Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Waagrechte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAAGRECHTE EN ALLEMAND

Waagrechte  [Wa̲a̲grechte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAAGRECHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Waagrechte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WAAGRECHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Waagrechte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Waagrechte

plomb

Lotrichtung

La direction perpendiculaire, aussi perpendiculaire ou verticale, est la direction locale de l'accélération gravitationnelle, de sorte qu'elle pointe vers le bas. Il est perpendiculaire aux surfaces de nivellement du champ gravitationnel de la terre dans la direction des résultants de la gravitation de la terre et de la force centrifuge à travers la rotation de la terre. En raison de l'aplatissement de la terre, la direction de la déviation s'écarte de 0,2 ° par rapport à la direction dans laquelle se trouve le centre de la terre. L'intersection supérieure de la ligne de plomb avec la sphère céleste s'appelle zenith, le nadir inférieur. Un moyen simple pour déterminer la direction locale de la soudure est la soudure à cordes. L'horizontale, aussi l'horizon horizontal ou mathématique, est une désignation pour un plan perpendiculaire à la direction de la ligne à plomb. Die Lotrichtung, auch das Lot oder Vertikale, ist die örtliche Richtung der Schwerebeschleunigung, sie zeigt also nach „unten“. Sie steht senkrecht auf den Niveauflächen des Erdschwerefeldes in Richtung der Resultierenden aus der Gravitation der Erde und der Fliehkraft durch die Erdrotation. Wegen der Erdabplattung weicht die Lotrichtung um bis 0,2° von der Richtung, in der der Erdmittelpunkt liegt, ab. Der obere Schnittpunkt der Lotrichtung mit der Himmelskugel heißt Zenit, der untere Nadir. Ein einfaches Mittel, um die lokale Lotrichtung zu ermitteln, ist das Schnurlot. Die Horizontale, auch die Waagrechte oder der mathematische Horizont, ist eine Bezeichnung für eine Ebene senkrecht zur Lotrichtung.

définition de Waagrechte dans le dictionnaire allemand

ligne horizontale, niveau, emplacement; Horizontale. waagerechte Linie, Ebene, Lage; Horizontale.
Cliquez pour voir la définition originale de «Waagrechte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAAGRECHTE


Bartflechte
Ba̲rtflechte
Ehrenrechte
E̲hrenrechte
Fernsehrechte
Fẹrnsehrechte
Filmrechte
Fịlmrechte
Flechte
Flẹchte [ˈflɛçtə]
Halbrechte
Halbrẹchte
Hautflechte
Ha̲u̲tflechte [ˈha͜utflɛçtə]
Hundsflechte
Hụndsflechte
Laubflechte
La̲u̲bflechte
Lotrechte
Lo̲trechte
Parteirechte
Parte̲i̲rechte
Rechte
Rẹchte [ˈrɛçtə]
Schuppenflechte
Schụppenflechte [ˈʃʊpn̩flɛçtə]
Senkrechte
Sẹnkrechte
TV-Rechte
TV-Rechte
Vechte
Vẹchte [f…] 
Waagerechte
Wa̲a̲gerechte
Wechte
Wẹchte
rechte
rẹchte, rẹchter, rẹchtes [ˈrɛçt…]
Übertragungsrechte
Übertra̲gungsrechte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAAGRECHTE

Waadt
Waadtland
Waadtländer
Waadtländerin
waadtländisch
Waag
Waage
Waageamt
Waagebalken
Waagegeld
Waagemeister
Waagemeisterin
Waagenfabrik
waagerecht
Waagerechte
Waagmeister
Waagmeisterin
waagrecht
Waagschale
Waal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAAGRECHTE

Eiterflechte
Gallertflechte
Geschichte
Gürtelflechte
Kleienflechte
Lackmusflechte
Landkartenflechte
Leichte
Lungenflechte
Mannaflechte
Moosflechte
Pilzflechte
Rentierflechte
Schneewechte
Schälflechte
Schüsselflechte
Wandflechte
brachte
dachte
chte

Synonymes et antonymes de Waagrechte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAAGRECHTE»

