Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Variometer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VARIOMETER

lateinisch; griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VARIOMETER EN ALLEMAND

Variometer  [Variome̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARIOMETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Variometer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VARIOMETER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Variometer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Variometer

variomètres

Variometer

Un Variomètre ou Couteau d'escalade Vario, également connu sous le nom d'indicateur de vitesse verticale (VVI), affiche la vitesse verticale d'un avion. Les taux de montée et d'évacuation sont calculés soit en pieds par minute (dans le trafic aérien régulier selon les règles de l'OACI), soit en mètres par seconde (m / s) (dans les planeurs, les trappeurs, les parapentes et les ballons) Etats successeurs de l'Union soviétique). Le compteur évalue le taux de variation de la pression d'air en fonction de l'altitude. Variomètre simple du sport (modéle Model XK10 Club du fabricant Cair Aviation) ... Ein Variometer oder Steigmesser – Kurzwort Vario, (englisch vertical velocity indicator (VVI), auch vertical speed indicator (VSI)) zeigt die Vertikalgeschwindigkeit eines Luftfahrzeuges an. Die Steig- und Sinkraten werden entweder in Fuß pro Minute (ft/min) (im geregelten Luftverkehr nach ICAO-Regeln) oder in Metern pro Sekunde (m/s) (in Segelflugzeugen, Hängegleitern, Gleitschirmen und Ballonen, bzw. im Luftverkehr einiger Nachfolgestaaten der Sowjetunion) angezeigt. Das Messgerät wertet die Änderungsgeschwindigkeit des von der Höhe abhängigen Luftdrucks aus. Einfaches Variometer aus dem Sportbereich (Modell XK10 Club variometer des Herstellers Cair Aviation)...

définition de Variometer dans le dictionnaire allemand

Appareils pour l'auto-induction en courants alternatifs Appareils pour l'observation des fluctuations magnétiques terrestres Appareillage pour déterminer la vitesse de montée ou de descente des aéronefs Équipement à auto-induction variable continue pour l'accord de fréquence dans les appareils à haute fréquence Appareil pour la détermination des fluctuations minimes de la pression atmosphérique. Messgerät für Selbstinduktionen bei Wechselströmen Gerät zur Beobachtung der erdmagnetischen Schwankungen Gerät zur Bestimmung der Steig- oder Sinkgeschwindigkeit von Flugzeugen Spulenanordnung mit stetig veränderbarer Selbstinduktion zur Frequenzabstimmung in Hochfrequenzgeräten Gerät zur Bestimmung kleinster Luftdruckschwankungen innerhalb kurzer Zeitabschnitte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Variometer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VARIOMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VARIOMETER

Varietétheater
variieren
varikös
Varikose
Varikosität
Varikozele
Varinas
Variograf
Variola
Variole
Varioobjektiv
variskisch
Variskisches Gebirge
varistisch
Varistor
variszisch
Variszisches Gebirge
Variszit
Varityper
Varix

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VARIOMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Synonymes et antonymes de Variometer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIOMETER»

Variometer variometer klingelton Wörterbuch spektrum gleitschirm gebraucht zander modellflug günstige bräuniger oder Steigmesser Kurzwort Vario vertical velocity indicator auch speed zeigt Vertikalgeschwindigkeit eines Luftfahrzeuges Steig Wstech für anspruchsvollen HoTT Piloten Alles über DataVario Wissenswertes Variometern Düse skymelody Messinstrument Pilot Vertikalgeschwindigkeit anzeigt Also Geschwindigkeit Flugzeug steigt fällt home Guten Flug Service wird nächsten Jahren geben Neue nicht mehr produziert Winter bordgeräte winter instruments Stauscheiben messen Luftdruckänderung Flughöhen wechseln verbunden sind Aufbau besteht einer zylindrischen Kammer optimal varios renschler vollwertiges Größe Scheckkarte FlyNet² macht dein Smartphone High Fluginstrument inkl MwSt zzgl segelflugrechner Direktes digitales Ansprechzeit Sekunden Grafikfähiger Bildschirm

Traducteur en ligne avec la traduction de Variometer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARIOMETER

Découvrez la traduction de Variometer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Variometer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Variometer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

variometers
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

variómetros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

variometers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

variometers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

variometers
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вариометры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variômetros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

variometers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

variomètres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

variometers
190 millions de locuteurs

allemand

Variometer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バリオメーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바리오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

variometers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

variometers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

variometers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

variometers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varyometreler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

variometri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wariometry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варіометри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Variometre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαριόμετρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

variometers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

variometers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

variometre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Variometer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARIOMETER»

Le terme «Variometer» est communément utilisé et occupe la place 69.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Variometer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Variometer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Variometer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VARIOMETER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Variometer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Variometer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Variometer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIOMETER»

