Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vulva" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VULVA

lateinisch vulva, eigentlich = Hülle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VULVA EN ALLEMAND

Vulva  [Vụlva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VULVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vulva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VULVA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vulva» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vulve

Vulva

La vulve est la totalité des organes sexuels primaires externes des femelles mammifères. Il se compose de la venus, des lèvres et du clitoris. Dans le cas de la femme, l'oreillette vaginale est également considérée comme une vulve, contrairement à l'anatomie animale. De là, le vagin conduit à l'utérus et à l'urètre court à la vessie. Les organes féminins des sexes d'autres groupes d'animaux, tels que les vers filiformes, peuvent aussi être décrits comme «vulve», mais diffèrent complètement de la vulve des mammifères. En dehors de la terminologie médicale, la vulve est également appelée vagin, parfois aussi un «vagin externe». Cunnus est aussi un langage rusé, utilisé aussi dans un langage quotidien littéraire ou élevé, mais qui, dans la littérature latine classique, a été principalement utilisé comme expression obscène ou avec des connotations érotiques. L'expression «chatte» est souvent utilisée comme langue familière. Dans d'autres langues, le nom d'animal familier pour les chats est utilisé simultanément pour cet organe féminin, cf. Engl. pussy french le chat. Die Vulva ist die Gesamtheit der äußeren primären Geschlechtsorgane weiblicher Säugetiere. Sie besteht aus dem Venushügel, den Schamlippen und der Klitoris. Bei der Frau wird, im Gegensatz zur Tieranatomie, auch der Scheidenvorhof zur Vulva gerechnet. Von diesem aus führt die Vagina zur Gebärmutter und die kurze Harnröhre zur Harnblase. Auch die weiblichen Geschlechtsorgane anderer Tiergruppen wie etwa den Fadenwürmern können in Analogie als „Vulva“ bezeichnet werden, unterscheiden sich jedoch vollständig von der Vulva der Säuger. Außerhalb der medizinischen Fachsprache wird die Vulva auch als Scheide , zuweilen auch als „äußere Scheide“ bezeichnet. Ein medizinisch ebenfalls eingeführtes, in literarischer oder gehobener Alltagssprache auch gebrauchtes Fremdwort ist Cunnus, das in der klassischen lateinischen Literatur jedoch vorwiegend als obszöner Ausdruck oder mit erotischen Konnotationen gebraucht wurde. Umgangssprachlich wird oft der Ausdruck „Muschi“ verwendet. Auch in anderen Sprachen wird der Kosename für Katzen gleichzeitig für dieses weibliche Geschlechtsorgan verwendet, vgl. engl. pussy, franz. chatte.

définition de Vulva dans le dictionnaire allemand

Totalité des organes génitaux féminins externes. Gesamtheit der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vulva» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VULVA


Calva
Calva
Kalva
Kạlva
Volva
Vọlva
Völva
Vọ̈lva

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VULVA

Vulkanisation
vulkanisch
Vulkaniseur
Vulkaniseurin
Vulkanisieranstalt
vulkanisieren
Vulkanisierung
Vulkanismus
vulkanistisch
Vulkanit
Vulkanologe
Vulkanologie
Vulkanologin
vulkanologisch
Vulkazit
vulnerabel
Vulnerabilität
Vulvakarzinom
Vulvitis
Vulvovaginitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VULVA

Aktiva
Bossa nova
Bratislava
Casanova
Cava
Costa Brava
Diva
Eva
Java
Kiva
Lava
Minerva
Moldova
Nova
Ova
Positiva
Relativa
Shiva
Supernova
octava

Synonymes et antonymes de Vulva dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VULVA» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vulva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Vulva
Bär · Dose · Feige · Fotze · Fut · Kätzchen · Katze · Maus · Mimi · Möse · Muschi · Pflaume · Schoß

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VULVA»

