Signification de "Vermicelli" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERMICELLI

italienisch vermicelli, eigentlich = kleine Würmer, Verkleinerungsform von: verme = Wurm < lateinisch vermis, vermeil.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERMICELLI EN ALLEMAND

Vermicelli  [vɛrmiˈt͜ʃɛli]

QUE SIGNIFIE VERMICELLI EN ALLEMAND

pâtes

Pasta

La pâtes est le nom des pâtes italiennes à partir de pâtes, de salaisons et d'eau dans de nombreuses tailles et formes.

Pasta ist in der italienischen Küche die Bezeichnung für Teigwaren aus Hartweizengrieß, Kochsalz und Wasser in vielen Größen und Formen.

définition de Vermicelli dans le dictionnaire allemand

Vermicelles.

Fadennudeln.

TRADUCTION DE VERMICELLI

Découvrez la traduction de Vermicelli dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vermicelli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vermicelli» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 挂面
• Traducteur Français - espagnol: fideos
• Traducteur Français - anglais: Vermicelli
• Traducteur Français - hindi: सेंवई
• Traducteur Français - arabe: شعر الملاك
• Traducteur Français - russe: вермишель
• Traducteur Français - portugais: aletria
• Traducteur Français - bengali: ভার্মিসিলি
• Traducteur Français - français: vermicelle
• Traducteur Français - malaisien: bihun
• allemand: Vermicelli
• Traducteur Français - japonais: 麺類
• Traducteur Français - coréen: 베르 미첼 리
• Traducteur Français - javanais: Vermicelli
• Traducteur Français - vietnamien: bún tàu
• Traducteur Français - tamoul: சேமியா
• Traducteur Français - marathi: शेवया
• Traducteur Français - turc: erişte
• Traducteur Français - italien: vermicelli
• Traducteur Français - polonais: wermiszel
• Traducteur Français - ukrainien: вермішель
• Traducteur Français - roumain: fidea
• Traducteur Français - grec: φιδές
• Traducteur Français - afrikaans: vermicelli
• Traducteur Français - suédois: spån
• Traducteur Français - norvégien: vermicelli

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERMICELLI»

Découvrez l'usage de Vermicelli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vermicelli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schuldrecht - Bd. 1: Allgemeine Und Vertragsrechtliche ...

Fall 44 Vincenzo Vermicelli vermietet an Marcello Maestro eine abgeschlossene Dachwohnung. In dem schriftlich abgeschlossenen, aber sehr kurzen Vertrag wird für alle Streitfragen festgelegt, dass die gesetzliche Regelung anwendbar ...

Bernhard Bergmans, 2009

Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...

r, m., vermicelli maker t, »., vermicelli-board. Olu'MPirf, a., (joe.) plump, fat, fleshy. ''in ivilni';, a., vermicelli roller or rolling-pin. 9iu tolmiiilM , m., v. %iM65<fcr. Wu' fcflmcbJ, 71 , vermicelli-flour. 9lu'l>eln, ». a., to cram (3rtm>i«b. poultry); (/if/.) ...

Newton Ivory Lucas, 1868

Neues, vollständiges deutsch-holländisches und ...

nuk , kuur , gril , r. Nudel , ». vermicelli, o. knoedels, mecl- kuoedels , ». tn». makaronl , ».; deeg- klomp , то.; beslag , propdeeg (voor Vogels), o. * — ebbt , o. rolplank , snij- plank voor vermicelli , ». * — hole , o. rolstok voor vermicelli, то.

J. M. Calisch, 1851

Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...

Die feinsten Theile enthalten am meisten von dem Vermicelli - Traganth , welcher weiter nichts ist, als der beim Transport von einem Ort zum ändern entstandene Bruch von dem Rlätter-Traganth, gemengt mit den wurmförmigen Massen , die ...

Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...

Die feinsten Theile enthalten am meisten von dem Vermicelli - Traganth , welcher weiter nichts ist, als der beim Transport von einem Ort zum andern entstandene Bruch von dem Blätter-TragantR, gemengt mit den wurmförmigen Massen , die ...

Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...

... von Grouvelle undMouchot, von Rolland; Knetmaschinen von Moret, Rolland. Stärkmehl und Kleber des Getreides (S. 184—202), Fabrikation des Weizenstärkmehls; Martin' s Verfahren. Mais- und Reisstärke, Nudeln, Macaroni, Vermicelli ...

