Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Costa Brava" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSTA BRAVA EN ALLEMAND

Costa Brava  [Cọsta Bra̲va] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSTA BRAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Costa Brava est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSTA BRAVA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Costa Brava» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Costa Brava

Costa Brava

Costa Brava

La Costa Brava est la bande côtière nord-est de la côte méditerranéenne espagnole dans la région autonome de Catalogne. L'écrivain Ferran Agulló a inventé son nom dans le magazine La Veu de Catalunya dans l'édition du 12 septembre 1908. Die Costa Brava ist der nordöstlichste Küstenstreifen an der spanischen Mittelmeerküste in der autonomen Region Katalonien. Der Schriftsteller Ferran Agulló prägte ihren Namen in der Zeitschrift La Veu de Catalunya in der Ausgabe vom 12. September 1908.

définition de Costa Brava dans le dictionnaire allemand

Zone côtière dans le nord-est de l'Espagne. Küstengebiet in Nordostspanien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Costa Brava» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC COSTA BRAVA


Baklava
Bạklava
Balaklava
Balakla̲va
Bratislava
Bratisla̲va
Cassava
Cassava
Cava
Ca̲va
Java
Ja̲va  , auch: [ˈd͜ʃaːvə] 
Lava
La̲va 
Oktava
Okta̲va
Piassava
Piassa̲va
Pillowlava
[ˈpɪloʊ…]
all´ottava
all´otta̲va
octava
octava
ottava
otta̲va

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME COSTA BRAVA

Cosa Nostra
cosec
Così fan tutte
Cosima
Cosimo
Cosmaten
Cosmatenarbeit
Cosmea
Cosmotron
Cosplay
cost and freight
cost, insurance, freight
Costa
Costa del Sol
Costa Rica
Costa Ricaner
Costa Ricanerin
costa-ricanisch
Coswig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME COSTA BRAVA

Aktiva
Bossa nova
Casanova
Conjunctiva
Diva
Eva
Kiva
Minerva
Moldova
Nova
Ova
Passiva
Piva
Positiva
Primitiva
Relativa
Shiva
Supernova
Suva
Vulva

Synonymes et antonymes de Costa Brava dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COSTA BRAVA»

Costa Brava costa brava camping ferienhaus Costa Brava karte klima sehenswürdigkeiten zürich urlaub hotels nordöstlichste Küstenstreifen spanischen Mittelmeerküste autonomen Region Katalonien Schriftsteller Ferran Agulló prägte ihren Namen Zeitschrift Catalunya Ausgabe September Offizielle website pyrenäen girona Alle Informationen über Tourismus Pyrenäen Girona reisen ferienwohnung für Urlaubsorte Fotos Ausflugsziele Unterkünfte ferienhausmiete Ferienhäuser Ferienwohnungen finden hier Auswahl Genießen Mittelmeer Ampuriabrava oder Partyhauptstadt reiseberichte spanien eine beliebtesten Urlaubregionen Spaniens befindet sich ganz Nordosten Mittelmeerküste Region spanische küsten spain Info Reisen nach Spanien besuchen offiziellen Website alle Küsten attraktionen ansehen Hier Bewertungen Reisenden Touren

Traducteur en ligne avec la traduction de Costa Brava à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSTA BRAVA

Découvrez la traduction de Costa Brava dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Costa Brava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Costa Brava» en allemand.

Traducteur Français - chinois

布拉瓦海岸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Costa Brava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Costa Brava
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोस्टा ब्रावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوستا برافا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коста-Брава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Costa Brava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোস্টা Brava,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Costa Brava
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Costa Brava
190 millions de locuteurs

allemand

Costa Brava
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コスタブラバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코스타 브라바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Costa Brava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Costa Brava
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோஸ்டா பிராவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोस्टा Brava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Costa Brava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Costa Brava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Costa Brava
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коста-Брава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Costa Brava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόστα Μπράβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Costa Brava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Costa Brava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Costa Brava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Costa Brava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSTA BRAVA»

Le terme «Costa Brava» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Costa Brava» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Costa Brava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Costa Brava».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSTA BRAVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Costa Brava» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Costa Brava» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Costa Brava en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COSTA BRAVA»

