschau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Umschau

Umschau

L'examen est une émission hebdomadaire avec quatre à cinq entrées de magazine, qui est diffusée le mardi à 20h15 sur la télévision MDR. L'examen est le magazine le plus ancien et diffusé régulièrement sur la télévision allemande. Sendstart pour la revue scientifique dans la DDR de la RDA était le 18 mai 1961. Après le redressement et avec la fondation du MDR, l'examen était initialement un magazine économique, puis un guide et un envoi de consommation. Aujourd'hui, le programme se considère comme un magazine de critique sociétale avec les principaux domaines d'intérêt tels que les changements sociaux et démographiques ainsi que les expériences de vie de l'Est et de l'Ouest. En raison de leur recherche d'enquête et de recherche exclusive, l'examen des productions MDR, cité le plus souvent dans les agences de presse et les journaux, est l'un des plus importants. L'une des actions publiques les plus importantes a été l'épreuve «règlement des retraites» au tournant de l'année 2004/2005. Dans le cas de cette action spectaculaire sans précédent sur la télévision allemande, plus de 1000 avis officiels des destinataires de East-Renten ont été vérifiés pour leur exactitude. Die Umschau ist eine wöchentlich ausgestrahlte Livesendung mit vier bis fünf Magazinbeiträgen, die dienstags um 20:15 Uhr im MDR Fernsehen gesendet wird. Die Umschau ist das älteste, regelmäßig ausgestrahlte Magazin im deutschen Fernsehen. Sendestart für das Wissenschaftsmagazin im DDR-Fernsehen DFF war der 18. Mai 1961. Nach der Wende und mit Gründung des MDR war die Umschau zunächst ein Wirtschaftsmagazin, später dann eine Ratgeber- und Verbrauchersendung. Heute versteht sich die Sendung als gesellschaftskritisches Magazin mit den Themenschwerpunkten wie gesellschaftliche und demografische Veränderungen sowie Lebenswirklichkeiten Ost und West. Wegen ihrer investigativen und exklusiven Recherchen gehört die Umschau zu den MDR-Produktionen, die am häufigsten in Nachrichtenagenturen und Zeitungen zitiert werden. Zu den am stärksten in der Öffentlichkeit wahrgenommenen Aktionen gehörte der Test „Rentenbescheide“ zur Jahreswende 2004/2005. Bei dieser im deutschen Fernsehen bisher einmaligen Zuschaueraktion wurden über 1000 amtliche Bescheide von Ost-Renten-Beziehern auf ihre Richtigkeit hin überprüft.

définition de Umschau dans le dictionnaire allemand

regarder autour de soi; RundblickExampleNous vous invitons à jeter un coup d'œil gratuit dans nos salles d'exposition. das Sichumsehen; RundblickBeispielwir laden zur freien Umschau in unseren Ausstellungsräumen ein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Umschau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMSCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Gesamtschau
Gesạmtschau [ɡəˈzamtʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Rückschau
Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMSCHAU

Umschaffung
umschalten
Umschalter
Umschalthebel
Umschalttaste
Umschaltung
Umschalung
umschatten
umschauen
umschäumt
Umschicht
umschichten
umschichtig
Umschichtung
Umschichtungsprozess
umschiffen
Umschiffung
Umschlag
Umschlagbahnhof

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMSCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Heerschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Weltschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Synonymes et antonymes de Umschau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMSCHAU»

Umschau umschau verlag apotheken gesund abnehmen zeitschriftenverlag Wörterbuch magazin kötztinger krankenhaus therapeutische eine wöchentlich ausgestrahlte Livesendung vier fünf Magazinbeiträgen dienstags Fernsehen gesendet wird älteste informationen rund medizin Ratgeber Apotheke bietet Informationen Medizin Krankheiten Symptomen Therapien Notdienstsuche Andere wollen einen gerechten angemessenen Lohn ihre Arbeit fragt Ostdeutsche nach ihrem ihren Vorstellungen mehr portal norddeutschen wochenblätter Regionale Anzeigenzeitung Henstedt Ulzburg Kaltenkirchen Quickborn Umgebung wort bild über gesundheitliche medizinische Themen bestens informieren will greift gerne

Traducteur en ligne avec la traduction de Umschau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMSCHAU

Découvrez la traduction de Umschau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umschau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umschau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

umschau
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umschau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umschau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

umschau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umschau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

umschau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Umschau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

umschau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umschau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umschau
190 millions de locuteurs

allemand

Umschau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

umschau
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

umschau
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umschau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umschau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

umschau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

umschau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umschau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Umschau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umschau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

umschau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umschau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umschau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umschau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umschau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umschau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umschau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMSCHAU»

Le terme «Umschau» est assez utilisé et occupe la place 25.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umschau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umschau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umschau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMSCHAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umschau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umschau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umschau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMSCHAU»