Waagrechte waagrechte asymptote gebrochen rationale funktionen bestimmen zählergrad nennergrad ermitteln berechnen klasse polynomdivision Lotrichtung auch oder Vertikale örtliche Richtung Schwerebeschleunigung zeigt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache horizontale Febr Horizontale Linie links rechts parallel oberen unteren Bildkante Wagrechte ruhig Waagerechte richtiges gutes substantivierte Adjektiv schwankt zwischen schwacher starker Flexion Artikel wird schwach mathebibel berechnet Lerne jetzt alles diesem Thema anhand

Traducteur en ligne avec la traduction de Waagrechte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAAGRECHTE

Découvrez la traduction de Waagrechte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Waagrechte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Waagrechte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Waagmeisterin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Waagmeisterin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waagmeisterin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Waagmeisterin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Waagmeisterin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Waagmeisterin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Waagmeisterin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Waagmeisterin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Waagmeisterin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Waagmeisterin
190 millions de locuteurs

allemand

Waagrechte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Waagmeisterin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Waagmeisterin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waagmeisterin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Waagmeisterin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Waagmeisterin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Waagmeisterin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Waagmeisterin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Waagmeisterin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Waagmeisterin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Waagmeisterin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Waagmeisterin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Waagmeisterin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waagmeisterin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Waagmeisterin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Waagmeisterin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Waagrechte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAAGRECHTE»

Le terme «Waagrechte» est communément utilisé et occupe la place 74.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Waagrechte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Waagrechte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Waagrechte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAAGRECHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Waagrechte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Waagrechte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Waagrechte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAAGRECHTE»

