Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Varikosität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VARIKOSITÄT

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VARIKOSITÄT EN ALLEMAND

Varikosität  [Varikositä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARIKOSITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Varikosität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VARIKOSITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Varikosität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

varices

Varikosität

La varicosité est définie comme plusieurs gonflements vésiculaires sur le système nerveux. De telles varices se produisent, par exemple, dans les voies nerveuses du système nerveux autonome et dans les cellules non pyramidales dans le cortex cérébral. Dans le système nerveux autonome, les varices sont des contacts spécifiques entre les fibres nerveuses et les tissus cibles. La caractéristique particulière est que ce point de contact ne se produit pas seulement à la fin de la fibre nerveuse, mais que de nombreux points de contact sont en forme de ficelle dans le cours du nerf. Les varices n'ont pas de gaine de myéline et contiennent des vésicules synaptiques. Ces vésicules ne se vident pas dans une fente synaptique, comme dans d'autres synapses, mais dans l'interstitium, et donc près de leurs cellules cibles. Ce type synaptique est également appelé synapse en passant. En raison de la grande surface des varicosités et de la grande surface des cellules effectrices directement accessibles, une réaction rapide aux influences externes est possible. Par exemple, l'activation du Fight \u0026 amp; Réaction de vol favorisée par le système nerveux sympathique sur la distribution de la norepinephrine par cette voie de transmission. Als Varikosität bezeichnet man mehrere blasige Anschwellungen am Fortsatz einer Nervenzelle. Solche Varikositäten kommen zum Beispiel bei Nervenbahnen des autonomen Nervensystems und bei Nicht-Pyramidenzellen in der Großhirnrinde vor. Im autonomen Nervensystem sind Varikositäten spezielle Kontakteinrichtungen zwischen Nervenfaser und Zielgewebe. Die Besonderheit ist, dass diese Kontaktstelle nicht nur am Ende der Nervenfaser auftritt, sondern dass viele Kontaktstellen perlschnurartig im Nervenverlauf aneinander gereiht sind. Die Varikositäten haben keine Myelinscheide und enthalten synaptische Bläschen. Diese Bläschen entleeren sich nicht wie bei sonstigen Synapsen in einen synaptischen Spalt, sondern in das Interstitium und damit in die Nähe ihrer Zielzellen. Diesen Synapsentyp nennt man auch synapse en passant. Durch die große Oberfläche der Varikositäten und die große Fläche an direkt erreichbaren Effektorzellen ist eine schnelle Reaktion auf äußere Einflüsse möglich. So wird zum Beispiel die Aktivierung der Fight & Flight Reaktion durch den Sympathikus über die Ausschüttung von Noradrenalin durch diesen Übertragungsweg begünstigt.

définition de Varikosität dans le dictionnaire allemand

Accumulation de varices, de varices. Anhäufung von Krampfadern, Krampfaderbildung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Varikosität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VARIKOSITÄT


Biodiversität
Biodiversitä̲t, auch: [ˈbiːo…]
Diversität
Diversitä̲t
Eliteuniversität
Eli̲teuniversität
Extensität
Extensitä̲t
Fernuniversität
Fẹrnuniversität [ˈfɛrn|univɛrzitɛːt]
Humboldt-Universität
Hụmboldt-Universität
Intensität
Intensitä̲t 
Kuriosität
Kuriositä̲t
Monstrosität
Monstrositä̲t
Nervosität
Nervositä̲t 
Perversität
Perversitä̲t
Porosität
Porositä̲t
Privatuniversität
Priva̲tuniversität [priˈvaːt|univɛrzitɛːt]
Religiosität
Religiositä̲t [reliɡi̯oziˈtɛːt]
Seriosität
Seriositä̲t
Strahlungsintensität
Stra̲hlungsintensität
Universität
Universitä̲t 
Verbosität
Verbositä̲t
Virtuosität
Virtuositä̲t
Viskosität
Viskositä̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VARIKOSITÄT

Variator
Varietät
Varieté
Varietékunst
Varietékünstler
Varietékünstlerin
varietéreif
Varietétheater
variieren
varikös
Varikose
Varikozele
Varinas
Variograf
Variola
Variole
Variometer
Varioobjektiv
variskisch
Variskisches Gebirge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VARIKOSITÄT

Abenduniversität
Abstrusität
Animosität
Artendiversität
Burschikosität
Diffusität
Erwerbsintensität
Funkuniversität
Generosität
Grandiosität
Gruppenuniversität
Infektiosität
Ingeniosität
Irreligiosität
Kontagiosität
Luminosität
Medizinuniversität
Ordinarienuniversität
Preziosität
Rigorosität

Synonymes et antonymes de Varikosität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIKOSITÄT»

