Signification de "Unionspartei" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE UNIONSPARTEI EN ALLEMAND

Unionspartei  Unio̲nspartei [uˈni̯oːnsparta͜i]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNIONSPARTEI

Unionspartei est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNIONSPARTEI EN ALLEMAND

les parties de l'Union

Unionsparteien

Les deux parties sœurs, la CDU et la CSU sont désignées comme syndicat ou syndicat en Allemagne. Dans le Bundestag allemand, ils forment une faction commune, la Bundestagsfraktion CDU / CSU. Les membres des deux parties sont également appelés syndicalistes. Les deux parties sont légalement distinctes dans les conditions financières, organisationnelles et programmatiques. Néanmoins, ils ont une organisation jeunesse commune, l'Union Junge. Les principales différences entre la CDU et la CSU sont que la CSU est plus conservatrice dans la politique domestique, juridique et sociale et plus sociale dans la politique économique et sociale.

Als Union oder Unionsparteien werden in Deutschland die beiden Schwesterparteien CDU und CSU bezeichnet. Im Deutschen Bundestag bilden sie eine gemeinsame Fraktion, die CDU/CSU-Bundestagsfraktion. Mitglieder der beiden Parteien werden auch als Unionschristen bezeichnet. Die beiden Parteien sind in finanziellen, organisatorischen und programmatischen Rahmenbedingungen rechtlich getrennt. Dennoch besitzen sie eine gemeinsame Jugendorganisation, die Junge Union. Programmatische Unterschiede zwischen der CDU und CSU liegen hauptsächlich darin, dass die CSU in der Innen-, Rechts- und Gesellschaftspolitik konservativer und in der Wirtschafts- und Sozialpolitik sozialer ist.

définition de Unionspartei dans le dictionnaire allemand

l'un des deux partis CDU et CSU.

eine der beiden Parteien CDU und CSU.

TRADUCTION DE UNIONSPARTEI

Découvrez la traduction de Unionspartei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Unionspartei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unionspartei» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 联盟党
• Traducteur Français - espagnol: partido Unión
• Traducteur Français - anglais: Union party
• Traducteur Français - hindi: संघ पार्टी
• Traducteur Français - arabe: حزب الاتحاد
• Traducteur Français - russe: партия Союз
• Traducteur Français - portugais: partido União
• Traducteur Français - bengali: ইউনিয়ন পার্টি
• Traducteur Français - français: parti de l´Union
• Traducteur Français - malaisien: pihak kesatuan
• allemand: Unionspartei
• Traducteur Français - japonais: 連合党
• Traducteur Français - coréen: 연합 파티
• Traducteur Français - javanais: party Union
• Traducteur Français - vietnamien: đảng Liên minh
• Traducteur Français - tamoul: யூனியன் கட்சி
• Traducteur Français - marathi: केंद्रीय पक्ष
• Traducteur Français - turc: Birlik partisi
• Traducteur Français - italien: partito Union
• Traducteur Français - polonais: partia Unia
• Traducteur Français - ukrainien: партія Союз
• Traducteur Français - roumain: parte a Uniunii
• Traducteur Français - grec: κόμμα Ένωση
• Traducteur Français - afrikaans: Party Unie
• Traducteur Français - suédois: Union party
• Traducteur Français - norvégien: Union fest

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNIONSPARTEI»

Découvrez l'usage de Unionspartei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unionspartei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsche Blätter: Beigabe zur Gartenlaube

I, ihren Candidaten ernannt hatte, herrschte eine scheinbar unversöhnliche Spaltung innerhalb der großen republikanischen oder Unionspartei. Der linke, radicale, sclavereifeind» liche Flügel derselben war entschieden gegen Lincolns  ...

Das Staats Lexikon, Encyklopädie der sämmtlichen ...

unter der Herrschaft der Unionspartei und namentlich unter der sechsjährigen Verwaltung Rivadavia's geblüht, aber zu sinken angefangen, seit dieser gestürzt ward. Die Unionspartei hatte die in den Befreiungskriegen gebildete Armee auf ...

Karl Wenceslaus R. von Rotteck, Hermann von Rotteck, 1846

Deutsche Jahrbücher für Politik und Literatur

Aber es war ja gerade im Vertrauen auf die Spaltung des Nordens, gerade unter dem Schutz und der Mit- wirkung der demokratischen und Unionspartei des Nordens, daß die Sezession groß gezogen und ins Leben getreten war. Seit sich die ...

Kirchenpolitisches Credo: In einem Worte der Abwehr an den ...

Flankirt auf der einen Seite von dem fo übermächtig gewordenen Geift des Eonfeffionalismus. anf der anderen von dem Wachsthum der liberalen Barteien. hat die Unionspartei die Empfindung. daß jede organifche Verfaffnngsveränderung ihr ...