Découvrez l'usage de Waagrechte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Waagrechte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paul Klee
Die Waagrechte Diese alle in Augenhöhe befindlichen Punkte des Raumes verbindende Linie wird Augenhöhe (Horizont) genannt (Abb. 18a, b). Ich habe hier nun in den schon bekannten Raum einen zweiten Raum hineinkonstruiert, der ...
Paul Klee, 2012
2
Abitur 2012 Mathematik-Training:
die m-Werte gegen o0 oder —oo gehen lassen, d.h. Sie berechnen lim und lim f( m), Z—>1OO Z—>OO sagen wir a 1 lim und b 1 lim f(m), dann hat f zwei waagrechte Asymptoten, Z—>1OO (17—>OO nämlich die Geraden y 1 a und y 1 b.
Klaus Messner, 2011
3
Abitur 2014: Mathematik-Training
Man unterscheidet waagrechte Asymptoten, senkrechte Asymptoten, welche man auch Polstellen nennt und schiefe Asymptoten. Schiefe Asymptoten kommen im G8-Abitur nicht mehr vor und werden hier auch nicht mehr wiederholt.
Klaus Messner, 2013
4
Kleidungskonzepte für jede Figur
Waagrechte Teilungsnähte gibt es bei der Grundkonstruktion von Schnittmustern nicht, egal um welches Modell es sich handelt. Sie werden erst späterje nach Bedarfhinzugefügt. Dabei sollten Sie wissen, dass sie meist aus Gründen der ...
Teresa Gilewska, 2013
5
Einführung in die mongolischen Schriften
3.6 Waagrechte Quadratschrift (mo.-ky. Xevtee dörvölzhin bichig; kl.-mo. kebtege dörbeljin bičig) Entstehung und Geschichte Die wohl seltenste und auch unbekannteste Schrift der Mongolei ist die sogenannte »Waagrechte Quadratschrift«.
Otgonbayar Chuluunbaatar, 2008
6
Aktien und Börse: das einzige Buch, das du brauchst
Säulchen über die waagrechte Nulllinie steigen. Oder wenn der Aktienkurs 10 bis 15 % über das Tal steigt. Das größte Kurswachstum ist zu erwarten, wenn die MACD Kurven unten am weitesten von der Nulllinie entfernt sind. Die ideale Aktie ...
Ladis Konecny, 2012
7
AutoCAD 2002: vom ersten Entwurf zum Volumenkörper im Web ; ...
... Halbbreite/ LInie/RAdius/zweiter Pkt/Zurück/Breite]: Nach rechts fahren und 20 eingeben, wenn die waagrechte Hilfslinie erscheint Endpunkt des Bogens angeben oder [Winkel /ZEntrum/Schließen/RIchtung/ Halbbreite/ LInie/RAdius/ zweiter ...
Werner Sommer, 2003
8
Encyclopädie des gesammten Maschinenwesens, oder ...
Waagrechte Kanäle, heißen diejenigen Hani» le, die ein äußerst geriüges Gefalle haben. Waagrechte Linie, s. Horizontal. Waagrechte MÜHltN , s. Horizontalmühlen. Waagrechte oder horizontale Windfiügel, s. Winbfiügel. Waagrechte oder ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1810
9
Beziehungen der ägyptischen Kultur zu Altitalien: Textteil
Waagrechte Flachseite: rechts Sonnenscheibe über „nb"; links daneben große Beinhieroglyphe, anschließend aufrechtes „nb"; zum Typus vgl. im I. Band, S. 185 f. mit Abb. 2q. Außerägyptisches Erzeugnis der Produktion, der auch die meisten  ...
Günther Hölbl, 1979
10
Kartenlegen leicht erlernbar nach Art der Madame Lenormand: ...
Aufbaukurs. Lehrbuch 2 Britta Kienle. Deuten wir nun Deuten wir nun Deuten wir nun Deuten wir nun eine waagrechte Kartenreihe eine waagrechte Kartenreihe eine waagrechte Kartenreihe eine waagrechte Kartenreihe von der ersten bis ...
Britta Kienle, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAAGRECHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Waagrechte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knacken Sie das Streichholzrätsel?
Oft kam auch die Antwort, doch einfach das mittlere waagrechte Hölzchen bei der 8 zu entfernen und entweder auf oder ganz dicht neben ein beliebiges ... «Süddeutsche.de, févr 17»
2
Eisregen: Auto versinkt im Kremsfluss
Mit einem Kran, einer Seilwinde und zwei großen Ballonhebekissen wurde es Stück für Stück in die Waagrechte gehoben und schließlich Muskelkraft auf die ... «DiePresse.com, févr 17»
3
Wieslocher PZN zeigt Skulpturen: Der Künstler muss auf den Stein ...
... Arbeit wird aus einem quaderförmigen Körper ein ebensolcher kleinerer herausgebrochen, außerdem verlassen einige Kanten die Waagrechte, um sich nach ... «Rhein-Neckar Zeitung, janv 17»
4
Neuer Netto für Timmerlah – Bauarbeiten haben begonnen
Derzeit finden schon Untergrundarbeiten mit Raupen statt, um eine möglichst waagrechte Fläche herzustellen. Die Baufirma will das Gebäude in der ... «News38, déc 16»
5
«Besser keine Diagonalen auf dem Lottoschein»
Diagonale, waagrechte oder senkrechte Linien würden immer besonders viele Spieler bilden. Ausserdem gebe auch immer viele, die jene Zahlen tippten, die ... «20 Minuten, nov 16»
6
In diesem Bild sind 12 Punkte – und du kannst sie nie gleichzeitig ...
Das Bild zeigt dreizehn senkrechte und neun waagrechte graue Linien. Außerdem verlaufen diagonale elf Linien in beide Richtungen. Die Schnittpunkte dieser ... «galileo.tv, sept 16»
7
„Ich habe zwei Löwen, mit denen ich rede“
... ist auf einem metallenen Podest fixiert, bei den Stößen hält sie die Kugel seitlich an ihren Hals, biegt ihren Körper weit nach hinten, bis fast in die Waagrechte, ... «Tagesspiegel, sept 16»
8
Sit-ups und Klimmzüge: Fitness am Sandfang
... wesentlich schwierigeren und kraftraubenderen Bewegungsablauf: Aus dem Kerzenstand senkt er die Beine in die Waagrechte und hebt sie dann wieder an. «Badische Zeitung, août 16»
9
Schluss mit lustig
Die Flügelspitze des Airbus 321 verfehlte den Quadrokopter (vier waagrechte Rotoren bewegen die ferngesteuerte Drohne) um wenige Meter. „Das ist sehr ... «Bayerische Staatszeitung, août 16»
10
Kinder machen eigenen Käse
"Senkrechte und waagrechte Schnitte bis zum Topfboden machen", so die Anweisungen. Nach dem Schneiden in Würfel muss der Käsebruch wieder ruhen. «Badische Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waagrechte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/waagrechte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z