Vulva Bär Dose Feige Fotze Kätzchen Katze Maus Mimi Möse Muschi Pflaume Schoß Grammatik wörterbuch Wörterbuch Gesamtheit äußeren primären Geschlechtsorgane weiblicher Säugetiere besteht neue vulva galerie bravo Schamlippen Klitoris Scheideneingang zusammen genannt kann jedem Mädchen anders aussehen Weibliche geschlechtsorgane frau geheimnis stern Vagina spielen lustvollen Sexleben Frau eine große Rolle sind keineswegs verschiedene Begriffe für dasselbe Organ gehört doccheck flexikon Geschlechtsorgane Anatomie zählen folgende anatomische Strukturen wenn lauter nacktheit nicht sieht Febr Einen Dokumentarfilm genauer sein namens Werk Bestandsaufnahme geworden alle Aspekte abdeckt Berlinale film über weibliche geschlechtsorgan Film setzt Geschlechtsorgan Szene haben Regisseurinnen Dokumentarfilms Dict dict Deutschwörterbuch Mithu sanyal

Traducteur en ligne avec la traduction de Vulva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VULVA

Découvrez la traduction de Vulva dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vulva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vulva» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外阴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vulva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вульва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ত্রীযোনিদ্বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vulve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vulva
190 millions de locuteurs

allemand

Vulva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

産卵口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외음부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vulva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணின் கருவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रीचे बाह्य जननेंद्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vulva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vulva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вульва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιδοίο θήλεος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vulva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VULVA»

Le terme «Vulva» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vulva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vulva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vulva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VULVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vulva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vulva» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vulva en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VULVA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Vulva.
1
Karlheinz Deschner
Der Mensch existiert nun einmal nicht geschlechtslos. Und wie er Arme und Beine hat, um sie zu benutzen, so hat er auch Phallus und Vulva, nicht um sie hinter Feigenblättern verschrumpeln zu lassen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VULVA»

