Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorkommando" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORKOMMANDO EN ALLEMAND

Vorkommando  [Vo̲rkommando] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORKOMMANDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorkommando est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORKOMMANDO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorkommando» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vorkommando dans le dictionnaire allemand

Commande envoyée avant une troupe ultérieure. Kommando , das einer nachfolgenden Truppe vorausgeschickt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorkommando» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORKOMMANDO


Arbeitskommando
Ạrbeitskommando
Außenkommando
A̲u̲ßenkommando
Einsatzkommando
E̲i̲nsatzkommando [ˈa͜inzat͜skɔmando]
Erschießungskommando
Erschi̲e̲ßungskommando [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋskɔmando]
Generalkommando
Genera̲lkommando
Himmelfahrtskommando
Hịmmelfahrtskommando
Killerkommando
Kịllerkommando
Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Militärkommando
Militä̲rkommando
Oberkommando
O̲berkommando
Polizeikommando
Polize̲i̲kommando [poliˈt͜sa͜ikɔmando]
Rollkommando
Rọllkommando
Ruderkommando
Ru̲derkommando
Selbstmordkommando
Sẹlbstmordkommando [ˈzɛlpstmɔrtkɔmando]
Sonderkommando
Sọnderkommando [ˈzɔndɐkɔmando]
Sprengkommando
Sprẹngkommando [ˈʃprɛŋkɔmando]
Startkommando
Stạrtkommando [ˈʃtartkɔmando]
lagrimando
lagrimạndo
scemando
scemạndo [ʃe…]
Überfallkommando
Ü̲berfallkommando [ˈyːbɐfalkɔmando]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORKOMMANDO

Vorkeim
vorkeimen
Vorkenntnis
vorklagen
vorklappen
vorklären
vorklinisch
vorknöpfen
vorkochen
vorkohlen
vorkommen
Vorkommnis
Vorkost
vorkosten
Vorkoster
Vorkosterin
vorkragen
Vorkriegsgeneration
Vorkriegsjahr
Vorkriegsware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORKOMMANDO

Absperrkommando
Ankündigungskommando
Bergungskommando
Exekutionskommando
Feuerkommando
Hinrichtungskommando
Prisenkommando
Rettungskommando
Räumkommando
Seilkommando
Suchkommando
Territorialkommando
Terrorkommando
Trennkommando
Unfallkommando
Vorauskommando
Wehrbereichskommando
Wehrbezirkskommando
Wehrkreiskommando
Überfallskommando

Synonymes et antonymes de Vorkommando dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORKOMMANDO»

Vorkommando Grammatik vorkommando wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Adenauers reise nach moskau Zweimal Tschirschky Moskau ersten Erkundungsreise gust wurden allem Dict übersetzungsforum Frage carlos Spam What Luftwaffe Thanks what rear army areas Teilkommandos Part Detachments attached Einsatzgruppe Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wissen Vorauskommando universal lexikon deacademic Milit ↑Kommando einer nachfolgenden Truppe vorausgeschickt wird gehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorkommando à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORKOMMANDO

Découvrez la traduction de Vorkommando dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorkommando dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorkommando» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vorkommando
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vorkommando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vorkommando
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vorkommando
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vorkommando
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vorkommando
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vorkommando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vorkommando
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vorkommando
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vorkommando
190 millions de locuteurs

allemand

Vorkommando
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vorkommando
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vorkommando
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vorkommando
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vorkommando
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vorkommando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vorkommando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vorkommando
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vorkommando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vorkommando
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vorkommando
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vorkommando
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vorkommando
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vorkommando
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vorkommando
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vorkommando
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorkommando

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORKOMMANDO»

Le terme «Vorkommando» est très peu utilisé et occupe la place 159.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorkommando» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorkommando
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorkommando».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORKOMMANDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorkommando» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorkommando» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vorkommando en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORKOMMANDO»