Archiv der Pharmazie

findet mit einem noch feineren Siebe statt. Das Gummi, welches durch dasselbe fällt, wird Sesam -Same genannt, und das Gröbere, was auf dem Siebe zurückbleibt, Vermicelli. Wenn der gereinigte Sesam -Same mittelst eines höchst feinen ...

Balano Kult

Sehr lecker auch eine Idee von Hank Shaw, der Eichelnudeln gerne mit Wild kombiniert und auf seinem „Honest-‐Food Net“ eine Hirschbrühe mit Eichel Vermicelli serviert. Dabei können Reste vom Spätzle Teig mit etwas zusätzlichem Mehl ...

Peter Becker, 2014

Waaren-lexicon in zwölf sprachen der hamburgischen ...

L. Lutreola. Nudeln. -- ‚ Н. Meelreepen , Proppen. ‚И ' D. Nudler, Vermicelli. S. Nudler, V'ermìcelli. i ` E. Vermicelli. F. Vermicelli, Macaroni.I. Vermicelli :' Массафтй; Lasagne; Tagliolini &c. S. мешая, вегтепегаз; Fi.`~ deos , Maca rrones ôte.

Philipp Andreas Nemnich, 1797

Clos St. Denis / druk 1: de chef en zijn familie

Blancheer de vermicelli eednrende t mitnmt in gezonten kokend water. Laat de vermicelli afkoelen onder kond stromend waler en laat ze nitlekken op een keukendoek. Verwarni een schent olijfolie in een pan met amiaanbaklaag en laat de ...

M. Declercq, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERMICELLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vermicelli est employé dans le contexte des actualités suivantes.

The Story of Vermicelli: From Seviyan and Falooda to Pasta and ...

Vermicelli is of course pervasive today all over south-east Asia, in west Asia and in the Indian subcontinent too apart from its two big outposts, Italy and China. «NDTV, nov 16»

Slippery dip: Soba and vermicelli noodle soups

These noodle soups make healthy, fast dinners. I've used chicken in the vermicelli noodle soup, but this can be left out or replaced with firm tofu to make a ... «The Australian, nov 16»

David Thompson's prawns baked with vermicelli

"This dish is found mostly in Chinatown in Bangkok, but it deserves to be eaten everywhere," says Long Chim and Nahm chef David Thompson. "The noodles ... «Gourmet Traveller Magazine Australia, oct 16»

Vermicelli is the quick-cooking summertime pasta

This quick vermicelli dish loaded with seared tofu and vegetables is for you. These thin noodles made from rice are a staple at Asian grocers, but large ... «Toronto Star, juil 16»

Quick meals with vermicelli noodles

But though vermicelli is a well-known shape in the pasta repertoire, it's typically more used in the loan-word sense to describe noodles. The versions we see ... «Gourmet Traveller Magazine Australia, févr 16»

Vermicelli Upma: Your Quick and Healthy Breakfast Fix Loaded with ...

If you ask me, I have always preferred the vermicelli upma to the rava version. It's almost like digging into a plate of noodles but of course with a twist of Indian ... «NDTV, janv 16»

Fleas Are Great! But Watch Out For A Worm That Looks Like Vermicelli

"They look a lot like vermicelli," he says. "A couple of inches long." And you could run into one at the neighborhood fishmonger. "Now it wouldn't be too unusual ... «NPR, oct 15»

One-pot warmers: Chicken and vermicelli noodle soup

Heat the oil in a saucepan over a medium heat. Add the leeks and cook, stirring often, for 3 minutes, until softened. Add the carrot, garlic, ginger and celery; cook ... «Daily Mail, oct 15»

Prawn and vermicelli salad with coconut cream, kaffir lime and betel ...

Punchy prawns: This dish is punchy, salty, hot and sweet, yet vibrantly fresh and cleansing. Photo: Bonnie Savage. This Thai dish eats beautifully as a ... «Good Food, oct 15»

Thai chicken and vermicelli salad

Thai chicken and vermicelli salad. Share. 1 Comment ... Whip up a fragrant Thai dish in 15 minutes with this quick and easy chicken and vermicelli noodle salad. «Taste.com.au, sept 15»