Friedrich Fabri, 1872

Oesterreichischer Beobachter

Redacteur eines Blattes. worin die in Sudcarolina befindliche Unionspartei. zu welcher General Blair gehört. als T o r i e s bezeichnet worden find. in der dortigen Hauptftadt (Wafhington) Statt gefunden hat. General Bla i r begegnete am L4.

Der Wanderer

Redacteur eines Blattes. worin die in Südcarolina befindliche unionspartei. zu welcher General Blair gehört. alsTories bezeichnet worden find. in der dortigen Hauptftadt (Wafhington) Statt gefunden hat. General Bla i r begegnete am 24.

Afrika heute

Sie erhielt — beide Splitterparteien zusammen — nur 58 gegenüber 83 Mandaten der Demokratischen Unionspartei, einer Vereinigung der Nationalen Unionspartei und der Demokratischen Volkspartei. Diese letztere ist die Partei des ...

Geplantes "Wirtschaftswunder"?: Industrie- und ...

Die Angriffe gegen Ringelmann richteten sich gegen die politisch Verantwort— lichen im SPD—geführten bayerischen Finanzministerium ebenso wie sie einen ver— nehmbaren Warnschuß in Richtung der bayerischen Unionspartei ...

Stefan Grüner, 2009

Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...

Das Land habe unter der Herrschaft der Unionspartei, und namentlich unter der sechsjährigen Verwaltung Ri- vadavia's geblüht, aber zu sinken angefangen, seit dieser gestürzt ward. Die Unionspartei hatte die in den Befreiungskriegen ...

Der Oesterreichische Beobachter

Ich denke vor Allem, daß man die Zahl und Stärke der Unionspartei zu sehr fürchtet und respectirt, um sich an ihren Rechten zu vergreifen; denn wollte man dieß thun, so könnte der Kampf nicht auf die Stadt eingeschränkt werden. Der erste ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNIONSPARTEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unionspartei est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Unionsparteien: Seehofer warnt vor „Schlachtfest“

Eine Niederlage bei der Bundestagswahl würde in der CSU und zwischen den Unionsparteien „ein größeres Schlachtfest“ bedeuten. Deshalb sei diese Wahl ... «Nordwest-Zeitung, janv 17»

Knauserige Unionsparteien: Arm bleibt arm

Bedenken gab es jedes Mal auch wegen der hohen Kosten der Vorhaben. Dieser geradezu knauserige Zug der Unionsparteien innerhalb der Großen Koalition ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, déc 16»

neues deutschland: Kommentar zu knauserigen Unionsparteien ...

Berlin (ots) - Der Zustand ist alarmierend: Es gibt in Deutschland immer mehr Kinder, die in relativer Armut aufwachsen und aller Voraussicht nach in diesen ... «Presseportal.de, déc 16»

Konflikt zwischen CDU und CSU - Seehofer sieht "erfreuliche ...

Nach den schweren Konflikten der vergangenen Monate sieht der CSU-Vorsitzende Horst Seehofer die Unionsparteien weiter auf dem Weg der Annäherung. «Süddeutsche.de, nov 16»

„Unwürdige Situation“ für Unionspartei

„Unwürdige Situation“ für Unionspartei. Es ist ein Traditionsbruch: Deutschlands Kanzlerin und CDU-Vorsitzende Angela Merkel wird erstmals nicht auf dem ... «ORF.at, oct 16»

Unionsparteien: Seehofer deutet Rückzug als CSU-Chef an - vielleicht

24.10.2016 20:11 Uhr. Unionsparteien : Seehofer deutet Rückzug als CSU-Chef an - vielleicht. CDU und CSU wollen wieder konstruktiv ins Gespräch ... «Tagesspiegel, oct 16»

Nach Treffen von rot-rot-grünem Bündnis: „Die Linke ist eine rote Afd ...

Knapp ein Jahr vor der Bundestagswahl haben die Unionsparteien vor einem rot-rot-grünen Regierungsbündnis gewarnt. CSU-Generalsekretär Andreas ... «FOCUS Online, oct 16»

INSA-Meinungstrend: AFD unverändert, Unionsparteien rutschen ab

Berlin (dpa) - Die Union ist nach einer Umfrage in der Wählergunst bundesweit unter die Marke von 30 Prozent gerutscht. Das ergibt der neue ... «t-online.de, oct 16»

Unionsparteien - Hasselfeldt gegen bundesweite CSU

Die Vorsitzende der CSU-Landesgruppe im Bundestag, Gerda Hasselfeldt, hat sich gegen eine bundesweite Ausdehnung ihrer Partei ausgesprochen. «Süddeutsche.de, oct 16»

Nur nicht bei der Obergrenze: Trotz Flüchtlings-Zoffs: Hier sind sich ...

Zweitens - Verbot von Vollverschleierung: Das Tragen von Vollverschleierung in der Öffentlichkeit lehnen beide Unionsparteien ab. Die CSU befürwortet ein ... «FOCUS Online, sept 16»