Découvrez l'usage de Vorkommando dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorkommando et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
Gesamtdeutsche. Streitkräfte. ohne. feindliche. Übernahme. Erst. Vorkommando,. dann. Kommando. Ost. Vor der Bildung gesamtdeutscher Streitkräfte mit ehemaligen NVA-Angehörigen als vorläufige Bundeswehr-Soldaten nach dem ...
Peter Heinze, 2010
2
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
Das I. Vorkommando hat die von den Lagerführern eingereichten Lagerlisten zu prüfen, Vor- und Zuname, Durchschleusungs-Nummer, Einteilungen in die einzelnen Altersgruppen.“ „Aus dem Bericht des I. Vorkommandos muss außerdem ...
Willi Kosiul, 2012
3
KZ Dresden Striesen: Das Familienlager Bernsdorf & Co. in ...
Nach etwa zwei Wochen Aufenthalt im Lager wird ein kleine Gruppe Männer selektiert, die als Vorkommando, die neuen Fabrikräume und Arbeitsstellen des Metallressorts einrichten sollen. Das Vorkommando in Obersitz Zur Vorbereitung  ...
Pascal Cziborra, 2013
4
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Bis Anfang September bestand das Vorkommando in Bonn aus acht Personen der VfF, fünf der VELF und zwölf Personen der Direktorialkanzlei. Die zukünftigen Bundesminister sollten vorerst in Hotelzimmern untergebracht werden.
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
5
Klinik für psychische und nervöse Krankheiten. ...
Normale. M. Rein motorischer Teil. A. Reiz: Druck auf den Morsetaster. Reaktion: Druck auf den Morsetaster. l. Avertierung des Reizes durch Vorkommando unbestimmt. Reaktion mit: a) dem Zeigefinger der r. Hand, b) dem Zeigefinger der r.
6
Klinik für psychische und nervöse Krankheiten
I. Avertierung des Reizes durch Vorkommando unbestimmt. Reaktion mit: a) dem Zeigefinger der r. Hand, b) dem Zeigefinger der r. Hand, Augen geschlossen, c) dem Zeigefinger der r. Hand, nach Alkoholgenuß, d) dem Mittelfinger der r. Hand  ...
Robert Sommer, 1912
7
Einunddreissig kleine Geschichten
Das bedeutete, dass das Vorkommando bei, oft aber schon vor Tagesanbruch losfahren musste, um das vorbestimmte Ziel - des Platzbedarfes wegen meist ein Schloss - rechtzeitig zu erreichen, und um auch nachrichtentechnisch alles vor zu ...
Herbert Birett, 2008
8
Die Malerin von Fontainebleau: Roman
Armido und die anderen Handwerker verharrten gelassen auf ihren Bänken. » Das ist das Vorkommando«, erklärte er seiner Schwester, die staunend den plötzlichen Aufruhr betrachtete. »Der Quartiermeister geht jetzt durchs Schloss und teilt ...
Constanze Wilken, 2009
9
Aus Der Froschperspektive
Um die ersten Schritte zur praktischen Aufnahme der Beziehungen einzuleiten, mußte ein Vorkommando nach Moskau reisen. Und damit fingen die Schwierigkeiten an. Der Winter 1955/56 war sehr kalt. In Bonn war der Rhein zugefroren.
H. U. Frosch, 2001
10
Grenzfloh: 1939-1949 Eine Kindheit zwischen den Grenzen
»Wir sollen mit einem Vorkommando nach Büschdorf gebracht werden, um das Dorf aufzuräumen! Vierzehn Tage später sollen dann alle wieder zurückgebracht werden.« Groß war die Freude. Alles lief durcheinander. Zwei Tage später ...
Raymond Jaeger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORKOMMANDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorkommando est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vormarsch nach Osten
(Eigener Bericht) - Die erste stetige Stationierung deutscher Truppen auf dem Territorium der früheren Sowjetunion hat begonnen. Nach einem Vorkommando ... «german-foreign-policy.com, févr 17»
2
Enhanced Forward Presence: Der Aufbau läuft
Sie planen, sägen, hämmern, schrauben und schleppen: Die Männer des Vorkommandos der enhanced Forward Presence Battle Group Litauen. Neben ... «Bundeswehr.de, févr 17»
3
Weiter Streit um Stationierung von US-Truppen in Polen
... Forst gelegenen polnischen Kleinstadt Zagan, wo die US-Brigade ihren Hauptstandort haben wird, am Donnerstag bereits das Vorkommando der Amerikaner ... «Märkische Onlinezeitung, janv 17»
4
Luftwaffe weiter in Ämari
Dezember machten sich die Wittmunder ein Bild von der Lage vor Ort. Ein Vorkommando unter der Leitung des ersten Kontingentführers für VAPB 2017, ... «FLUG REVUE, janv 17»
5
EU-Außengrenzschutz: Salzburger Pioniere zum Hilfseinsatz nach ...
Am Donnerstag wurden der Kontingentskommandant und das Vorkommando für den humanitären Einsatz in die Grenzregion Ungarns zu Serbien ... «salzburg24.at, nov 16»
6
Ktn: Katastrophenhilfszug 4 der Feuerwehren aus den Bezirken St ...
Das Vorkommando reiste am Freitag bereits um 6.00 Uhr Früh Richtung Wr. Neustadt an. Der gesamte KAT-Zug verlegte um 9.00 Uhr vom KAT-Lager Althofen ... «Fireworld.at, sept 16»
7
Jurassic Park von Nieklitz erwacht zu neuem Leben
Das Vorkommando der neuen Besitzer des Parks in Nieklitz: Lale (l.) und Ceylan Rohrbeck im Vordergrund, in der hinteren Hängematte Jennifer Silze und ... «svz.de, juil 16»
8
Die reisende Circus-Stadt Krone – auf Jubiläums-Tournee
Zuerst kommt das Circus-Vorkommando in den neuen Spielort. Der Platz wird inspiziert, oftmals kennen die alten Circus-Hasen den Platz schon und es wird ... «New-Facts.eu, juil 16»
9
Circus Krone baut auf
Balingen - Bei sengender Hitze haben 40 Mitarbeiter des Circus Krone – das Vorkommando – am Freitag auf dem Balinger Messegelände mit den ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
10
Tornado-Einsatz: Vorbereitungen in Incirlik laufen
In Incirlik bereitet sich das Vorkommando des Taktischen Luftwaffengeschwaders 51 auf die Einsätze über Syrien vor, die im Januar beginnen sollen. Tornado ... «FLUG REVUE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorkommando [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorkommando>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z