Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "variszisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VARISZISCH

nach dem germanischen Volksstamm der Varisker im Vogtland.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VARISZISCH EN ALLEMAND

variszisch  [varịszisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARISZISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
variszisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VARISZISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «variszisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stroking (géologie)

Streichen (Geologie)

En géologie, le carrossage est défini comme l'extension longitudinale d'une formation de roche rocheuse ou d'une chaîne de montagnes entière, qui peut être représentée cartographiquement. La spécification de la direction de frappe est utilisée pour définir exactement la position spatiale des surfaces géologiques, telles que les surfaces stratifiées, les surfaces interférentes, les surfaces fracturées, les surfaces de schiste, les surfaces de cisaillement, la foliation, les surfaces. Als Streichen bezeichnet man in der Geologie die Längserstreckung einer flächenförmigen Gesteinseinheit oder eines ganzen Gebirges, die sich kartographisch darstellen lässt. Die Angabe der Streichrichtung dient zur genauen Definition der Raumlage geologischer Flächen, wie Schichtflächen, Störungsflächen, Bruchflächen, Schieferungsflächen, Scherflächen, Foliation, Flächen gleichen Metamorphosegrads bei Kontaktmetamorphose und Vorkommen bauwürdiger mineralischer Rohstoffe, wie Erzgängen oder Flözzen.

définition de variszisch dans le dictionnaire allemand

s'étendant dans la direction sud-ouest-nord-est. sich in Südwest-Nordost-Richtung erstreckend.
Cliquez pour voir la définition originale de «variszisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VARISZISCH


Gezisch
Gezịsch
belizisch
beli̲zisch  [beˈliːzɪʃ] 
diözisch
diö̲zisch
galizisch
gali̲zisch 
horazisch
hora̲zisch
kappadozisch
kappado̲zisch
koblenzisch
ko̲blenzisch
kretazisch
kreta̲zisch
kurpfälzisch
kurpfạ̈lzisch, auch: [ˈkuːɐ̯…]
lausitzisch
la̲u̲sitzisch
mainzisch
ma̲i̲nzisch
maurizisch
mauri̲zisch
monözisch
monö̲zisch
ordovizisch
ordovi̲zisch
patrizisch
patri̲zisch
pfälzisch
pfạ̈lzisch
phönizisch
phöni̲zisch
rheinland-pfälzisch
rhe̲i̲nland-pfạ̈lzisch
synözisch
synö̲zisch
tribunizisch
tribuni̲zisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VARISZISCH

varietéreif
Varietétheater
variieren
varikös
Varikose
Varikosität
Varikozele
Varinas
Variograf
Variola
Variole
Variometer
Varioobjektiv
variskisch
Variskisches Gebirge
varistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VARISZISCH

Englisch
Fisch
Fleisch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
autözisch
baschkirisch
englisch
ethnisch
evangelisch
französisch
heterözisch
leibnizisch
osteomalazisch
triözisch
vindelizisch
zilizisch

Synonymes et antonymes de variszisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARISZISCH»

variszisch wörterbuch Grammatik Streichen bezeichnet Geologie Längserstreckung einer flächenförmigen Gesteinseinheit oder eines ganzen Gebirges sich kartographisch darstellen lässt Angabe Streichrichtung dient genauen Raumlage geologischer Flächen Schichtflächen Störungsflächen Bruchflächen Schieferungsflächen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Variszisch universal lexikon deacademic rịs kisch tisch nach germ Volksstamm Varisker Vogtland Geol Südwest Nordost Richtung verlaufend bedeutet fremdwörter für http zisch Adjektiv Gebirgsbildung Karbon erfolgte großflächige Bildung Hochgebirgen heute durch Abtragung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de variszisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARISZISCH

Découvrez la traduction de variszisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de variszisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «variszisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

华力西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Varisca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Variscan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैरिस्कैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Variscan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Variscan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Variscan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Variscan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hercynienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Variscan
190 millions de locuteurs

allemand

variszisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Variscan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Variscan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Variscan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Variscan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Variscan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Variscan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Variskan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Varisica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

waryscyjskiego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Variscan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Variscan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Variscan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Variscan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Variscan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Variscan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de variszisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARISZISCH»

Le terme «variszisch» est rarement utilisé et occupe la place 187.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «variszisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de variszisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «variszisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VARISZISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «variszisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «variszisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot variszisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARISZISCH»

