Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Untersuchungsverfahren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERSUCHUNGSVERFAHREN EN ALLEMAND

Untersuchungsverfahren  [Untersu̲chungsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERSUCHUNGSVERFAHREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Untersuchungsverfahren est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNTERSUCHUNGSVERFAHREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Untersuchungsverfahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Untersuchungsverfahren dans le dictionnaire allemand

Méthode d'examen de quelque chose utilisé dans un examen. Procédure pour l'enquête de certains usages de la langue juridique. Verfahren zur Untersuchung von etwas bei einer Untersuchung angewendetes Verfahren. Verfahren zur Untersuchung von etwasGebrauchRechtssprache.

Cliquez pour voir la définition originale de «Untersuchungsverfahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERSUCHUNGSVERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERSUCHUNGSVERFAHREN

Untersuchung
Untersuchungsausschuss
Untersuchungsbefund
Untersuchungsbehörde
Untersuchungsbericht
Untersuchungsergebnis
Untersuchungsgefangene
Untersuchungsgefangener
Untersuchungsgefängnis
Untersuchungshaft
Untersuchungshäftling
Untersuchungskommission
Untersuchungsmethode
Untersuchungsobjekt
Untersuchungsrichter
Untersuchungsrichterin
Untersuchungsstation
Untersuchungszeitraum
Untersuchungszimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERSUCHUNGSVERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Synonymes et antonymes de Untersuchungsverfahren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»

Untersuchungsverfahren untersuchungsverfahren wörterbuch Grammatik strafprozess strafverfahren sollen Resultate polizeilichen Ermittlungen festgestellt allenfalls neue Beweise zusammengetragen werden amtliche sammlung Amtliche Sammlung Bild zeigt Durchführung einer Versuchsreihe Pipette wird Flüssigkeit Reaganzgläser linguee sicherzustellen insbesondere Bezug Grundsätze für legitimen Rechte betroffenen Personen Klinisches doccheck flexikon Mehr Versionen Beobachten hierher Kommentieren Druckansicht Inhaltsverzeichnis nach lfgb Informationen Bestellmöglichkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Untersuchungsverfahren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERSUCHUNGSVERFAHREN

Découvrez la traduction de Untersuchungsverfahren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Untersuchungsverfahren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Untersuchungsverfahren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

调查过程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proceso de investigación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

investigation process
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जांच प्रक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عملية التحقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

процесс расследования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

processo de investigação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তদন্ত প্রক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

processus d´enquête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proses siasatan
190 millions de locuteurs

allemand

Untersuchungsverfahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調査プロセス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조사 과정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proses diselidiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá trình điều tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாரணை செயல்முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तपास प्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soruşturma süreci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

processo di indagine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proces dochodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

процес розслідування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proces de investigare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδικασία έρευνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersoekproses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undersökningsprocessen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undersøkelsesprosessen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Untersuchungsverfahren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»

Le terme «Untersuchungsverfahren» est communément utilisé et occupe la place 63.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Untersuchungsverfahren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Untersuchungsverfahren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Untersuchungsverfahren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERSUCHUNGSVERFAHREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Untersuchungsverfahren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Untersuchungsverfahren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Untersuchungsverfahren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»