Découvrez l'usage de Umschau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umschau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umschau in Deutschland, Frankreich und der Schweiz
Otto Friedrich WEHRHAN. Sechftes Kapitel. Bauart. - Sattlers Kosmoramen. - Irrenanftalt. - Strafanfialt. - Strenge der Baireuther Polizei. - Jean Pauls Grab.- Befuch bei Jean Pauls Wittwe. - Kaufmann Felbinger. - Pfarrer Kalb. Man kommt von ...
Otto Friedrich WEHRHAN, 1840
2
Einkehr Und Umschau: Neueste Dichtungen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Bodenstedt, 2012
3
Europäische Umschau: Blicke auf die politischen Parteien ...
Blicke auf die politischen Parteien Europa's und Nordamerika's, mit kurzen Charakteristiken ihrer vornehmsten Führer und Organe im Jahre 1847. Blicke auf die politischen Parteien Europa's und Nordamerika's, mit Kurzen Charakteristiken ...
‎1848
4
DRG und Strukturwandel in der Gesundheitswirtschaft
Literatur Ament-Rambow, C. (1998): Der Patient ist König - oder der Weg zum kundenorientierten Krankenhaus, in: Krankenhaus-Umschau 3, S. 152 ff. American Marketing Association (1960): Marketing Definitions - A Glossary of Marketing ...
Heinz Kölking, 2007
5
Freimunds kirchlich-politisches Wochen-Blatt für Stadt und Land
Rro. 30. Was in jezigen Zeitläuften vor allem not thut. — Der Kirchrnbau in Baden . — Aus der lutherischen Kirche in RusSland. — Die verzweifelte Aussaat. — Kirchliche und politische Notizen. — Berichtigung. Nro. 3t. Politische Umschau.
6
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie, Andrologie, ...
Tierärztliche Umschau 1988; 43: 745-50. Fellmer E. Tierärztlicher Werk- oder Dienstvertrag? Tierärztliche Umschau 1988: 43: 772-8. Fellmer E. Die Aufklärungspflicht des Tierarztes. Tierärztliche Umschau 1989: 44: 556-60. Fellmer E, Brandt ...
Christine Aurich, 2005
7
Baierbrunn: Birg, Apotheken Umschau, Grid-Tv, Medizini, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Baierbrunn is a municipality in the district of Munich in Bavaria in Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
8
Autorität und Synodalität: eine interdisziplinäre und ...
eine interdisziplinäre und interkonfessionelle Umschau nach ökumenischen Chancen und ekklesiologischen Desideraten Christoph Böttigheimer, Johannes Hofmann. Vorwort Die Beiträge des vorliegenden Bandes gehen auf ein Symposion ...
Christoph Böttigheimer, Johannes Hofmann, 2008
9
Menorah: Jüdisches Familienblatt für Wissenschaft, Kunst und ...
Dezember 1924 gekündigt haben, erfolgt unter nachstehenden Modalitäten: 1.) Ihre redaktionellen Verpflichtungen bestehen fürderhin lediglich in der Abfassung und Redaktion der Umschau, ferner in der Vorsorge für Material des religiösen ...
Isabella Gartner, 2009
10
Der Sowjetrunenstern
Geistreiche Schwierigkeiten sollten in mental-gelockerten Arbeitsweise angegangen, gelöst werden. Unsere Umschau Nahezu den gesamten September 1982 tagte, beriet, plante einberufene Delegation im Hotel Felix, Schönefeld. Etwa zwei ...
Viktor Baum, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMSCHAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umschau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wort & Bild Verlag baut Chefredaktionen von Apotheken Umschau ...
Große Chef-Rotation beim Wort & Bild Verlag: Seit über einem Jahrzehnt führten Hans Haltmeier (57) und Peter Kanzler gemeinsam die Redaktion der ... «Meedia, janv 17»
2
Heute Abend im TV: Umschau nimmt Kreuzfahrten unter die Lupe
Die Umschau zum Thema Kreuzfahrten -unter anderem mit der MS Amadea - heute Dienstag, 3. Januar von 20.15-21.45 Uhr im MDR. (Bild Phoenix Reisen). «Stiegers Kreuzfahrt Tipps, janv 17»
3
Apotheken Umschau sagt in neuem Fernseh-Spot: „Danke, Apotheke“
In 60 Sekunden verpackt der Wort & Bild Verlag, in dem die Apotheken Umschau erscheint, ein großes „Danke, Apotheke“: In dem neuen TV-Spot will der ... «Meedia, déc 16»
4
turi2 edition3: Hinter den Kulissen der "Apotheken Umschau".
Medikamenten-Preisbindung in Apotheken 20 Mio Deutsche lesen regelmäßig die “Apotheken Umschau”. Doch wie wird sie eigentlich gemacht? «turi2, nov 16»
5
Gelbe Engel für Apotheken Umschau
Apotheken Umschau und ADAC Motorwelt sind mit Abstand die führenden Publikumsmedien in Deutschland – danach kommt lange nichts. Foto: APOTHEKE ... «APOTHEKE ADHOC, oct 16»
6
Aspirin im europäischen Ausland fast immer billiger als in Deutschland
Aspirin-Schmerztabletten sind im Europa-Vergleich in Deutschland mit am teuersten. Bei einer Stichprobe der Umschau in 15 europäischen Hauptstädten ... «MDR, août 16»
7
Phänomen "Apotheken Umschau": Vertrauensfrage
Die „Apotheken Umschau“ wird von über 20 Millionen Menschen im Monat gelesen, Tendenz steigend. Ein Phänomen, wo die große Mehrheit der Zeitschriften ... «Tagesspiegel, juil 16»
8
Sonnenbrillen: Schicker UV-Schutz
Titelbild Apotheken Umschau 7A/2016 Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/52678 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, juil 16»
9
Neue Erlösquelle für Apotheken Umschau
Künftig wird der Vermarkter IQ Digital die Internetseiten und mobilen Angebote von apotheken-umschau.de, baby-und-familie.de, senioren-ratgeber.de und ... «APOTHEKE ADHOC, mai 16»
10
Mit Sport das Immunsystem aktivieren
Apotheken Umschau A 6_16 Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/52678 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umschau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umschau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z