Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "un pochettino" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UN POCHETTINO

lateinisch- italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UN POCHETTINO EN ALLEMAND

un pochettino  un pochetti̲no [ʊn pokɛtiːno]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UN POCHETTINO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «un pochettino» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de un pochettino dans le dictionnaire allemand

un petit peu. ein klein wenig.

Cliquez pour voir la définition originale de «un pochettino» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UN POCHETTINO


Burattino
Buratti̲no
Concertino
[kɔnt͜ʃɛrˈtiːno] 
Duettino
Duetti̲no
Latino
Lati̲no
Spinettino
Spinetti̲no
Stino
Sti̲no
andantino
andanti̲no
pochettino
pochetti̲no [pɔkɛ…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UN POCHETTINO

umzäunen
Umzäunung
umzeichnen
umziehen
umzingeln
Umzingelung
Umzinglung
umzirken
Umzug
Umzügler
Umzüglerin
Umzugschaos
umzugshalber
Umzugskosten
Umzugstag
Umzugstermin
umzüngeln
UN
un poco

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UN POCHETTINO

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Heino
Kino
Ladino
Merino
Pepino
San Bernardino
San Marino
Torino
Violino

Synonymes et antonymes de un pochettino dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UN POCHETTINO»

un pochettino pochettino Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wordreference forums Ciao domanda dove deriva espressione Allora cosa Grazie tutti italienisch pons meinen Favoriten hinzufügen Für Vokabeltrainer vormerken Vorgemerkte Vokabeln ansehen Vermissen Stichwort große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach chet pokɛ ital poco wenig gering Musik lessicografia della crusca Esempio Scal ancor rozzo appena trovato vasello quale possa attignere questa acqua dolcissima enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick italian examples Italian human automatic searched Turn colors Symphony meno adagio amazon Verkauf durch Amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de un pochettino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UN POCHETTINO

Découvrez la traduction de un pochettino dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de un pochettino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «un pochettino» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联合国Pochettino的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ONU Pochettino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Un pochettino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त राष्ट्र pochettino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الامم المتحدة بوتشيتينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ун Pochettino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

un Pochettino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন pochettino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un pochettino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

un Pochettino
190 millions de locuteurs

allemand

un pochettino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンポチェッティーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유엔 pochettino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

un Pochettino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

un pochettino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐ.நா. Pochettino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक pochettino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

un Pochettino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un Pochettino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie pochetta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ун Pochettino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un pochettino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

un Pochettino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

un pochettino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

un pochettino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

un Pochettino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de un pochettino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UN POCHETTINO»

Le terme «un pochettino» est communément utilisé et occupe la place 77.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «un pochettino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de un pochettino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «un pochettino».

Exemples d'utilisation du mot un pochettino en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UN POCHETTINO»

Découvrez l'usage de un pochettino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec un pochettino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dominante: Vom musikalischen Wunderkind zur Domina
Vom musikalischen Wunderkind zur Domina Lara Savant. Un pochettino piü animato ... in aller Unansehnlichkeit seinen chaotisch unappetitlichen Inhalt. »Es ist für mich bei meinen ständigen Reisen recht praktisch, Un pochettino piü animato ...
Lara Savant, 2012
2
Geschlecht und Charakter
... insieme viene e passa, nasce e muore, fiorisce e marcisce: et è bella un pochettino a l' esterno, che nel suo intrinseco, vera- estabîlmente Vveininger GESClìlEL-lll uud Charakter, x4. Aufl. 38 e contenuto un navilio, una bottega, una dogana, ...
Otto Weininger, 2012
3
Auf dass wir klug werden: Ein Thema und acht Variationen
Das Tempo wird für diese Bitte noch einmal ein wenig beschleunigt: Un pochettino piu mosso (Viertel = 66) steht über dem Takt 53, wo die Melodielinie der Sopranistin durch die oktavierende Solo-Violine molto espressivo unterstützt wird.
Urs Stäuble, 2013
4
Denkschriften
... perché mentre ch' io facevo il bacino e il boccale, pensavo ehe per sua compagnia se gli dovesse far la saliera: e che tal cosa era di già fatta, e se egli aspettava un pochettino, io gliene mostrerei subito. ll Re si risentì con molta baldanza, ...
‎1859
5
Studien über Benvenuto Cellini
... ¡o facevo il bacino e il boccale, pensavo che per sua compagnia se gli dovesse far la saliera: e che tal cosa era di già fatta, e se egli aspettava un pochettino, io gliene mostrerei subito. II Re si risenti con molta baldanza, e volto si a quei ...
Joseph Arneth, 1859
6
Denkschriften
... perchè mentre eh' io facevo il bacino e il boccale, pensavo che per sua compagnia se gli dovesse far la saliera: e che tal cosa era di già fatta , e se egli aspettava un pochettino , io gliene mostrerei subito. Il Re si risentì con molta baldanza ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1859
7
Performing a Glocal Culture - HipHop in Rom
... mai una base per uno diverso da lui o per uno simile oppure no. Il DJ deve essere quello con la mente più aperta...e paziente, perché spesso a registrarci ne vuole. Soprattutto se incontri uno come me che stasera sto un pochettino fumato.
Anne-Katrin Kasten, 2006
8
Praktische italienische Grammatik für beiderley Geschlecht
Un poco, un pochetto, un pochettino, alquanto, un pocoliiio, untantino, tantinello.- unpeu, tant soit peu. Il piu «he polio fare: le plus que je puis faire. Quel poco , che io ho fatto per yoi : le peu que j'ai fait pour vous. Il poco che mi refiada pagare: ...
Clemente Romani, Hanibal F. Savini, 1798
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... ('unverzüglich') 'uni Uni (Universität) 'unifarm Uniform /[uni'farm] un pokc'tizno un pochettino un 'poko un poco (AV-'po:ko) un'de:tsima Undezime (AV unde'tsi: ma] on'di:na Undine undula'to:rrj unt 'untan 'untar undulatorisch; Undulation, ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...
2 (HCM, 7) Man vergleiche auch 15*F,3: pour me purger ma flotte là pour me purger mon circuit d'eau; 33*F,1–2: Z il devait venir avec moi pour m'aider pour que ça aille plus vite; 6*I,9–10: un pochettino più distaccato dallo studente un ...
Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UN POCHETTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme un pochettino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chelsea, record mancato di un Pochettino: il Tottenham ferma la ...
LONDRA - Impresa fallita, ma solo per un Pochettino. Il tecnico argentino del Tottenham, grazie a una strepitosa doppietta del suo gioiello Dele Alli, è riuscito ... «Corriere dello Sport.it, janv 17»
2
El implacable Mauricio Pochettino, el técnico argentino que tiene ...
Para Alex Ferguson, el argentino Mauricio Pochettino es el mejor técnico de la ... apareció a las dos de la mañana en la casa de un Pochettino, por entonces de ... «BBC Mundo, mars 16»
3
Fiorentina, un Pochettino di fortuna: Tottenham senza Kane
Pochettino dovrà fare a meno anche di Moussa Dembelé, ma potrà contare su Lloris ... Pochettino difende Alli, protagonista di un brutto fallo nella gara d'andata ... «Sky Sport, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. un pochettino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/un-pochettino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z