Varikosität wörterbuch Grammatik Wörterbuch bezeichnet mehrere blasige Anschwellungen Fortsatz einer Nervenzelle Solche Varikositäten kommen Beispiel Nervenbahnen autonomen Nervensystems Nicht Pyramidenzellen Großhirnrinde Nervensystem sind spezielle Kontakteinrichtungen zwischen Nervenfaser Zielgewebe doccheck flexikon Varikositäten Verdickungen Fortsatz Axon Nervenzelle für Übertragung Erregung varikosität lexikon neurowissenschaft Lexikon Neurowissenschaft Alle Artikel Fachgebiet Zell Molekularbiologie bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Anschwellungen Dendrit oder Solche pflegewiki März PflegeWiki Wechseln Navigation Suche Synapsenendknöpfchen Bouton Bearbeiten Venen beine varikose anschwellungen wichtigsten natürlichen Faktor Entwicklung schlecht entwickelte unentwickelte Venenklappen oberflächlichen Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Varikosität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARIKOSITÄT

Découvrez la traduction de Varikosität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Varikosität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Varikosität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

静脉曲张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

varices
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varicose veins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैरिकाज़ नसों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

варикозная вена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varizes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়িভাবে স্ফীত বা বর্ধিত শিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

varices
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vena varikos
190 millions de locuteurs

allemand

Varikosität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静脈瘤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 정맥류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

varicose vena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây tĩnh mạch trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருள் சிரை நாளங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशुद्ध रक्तवाहिन्या फुगून झालेल्या गाठींचा नसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varisli damarlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vene varicose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żylaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варикозна вена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιρσοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spatare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åderbråck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åreknuter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Varikosität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARIKOSITÄT»

Le terme «Varikosität» est très peu utilisé et occupe la place 185.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Varikosität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Varikosität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Varikosität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VARIKOSITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Varikosität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Varikosität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Varikosität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIKOSITÄT»

Découvrez l'usage de Varikosität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Varikosität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
Die bei Erregung eines Nervs an der Varikosität eintreffenden Aktionspotentiale depolarisieren kurzfristig deren Membran und führen dadurch zu einem Einstrom von Calciumionen aus dem Extrazellulärraum. Die hierdurch ausgelöste ...
Hans-Hasso Frey, Wolfgang Löscher, 2010
2
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Varikosität aus Dopamin gebildet, in Vesikeln gespeichert und durch über die Zellmembran eintreffende elektrische Impulse inGegenwartvon Ca 2+ in den synaptischenSpalt freigesetzt. Die Wirkung von Noradrenalin im synaptischenSpalt ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013
3
Handbuch der praktischen Augenheilkunde
Eigentlich ist dieses Staphylo«! nur der höchste Grad in einer Kette von Erscheinungen , welche, theils durch Verdünn nüng, theils durch wirkliche Durchbohrung der Sklerotika veranlaßt, fast immer einer Varikosität des Ciliarsystems zu« ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1824
4
Kompendium der pathologischen Anatomie: als Anleitung zum ...
Varikosität der subkutanen Venen am Bau- 5. Vari- ehe. Sie erscheint in Form eines den Nabel kranzförmig um- d. sub- gebenden Geflechtes (Caput medusae) , oder von pyramidalen 'veneo" Gescnwülsten seitlich neben dem Nabel, oder es  ...
Theophilus Wisłocki, 1853
5
Spezielle plastische Chirurgie
Zu dieser Art der Varikosität gesellt sich sehr oft eine Ülkusbildung. Das Geschwür hat eine Neigung zu Blutungen, die umso gefährlicher werden, wenn bei diesen Kranken, was sehr oft geschieht, eine Störung der Blutgerinnung festgestellt ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
6
Handbuch der praktischen Augenheilkunde: Bd. Von den ...
So lange aber , wie in dem oben erwähnten Falle die Kranken dabei ein vollkommen unverletztes Gesicht besitzen, ist^vohl nicht an eine Varikosität dieser Theile zu glauben, in« dem diese letztere Krankheit bei vollkommen unverletztem ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1824
7
Lehrbuch der Physiologie: für Vorlesungen und zum ...
Ob diese Varikosität nur zufällig ist, oder einzelnen Primitivfasern im lebenden Zustande wirklich eigenthümlich ist, ist zweifelhaft'). So viel ist gewiß, daß die Varikositäten häusig unter den Augen des Beobachters entstehen und nicht selten ...
Rudolph Wagner, 1841
8
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Verglichen mit der geringen Breite des synaptischen Spaltes in der motorischen Endplatte der Skelettmuskeln ist die Diffusionsstrecke für Noradrenalin von der Varikosität bis zur Plasmamembran der Erfolgszellen meistens erheblich größer.
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
9
Physiologie
... dem in Kapitel 8 dargestellten Schema. Trifft ein Aktionspotenzial an der Varikosität ein, öffnen sich spannungsabhängige Ca2+-Kanäle, Ca2+ tritt in das Neuron ein und der Inhalt der synaptischen Vesikel wird durch Exocytose freigesetzt.
‎2009
10
Taschenlehrbuch Histologie
In anderen Fällen fehlt der präsynaptischen Varikosität das postsynaptische „ Gegenüber“ (nicht-synaptische Transmission). Der freigesetzte Transmitter diffundiert über längere Strecken durch den allgemeinen Extrazelluärraum, ehe er auf ...
Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Varikosität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/varikositat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z