Découvrez l'usage de Untersuchungsverfahren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Untersuchungsverfahren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwierige Diagnosen in der Skelettradiologie
Osteomyelosklerosesyndrom, Untersuchungsverfahren 15 Osteonekrose 79 . nicht fragmentierte 65 . systemische 15 . Untersuchungsverfahren 15 Osteopathia striata, Untersuchungsverfahren 15 Osteopathie, renale 120, 121, 172, 303 .
Jürgen Freyschmidt, 2013
2
Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen
... 202 f Hodenkarzinommetastasen, pulmonale 49 Hodenschmerzen, Untersuchungsverfahren 180 Hodentorsionsverdacht, Untersuchungsverfahren 180 Hodentumorverdacht, Untersuchungsverfahren 180 Hoffa-Fettkörper, Verlagerung 95 ...
Jörg W. Oestmann, 2005
3
Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...
Alle angewandten Untersuchungsverfahren und die dazugehörenden Standardarbeitsanweisungen sind deshalb in regelmäßigen Abstäiiden, d_h. mindestens jährlich, nachvollziehbar auf ihre Aktualität und Anwendbarkeit zu überprüfen.
Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009
4
Pathophysiologie und Immunologie der Hautreagibilität ...
Objektivierung von Hautempfindlichkeit mittels nichtinvasiver Untersuchungsverfahren ; Standardisierung von NaOH-Irritabilitätstests ; Identifizierung immunologischer Ursachen der Hautempfindlichkeit mittels Abrissmethode ; inter- und ...
Liubov Khrenova, 2011
5
Work-Life-Balance: Junge Führungskräfte als Grenzgänger ...
Bevor auf die empirische Erhebung mit ihren vielseitigen Möglichkeiten des Methodeneinsat- zes eingegangen wird, ist vorab eine grundlegende Differenzierung in Untersuchungsdesign und Untersuchungsverfahren darzulegen, die oftmals ...
Maren Spatz, 2014
6
Selektion in die Sonderschule: das Verfahren zur ...
Bartz, Arno: Das Untersuchungsverfahren für die Sonderschulen für Lernbehinderte in Hamburg. In: Zeitschrift für Heilpädagogik 28 (1977), S. 460- 463 Bartz, Arno: Untersuchungsverfahren auf Sonderschulbedürftigkeit an den Schulen für ...
Brigitte Kottmann, 2006
7
Verordnung über die Güteprüfung und Bezahlung der ...
Ohne Autor. 5 2 Untersuchungen (l) Zur Feststellung des Fettgehaltes sind monatlich mindestens drei Proben zu entnehmen und nach den Bestimmungen der Amtlichen Sammlung von Untersuchungsverfahren nach ...
Ohne Autor, 2013
8
Verordnung Zum Schutz Gegen Die Salmonellose Der Rinder
Salmonellose, wenn a) im Abstand von acht bis fünfzehn Tagen Kotproben entnommen und unabhängig von der Reihenfolge der Untersuchungsergebnisse in mindestens drei dieser Proben durch bakteriologische Untersuchungsverfahren ...
Ohne Autor, 2013
9
Urteilsabsprachen im Strafprozess: die deutsche Regelung im ...
grundsätzlich dieselben Vorschriften wie für das Untersuchungsverfahren.559 Unterschiede bestehen jedoch vor allem bzgl. der Führung der Ermittlungen, also inwieweit die Polizei mit diesen betraut werden darf, und bzgl. der Zeit, die für die ...
Julia Peters, 2011
10
Liberalisierung und (Notstands)Schutzklauseln im ...
Zuständigkeit und Verfahrensordnung des Untersuchungsverfahrens Die Frage, welche inländische Behörde für das Untersuchungsverfahren zuständig ist und nach welchen Verfahrensschritten das Untersuchungsverfahren zu erfolgen ist, ...
Hoàng-Thị-Thanh-Thuỷ, Thanh-Thuy Hoang, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Untersuchungsverfahren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGAP-Ad hoc: Elanix Biotechnologies AG
... Wechselkursschwankungen, Ungewissheiten bezüglich Rechtsstreitigkeiten oder Untersuchungsverfahren und die Verfügbarkeit finanzieller Mittel. Der Leser ... «Finanzen.net, janv 17»
2
US-Wissenschaftspreis für zwei Forscher der MedUni Wien
Die beiden Forscher aus Wien waren maßgeblich an der Entwicklung der Optischen Kohärenztomografie (OCT) beteiligt, einem Untersuchungsverfahren, das ... «derStandard.at, janv 17»
3
Terror-LKW könnte in Museum kommen
Es läuft ja noch ein Untersuchungsverfahren. Und um die richtige Auswahl treffen zu können, braucht man auch zeitlichen Abstand. Der ganze Lastwagen ist ... «Monopol - Magazin, janv 17»
4
Doping: IOC ergreift Maßnahmen gegen Russland
Gegen 29 weitere Skijäger wurde ein formelles Untersuchungsverfahren eingeleitet. Franz Steinle fordert als Präsident des Deutschen Ski-Verbandes aber ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
5
Medizinische Hilfe für jeden Einzelnen statt Standard-Arznei
Zwei Entwicklungen geben Experten Hoffnung, dabei künftig schneller voranzukommen als bisher: Neue Untersuchungsverfahren wie Gensequenzierung und ... «WIRED, déc 16»
6
Tätliche Auseinandersetzung fordert Verletzten
Die Staatsanwaltschaft habe ein Untersuchungsverfahren eröffnet. (sda). teilen 0 · twittern · teilen · e-mail. In aller Kürze: Bei einer tätlichen Auseinandersetzung ... «Telebasel, déc 16»
7
AMAG kooperiert voll und ganz mit der Bundesanwaltschaft ...
Schinznach-Bad (ots) - Die Bundesanwaltschaft musste ein Untersuchungsverfahren gegen die Volkswagen AG, die AMAG und die Organe der AMAG in der ... «Presseportal.ch, déc 16»
8
Lovoo: Ermittlungsverfahren gegen Strafzahlung eingestellt
Lovoo: Untersuchungsverfahren gegen Geldauflage eingestellt. 30.09.2016 | 14:34 Uhr | Denise Bergert. Artikel empfehlen: Die Staatsanwaltschaft Dresden ... «PC-Welt, sept 16»
9
Update Neuroophthalmologie: das Auge als Fenster zum Gehirn
Ein weiteres nicht-invasives Untersuchungsverfahren der Netzhaut ist die retinale Gefäßanalyse. Mit einer speziellen Funduskamera lassen sich Arterien- und ... «Medizin-Aspekte, sept 16»
10
Verbotene Preisabsprachen/Lkw-Kartell - Schadenersatz für Käufer ...
Die Firma MAN ist im Untersuchungsverfahren vor der EU-Kommission als sogenannter „Kronzeuge“ aufgetreten und hat das Kartell aufgedeckt. Aus diesem ... «anwalt.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untersuchungsverfahren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/untersuchungsverfahren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z