Découvrez l'usage de Vulva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vulva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Vulva. T. Schmidt, P Mallmann 13.1.1 Nicht-neoplastische Veränderungen und Präneoplasien der Vulva Der Altersgipfel der nicht-neoplastischen Veränderungen und Präneoplasien liegt zwischen 48 und 51 Jahren. Die durchschnittliche ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
2
Kolposkopie in der Praxis
Das routinemäßige Screening auf HPV-DNA verbessert wahrscheinlich die Früherkennung von Präneoplasien der Vulva nicht. 13.3 Nomenklatur Neben infektiösen Erkrankungen, z. B. der Candida-Vul- vo-Vaginitis oder dem Herpes genitalis ...
Ralph J. Lellé, Volkmar Küppers, 2008
3
Pathologie Des Uterus, Der Vagina Und Vulva
In der klinisch-diagnostischen TAtigkeit des Pathologen besitzt das Spezialgebiet der GynAkopathologie einen hohen Stellenwert.
Thomas Löning, 2001
4
Praxis der Frauenheilkunde: Praxis der gynäkologischen ...
Die physikalische Therapie mit Bewegungsübungen hilft, narbige Strikturen im Vulva- und Introitusbereich zu verhindern. Auch ein therapiebedingtes Beinödem kann durch eine rechtzeitige Lymphdrainagebehandlung verhindert werden ...
Jörg Baltzer, 2000
5
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Die operative Behandlung von Melanomen der Vulva unterscheidet sich nicht von der Behandlung des Mela- noms an anderer Lokalisation. >• Bei Patientinnen mit hohem Metastasierungsrisiko (knotiges Melanom mit großer Eindringtiefe) ist ...
Jörg Baltzer, 2006
6
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
Der Weg zur klinischen Diagnose. 4 4 Dermatologie der Regionen · 4.14 Genitalien –Vulva/Penis und Umgebung. 5 Condylomata acuminata 5 Condylomata lata (Syphilis acquisita Stadium II) 5 Ekzem,Kontaktekzem, allergisches 5 Ekzem ...
‎2011
7
Kinder- und Jugendgynäkologie: Atlas und Leitfaden für die ...
Alter Typisches Bild der Infektion Betroffene Organe Pathophysiologischer Hintergrund Neugeborenes Soorvulvitis (Stomatitis) Vulva Vagina Zervix »Sexual Transmitted Disease« (STD), Mutter -» Kind bei infiziertem Geburtskanal Säugling ...
Alfred S. Wolf, 2002
8
Kurzlehrbuch Pathologie
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, Udo Kellner. 19.2.2 Fehlbildungen und Zysten im Bereich der Vulva Ektopes Brustdrüsengewebe erscheint als kleiner dermaler isolierter Knoten im Verlauf der sog. „Milchleiste“ (s . S. 399).
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
9
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Vulva Epidemiologie. HPV-assoziierte vulväre intraepitheliale Neoplasien (VIN 1 -3) werden bei jüngeren Frauen zunehmend häufiger beobachtet. Dennoch ist ein Zusammentreffen von Vulvakarzinom und Schwangerschaft selten.
Werner Rath, 2005
10
Erotik, aus dem Dreck gezogen
Auch Insignien, auf denen drei Phalli eine gekrönte Vulva herumtragen, müssen als Variation dieses Themas gesehen werden (Abb. 29). Jones merkte bereits zu diesen Insignien an, daß die gekrönte Vulva wahrscheinlich als Persiflage ...
Johan H. Winkelman, Gerhard Wolf, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VULVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vulva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Building the Great Wall of Vulvas: 21000 drawings (and 103 Volvos ...
The Vagina Dispatches asked you for your drawings, and we got plenty – ranging from the requested vulvas to penises to cars. Here's what we learned. «The Guardian, déc 16»
2
100 Bilder einer Vulva: Jede Frau ist schön
Jede Vulva ist einzigartig: Diese Botschaft vertritt ein ganz besonderer Instagram-Kanal. The.vulva.gallery zeigt gemalte Vulven in allen Formen und Farben. «Wunderweib, nov 16»
3
Watch Dogs 2: Ubisoft entfernt mit Update zu detaillierte Vulva
Ein Spieler hatte die recht detailliert ausgeformte Vulva einer Spielfigur zufällig bemerkt und dann Ingame-Bilder davon über eine Funktion des Playstation ... «Heise Newsticker, nov 16»
4
This ceramic artist is making glorious vulva vases
If you fell in love with vagina baubles and purses and are now struck with an intense need to deck out your house entirely in vulva and vagina related ... «Metro, nov 16»
5
You can now decorate your Christmas tree with felt vagina baubles
Feltmelons makes glorious vulva baubles in a wide range of jazzy colours (pink is fitting, but green feels more festive), all hand-crafted with wool-blend felt and ... «Metro, oct 16»
6
Savage Love
A question on your favorite topic, Dan. Just kidding, it's a question about my vagina. I'm having a problem with the microbiome of my vulva and vagina. I've been ... «TheStranger.com, oct 16»
7
Vulva va voom
A question on your favorite topic, Dan. Just kidding, it's a question about my vagina. I'm having a problem with the microbiome of my vulva and vagina. I've been ... «A.V. Club, oct 16»
8
Vagina Dispatches episode one: the vulva – video
Think you know about vaginas? Think again. In the four-part series running from now through November, we find out that even the most basic of body knowledge ... «The Guardian, sept 16»
9
Does your vulva hurt? You could have vulvodynia
Only people with a vulva can develop vulvodynia, but that's where the discrimination stops. The condition occurs in women of all ages and ethnicities, regardless ... «The Conversation AU, juin 16»
10
Japanische "Vulva-Künstlerin" wegen "Obszönität" verurteilt
Die japanische Künstlerin Megumi Igarashi wurde von einem Gericht zu einer Geldstrafe von 400.000 Yen (rund 3.239 Euro) verurteilt, weil sie Datensätze zum ... «Monopol - Magazin, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vulva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vulva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z