Découvrez l'usage de Costa Brava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Costa Brava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Costa Brava: Katalonien Ost - Pyrenäen bis Barcelona ; 50 ...
Wandern an der Costa Brava Die vielfältigste Küstenlandschaft der Iberischen Halbinsel Wie kaum ein anderes Gebiet an der langen Küste Spaniens vereint die Costa Brava eine Vielfalt an Landschaften. Von einem dominierenden ...
Roger Büdeler, 2005
2
COSTA BRAVA - DALI: Auf den Spuren Salvador Dalís
Ein Reiseführer für alle, die nicht nur die Costa Brava kennenlernen, sondern auch einmal große Teile des Lebens von Salvador Dalís wirklich nachempfinden wollen.
Ingo Holke, 2012
3
MARCO POLO Reiseführer Costa Brava, Barcelona
Aus Garten und Meer: Gemüse, Pilze, Fleisch und Fisch vereinen sich in der Küche der Costa Brava zu ungewöhnlichen Gerichten F%w.h_tq__l Bild: Tapabar in Granada Die regional geprägte katalanische Küche wird an der Costa Brava ...
Horst H. Schulz, 2014
4
Die Costa Brava: L'Empordà, Girona und die Dalí-Route
Llàtzer Moix nos guía por un territorio fascinante que conserva todas las esencias del paisaje mediterráneo. Incluye apartados especiales sobre Girona, l’Empordà y la ruta de Salvador Dalí.
‎2003
5
Die Weinjahrgänge Spanien, Portugal: die Anbaugebiete seit 1970
Investitionen in neue Produktionsmethoden. Weiß: Macabeo, Xarel-lo. Rot: Garnacha, Marzuela. Geschütztes Tal mit kontinentalem Klima. Weinberge zwischen 400 ипс1 600. 28 D.O. Ampurdán-Costa Brava Arnpurdan-Costa Brava .
Thomas Hesele, 2003
6
Costa Daurada: Katalonien Süd: Barcelona bis Naturpark dels ...
Die Costa Daurada (auch Costa Dorada), die im Süden von Barcelona an die Costa Brava anschließt, ist ein ruhiges, noch weitgehend unberührtes und landschaftlich sehr reizvolles Wandergebiet.
Ulrich Redmann, 2005
7
Brüssel
Alle. Titel. dieser. Reihe: Ägypten - Aigarve - Amsterdam Ardeche ' Athen - Bali - Bangkok Barcelona - Berlin ' Bremen - Bretagne Brüssel - Budapest - Chalki i ' Costa Blanca - Costa Brava ' Costa de! So! C6te d'Azur - Cuba ' Dominikanische  ...
Margarete Graf, 2011
8
Direkt Amsterdam
Ägypten - Algarve - Amsterdam Ardc'ache - Athen ' Bali - Bangkok Barcelona - Berlin - Bremen - Breslau Bretagne ' Brüssel - Budapest Chalkidiki ' Costa Blanca - Costa Brava Costa del Sol - C6te d'Azur - Cuba Dominikanische Republik ...
Susanne Völler, Jaap van der Wal, 2011
9
Peking (Beijing)
Ägypten - Algarve - Amsterdam Ardeche ' Athen - Bali - Bangkok Barcelona - Berlin - Bremen - Breslau Bretagne - Brüssel ' Budapest Chalkidiki - Costa Blanca - Costa Brava Costa del Sol ' Cöte d'Azur ' Cuba Dominikanische Republik ...
Oliver Fülling, 2011
10
Singapur
Mischa Loose, Anne Dehne. Ägypten ' Algarve ' Amsterdam Ardäche - Athen - Bali - Bangkok Barcelona - Berlin - Bremen - Bretagne Brüssel - Budapest - Chalkidiki ' Costa Blanca - Costa Brava - Costa del Sol C6te d'Azur - Cuba ...
Mischa Loose, Anne Dehne, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSTA BRAVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Costa Brava est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spanien als Lieblingsland der Deutschen: Braunbrüter an der Costa ...
An der Costa Brava führten Ausflüge nach Barcelona, zum Kloster Montserrat und nach Andorra, an der Costa del Sol nach Grenada und Sevilla. Ein von TUI ... «Tagesspiegel, juil 16»
2
Neuntklässler an der Costa Brava
Die Abschlussfahrt der Klasse 9 der Uhlandschule Bettringen führte in diesem Jahr nach Spanien an die Costa Brava. Mitfinanziert worden war die Reise von ... «Schwäbische Post, juil 16»
3
Kurztrip an die Costa Brava
Die Costa Brava ist eines der beliebtesten Reiseziele in Spanien. Unter anderem locken ein faszinierendes Museum und einer der schönsten europäischen ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, juin 16»
4
Costa Brava: Wo Kataloniens Küste noch wild ist
Wir anderen liegen nackt im Sand der Cala Estreta an der Costa Brava. ... Denn die Costa Brava gilt mit ihren sauberen Felsküsten als eines der schönsten ... «STERN, juin 16»
5
Manuel Florensa gewinnt die 888Live Costa Brava für 11.000 Euro
Die meisten der 64 Online-Qualifikanten aus ganz Europa mussten sich beim 888Live Costa Brava mit der Sonne, dem Mehr, Parties und der tollen Atmosphäre ... «PokerZeit, mai 16»
6
SC Lahr ist zu Besuch an der Costa Brava
Eine Besichtigung des Stadions »Camp Nou« darf natürlich nicht fehlen. Einmal dort zu sein, wo Messi Fußball zelebriert – das ist jedes Mal ein Highlight für die ... «baden online, mai 16»
7
Costa Brava: Roadshows im Mai
In der kommenden Woche sind Reisebüro-Mitarbeiter zu drei Roadshows über die Region Costa Brava/Pyrenäen von Girona eingeladen. Vorgestellt wird die ... «touristik aktuell, mai 16»
8
Ab in die Sonne: das 888Live Costa Brava Poker Festival im Mai
Packen Sie Ihre Badesachen ein und setzen Sie Ihr bestes Pokerface auf, wenn die 888Live Tour für ihren zweiten Stopp an der spanischen Costa Brava Halt ... «Poker News, avril 16»
9
Poker Fiesta!!! Mit 888Poker die Sonne Kataloniens genießen beim ...
Mai veranstaltet 888Poker ein Poker Festival an der spanischen Costa Brava. Auf der 888 Poker Plattform können sich alle sonnenhungrigen Pokerfans jetzt für ... «Hochgepokert, avril 16»
10
Tauchgänge an der Costa Brava
Insbesondere die Ausbildungsfahrt an die Costa Brava, ist im Gedächtnis geblieben. Über 30 Mitglieder nahmen teil und absolvierten in dem interessanten ... «mittelhessen.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Costa Brava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/costa-brava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z