Découvrez l'usage de Variometer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Variometer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(Aero) rate-of-climb indicator, rate- of-descent indicator, variometer, vertical- speed indicator; 2 (El) adjustable inductor, continuously adjustable inductor, inductometer, variable inductor, variometer -/elektromagnetisches (Geo) electromagnetic ...
Ralf Sube, 2001
2
X-Plane 10 kompakt
Der Traum vom Fliegen ist vermutlich so alt wie die Menschheit.
Holger Reibold, 2012
3
Blohm & Voss 143: Urahn der Sea Skimmer
Da dadurch auf die statische Leitung der volle Staudruck gekommen wäre, hätte das Variometer dies als starkes Sinken festgestellt und daher Steigen kommandiert. Beim Nachrechnen des Flugbahnverlaufes wurde jedoch festgestellt, dass ...
Oliver Thiele, 2012
4
PC-Flugsimulator-Training: für professionelle Flugausbildung ...
Das Primärinstrument ist hierbei das Variometer. Der künstliche Horizont muss von hier ab wohl nicht mehr erwähnt werden. F Die sich aus der Grundgeschwindigkeit und dem Gleitwinkel ergebende Sinkrate muss nun am Variometer ...
Peter Eckert, 2010
5
Mein Himmel ist Lila: Gib niemals auf - Von Frau für Frau ...
Mit unveränderter Triebwerksleistung weiterfliegen – die Drehzahl nach Motorgeräuschen abschätzen, Fahrtmesser und Variometer überwachen und nach der Landung umgehend reparieren lassen. Unsere Pilotin erklärt bitte den Variometer ...
Rita Harlos, 2014
6
Physik: Dein anderes Physikbuch
Dies zu bauen ist vernünftig – jetzt kommt aber wieder das ominöse Bauteil vom Anfang ins Spiel: 7.10.5 Das Variometer Die hohen Frequenzen der Radiowellen können nicht bis zum Kopfhörer durch, müssen also in der Spule bleiben – die ...
Gunter Königsmann, 2012
7
Segelflugzeuge 1920 - 1945:
Im Sinkflug kehrte sich dieser Prozess um: Luft strömte vonaußen durch das Instrument in die Flasche und das Variometer zeigte Fallenan. Es solltenoch ganze zweiJahre dauern, bis dasWissenüber diesesInstrument außerhalb des ...
Martin Simons, 2013
8
Geomagnetische Instrumente und Messmethoden
Variometer, Einfluß der 431 Variometer, Einstab- 108 Variometer, Empfindlichkeit der 441 Variometer, Gradient- 182 Variometer, GRENETsches 351, 358 Variometer, Grundgleichung der 110 Variometer, Horizontalintensitäts- 423 Variometer, ...
Horst Wiese, 1960
9
Geomagnetismus und Aeronomie
Variometer, Einfluß der 431 Variometer, Einstab- 108 Variometer, Empfindlichkeit der 441 Variometer, Gradient- 182 Variometer, GRKNETsches 351, 358 Variometer, Grundgleichung der 110 Variometer, Horizontalintensitäts- 423 Variometer, ...
Gerhard Fanselau, 1960
10
Verkehrstechnische Woche und eisenbahntechnische Zeitschrift
Für Laboratoriums-Versuche mit schnellen elektrischen Schwingungen sind derartige Selbstinduktions-Variometer wohl zuerst von M. Wien angewendet worden. Ähnliche Apparaturen benutzten bald darauf Shoemaker und Ives de Forest ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARIOMETER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Variometer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Variometer Market Research Report Now Available at Research ...
Research Corridor has published a new research study titled “Variometer Market – Growth, Share, Opportunities, Competitive Analysis and Forecast, 2015 ... «Thrasher Backer, janv 17»
2
Paraglider Dies Thanksgiving Day
He was hoping to recover her variometer from the Sheriff's Office, which contained GPS information that could track her last flight and possibly explain what ... «Santa Barbara Independent, nov 16»
3
Erste Begegnung mit Höhenmesser und Kurskreisel
Schnell lernte er neben Fahrt- und Höhenmesser auch das Variometer kennen, das die Steig- und Sinkwerte angibt, den künstlichen Horizont, der die aktuelle ... «kreiszeitung.de, oct 16»
4
Verdener Luftfahrt-Verein lädt für Sonnabend zum Motorflug ...
Verden-Scharnhorst - Wofür brauche ich das Variometer? Wie orientiere ich mich in der Luft in einer Welt ohne Hinweisschilder? Das sind nur zwei der Fragen, ... «kreiszeitung.de, oct 16»
5
"Herr Bachmann, hatten es Piloten im offenen Cockpit besser?"
Das Cockpit hat nur sehr wenige Instrumente, da hätte ich gern noch einige mehr, um genauer und präziser fliegen zu können. Etwa ein Variometer, das mir die ... «airliners.de, sept 16»
6
Virtueller Supergleiter - Software, die Aufwinde optimal nutzt
Timo Meinen schaltet das Variometer ein, ein elektronischer Ton quäkt durchs Cockpit. Er zeigt an, ob das Flugzeug sinkt oder steigt: "Jetzt steigen wir mit einem ... «Deutschlandfunk, août 16»
7
1102 Kilometer nonstop mit dem Segelflieger
Das Variometer summt träge vor sich hin, nicht gerade euphorisch. Denn das Instrument zeigt lediglich ein Meter Steigen pro Sekunde an. Im Vergleich zu der ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Weltmeisterschaft auf dem Nortel
Ausgerüstet sind die Modellsegelflieger mit modernster Technik wie GPS, Variometer sowie Höhen- und Geschwindigkeitsmesser. Auch ein Co-Pilot, der die ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Redakteurin Elisabeth Stockinger geht mit Helmut Giesen vom ...
Doch sein Variometer – ein Messgerät – hat aufgehört zu piepsen. Das bedeutet, wir sinken nur noch statt zu steigen. In kreiselnden Bewegungen geht es ... «kreiszeitung.de, août 15»
10
Die geheimen Exponate des Volkswagen-Museums: Warum wurde ...
... Inszenierung · Interieur · Karmann · Oldtimer · Porsche 911 · Schatzkammer · VW Gol · VW Golf IV · Variometer · Vorbote: Weitere Themen (13): Wolfsburg. «FOCUS Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Variometer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/variometer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z