Découvrez l'usage de variszisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec variszisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Geologische Aufbau Österreichs
Hervorzuheben ist, daß die Feinkorngranite so wie die Diorite Typ 2 das variszisch geprägte Pa- rallelgefüge der Gneise und Weinsberger Granite diskordant durchsetzen und in der Regel frei von Schieferung sind. Der Eisgarner Granit ...
Rudolf Oberhauser, Franz Karl Bauer, Geologische Bundesanstalt (Wien), 1980
2
Geophysik und Geologie
1972; H. Neunhöfer und D. Güth, 1975) Variszisch konsolidiert Böhmische Masse (B. Beranek, 1972) Epipaläozoische Plattform, variszisch konsolidiert Tabelle 1 (Fortsetzung) Nr. Struktur (Autoren) Tektonische Stellung 10 11 120 S. Knoth.
3
Die Tetrapodenichnofauna des kontinentalen Oberkarbon und ...
Die ‚Gebirgswurzel' hat Anteil an zwei überregionalen Einheiten des mitteleuropäischen Innenvariszikum. Ihr südöstlicher Abschnitt umfasst variszisch -alpinotyp gefaltetes Grundgebirge der Saxothuringischen Zone (KOSSMAT 1927).
Sebastian Voigt, 2005
4
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
... besteht aus metamorphen und magmatischen Gesteinen bei einem absoluten Vorherrschen des Granits. Diese Gesteine der Iberischen Masse wurden im Karbon, d. h. vor mehr als 300 Millionen Jahren, variszisch gefaltet und überformt .
Bernd Plikat, 2011
5
Zeitschrift Für Geologische Wissenschaften
Zur Saxothuringischen Zone gehören folgende minerogenetischen Subzonen ( Abb. 7): (1) Fichtelgebirgisch-Erzgebirgische minerogenetische Subzone ( Prävariszisch : Fe, Sn, Cu— Pb — Zn; Variszisch: Sn— W— Mo— Li — Be, Fe— Zn— ...
6
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Spaet ^7 Variszisch Abb. 1 1: Paragenese-Schema diagenetischer Mineralphasen Unter- und Oberdevonischer Sandsteine Fig. 11: Paragenetic sequence of diagenetic events in the Lower und Upper Devonian sandstones. Oberdevon Abb.
7
Zeitschrift für angewandte Geologie
Ein Wechsel des geotek tonischen Regimes zu Heginn des Karbons als Folge der bretonischen Phase bewirkte Erosion und führte zur kontinentalen Sedimentation über dem früh- variszisch deformierten Grundgebirge. In die steile Faltung ...
8
Jahrbuch
ein Profil über den Kontakt zwischen dem variszisch geprägten Unterbau der Karnischen Alpen und den transgressiv darüber liegenden post-variszischen Sedimenten der Auernig- Gruppe. 2. Geologischer Überblick Die südalpinen ...
9
Die Baugeschichte der Alpen
Unklar bleibt noch, wie weit die im NW im Druckschatten hinter den beiden gegen W ausstrahlenden Gneiskernen der Hohen Tauern angehäuften Tauchdecken (Br. Sander 1920) bereits variszisch angelegt waren. Die Zillertaler und Tuxer ...
Ernst Kraus, 1951
10
Geologie: Zeitschrift für das Gesamtgebiet der geologischen ...
Sie bestätigen weder die relativen Altersverhältnisse, noch geben sie einen eindeutigen Hinweis auf das stratigraphische Alter. 4.3. Zu physikalischen Datierungen des variszisch-synkinematischen Magmatismus Über die zeitliche Einstufimg ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARISZISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme variszisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Vulkane Deutschlands – Vulkaneifel um Bad Bertrich
Man kann gut erkennen, dass die Eifel, ebenso wie der Hunsrück auf der anderen Moselseite, den Rest eines alten eingerumpften variszischen Gebirges ... «SciLogs, déc 16»
2
Schramberg: Ein offenes Buch der Erdgeschichte
... in denen das noch aus dem Erdaltertum stammende Rotliegende als Überrest des Variszischen Gebirges wie zum Beispiel am Schlossbergsockel in seltener ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
3
Literatur und Eigensinn - Die Stillzeit der Gorillas
... lag neben den Gebirgsstümpfen der Appalachen und dass schottische Bergrücken (aus der variszischen Orogenese), wie ich sie nach der Wende besichtigte, ... «Süddeutsche.de, déc 15»
4
Sieben Kilometer in die Erde
In diesen See wurden aus dem Variszischen Gebirge im Norden nach Regenschauern Material über Wadis in einen großen Binnensee transportiert. An den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 15»
5
Summer School: Zeitreise durch die Entwicklung der Alpen
Nach dem Ende der variszischen Gebirgsbildung vor ca. 300 Millionen Jahren war der Alpenraum von intensiver magmatischer Aktivität geprägt. Sichtbar wird ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, oct 13»
6
Das Stonehenge der Oberpfalz
Jahrhundert erbaut wurde, ist der Sagencharakter nicht von der Hand zu weisen: Die Granitblöcke stammen geologisch gesehen aus der spät-variszischen Zeit, ... «Mittelbayerische, nov 12»
7
Der Brocken entstand, als die Welt zerbrach
Bei der sogenannten Variszischen Gebirgsbildung wurden mitten in Europa mehrere Kontinentplatten verschweißt, Nord- und Süddeutschland wurden eins. «Spiegel Online, juin 11»
8
Überraschungen in der Tiefe Magnetfeld-Karte entblößt ...
Bei der sogenannten Variszischen Gebirgsbildung wurden mehrere Kontinentplatten miteinander verschweißt. Zuvor trennte ein tropisches Meer die ... «Spiegel Online, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. variszisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/variszisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z