Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "möchte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÖCHTE EN ALLEMAND

möchte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÖCHTE


Dichte
Dịchte 
Feuchte
Fe̲u̲chte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geschichte
Geschịchte 
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leichte
Le̲i̲chte
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Lichte
Lịchte
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Rechte
Rẹchte [ˈrɛçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
achte
ạchte, ạchter, ạchtes
brachte
brạchte
dachte
dachte
flöchte
flöchte
mochte
mochte
rechte
rẹchte, rẹchter, rẹchtes [ˈrɛçt…]
zunichte
zunịchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÖCHTE

blieren
bliert
blierung
Mobster
Moçambique
Mocca double
Mocha
mochte
Möchtegern
Möchtegerncasanova
Möchtegernkünstler
Möchtegernkünstlerin
Möchtegernrennfahrer
Möchtegernrennfahrerin
Mocke
Mocken
Mockturtlesuppe
Mod
mod.
modal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÖCHTE

Apostelgeschichte
Baugeschichte
Bevölkerungsdichte
Erfolgsgeschichte
Geistesgeschichte
Kennzeichenleuchte
Klatschgeschichte
Kulturgeschichte
Kunstgeschichte
Meeresfrüchte
Menschheitsgeschichte
Schlichte
Schuppenflechte
Unternehmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Waagerechte
Warnleuchte
Wirtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
sachte

Synonymes et antonymes de möchte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÖCHTE»

möchte nicht mehr leben konjunktiv einen freund zunehmen sterben abnehmen spanisch Möchte wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Grammatische Merkmale Person Singular Präteritum Duden suchen Worttrennung hoppla Bedeutung Ausruf innehaltend etwas aufmerksam machen Beispiele eine Stufe Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen bitten linguee Ausbezahlung gibt doch auch angebracht nachzudenken Herr Kommissar sich einmal Tabelle Seite französisch pons Französisch PONS mögen liebsten welche diesen

Traducteur en ligne avec la traduction de möchte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÖCHTE

Découvrez la traduction de möchte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de möchte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «möchte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

le gustaría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

would like to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хотел бы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gostaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voudrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahu
190 millions de locuteurs

allemand

möchte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋아하는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवडेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vorrebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chciałby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хотів би
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar dori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα ήθελα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de möchte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÖCHTE»

Le terme «möchte» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «möchte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de möchte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «möchte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÖCHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «möchte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «möchte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot möchte en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MÖCHTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot möchte.
1
al-Ghazālī
Ich möchte wissen, was ein Mensch, der kein Wissen erworben hat, wirklich gewonnen hat. Ich möchte wissen, was ein Mensch, der Wissen erworben hat, nicht gewonnen hätte.
2
Albert Lortzing
O sancta justitia! Ich möchte rasen, Von früh bis spät lauf ich herum; Ich bin von Amtspflicht ganz aufgeblasen, Das Wohl der Stadt bringt mich noch um.
3
Alice Schwarzer
In diesem Deutschland möchte ich freiwillig nur in Köln leben.
4
Charles Dickens
Was ich möchte, sind Tatsachen. Lehre diese Jungen und Mädchen nichts als Tatsachen. Nur Tatsachen werden im Leben gebraucht. Pflanze nichts anderes ein und reiße alles sonstige mit den Wurzeln heraus.
5
Dennis Miller
Ich möchte lieber komisch sein als klug.
6
Dieter Kürten
Ein bombensicheres Mittelfeld - ist mir eben rausgerutscht. Ich möchte das gerne streichen und korrigieren auf baumstarkes Mittelfeld.
7
Dizzy Gillespie
Ich habe inzwischen mehr Freunde im Himmel als auf der Erde. Ich gehe ans Telefon, wähle die Nummer eines Freundes, und da sagt jemand: Hallo, hier ist der Himmel. Ich sage: Ich möchte Count Basie sprechen.
8
Dudley C. Stone
Vielleicht ist die Hölle nicht als eine gewaltige Konferenz derer, die wenig oder nichts zu sagen haben, aber eine Ewigkeit dafür brauchen. (Unser Kick-off-Meeting soll ihn nicht darin bestätigen. Darum möchte ich meine Präsentation 'Personal 2001' mit diesem Appell beenden und Ihnen für Ihre Zeit danken. Ich hoffe, ich konnte Ihnen eine fundierte Basis für Ihre weiteren Entscheidungen verschaffen.)
9
Erwin Kostedde
Ich möchte nie mehr arbeiten, sondern nur noch am Tresen stehen und saufen.
10
Herbert Achternbusch
Ich habe mir 3 Götter angeschafft. Was bringt es? Kunst. Und dahinter ist nichts. Wenn man dahinter etwas möchte, ist alles umsonst.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÖCHTE»

Découvrez l'usage de möchte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec möchte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hallo, ich möchte Dich zu einer Reise durch meine ...
Ich habe jedes meiner Bilder nach meiner Vorstellung beschrieben. Vielleicht sind wir da einer Meinung?
Helmut Teipel, 2011
2
Ich möchte dich so grenzenlos verwöhnen: as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Irmgard Mevin, Ernie Bieler, Walter Schnak, 1961
3
Ich möchte mit keinem anderen Kind tauschen...
Im Buch beschreibt eine Mutter den Gang durch die grosste Lebenskrise, die einem Menschen begegnen kann, namlich die lebensbedrohliche Krebserkrankung ihrer damals 11-jahrigen Tochter Inka, die nach zwei Jahren intensiver Behandlung und ...
Uschi Kurpiers, 2005
4
Xaver möchte das Christkind sehen
Xaver ist schon so einer.
Wilhelm Putz, 2010
5
Manchmal möchte ich schon mit Dir: as performed by Roland ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Roland Kaiser, Norbert Hammerschmidt, Joachim Heider, 1982
6
Ich möchte mich wieder einmal freuen können! Sinnsprüche
Die vorliegende Sammlung sinniger Spr che ist das Ergebnis langj hrigen Suchens und Sammelns, in dem Bestreben, ber die bekannten "Gefl gelten Worte," "Zitate" und "Sprichw rter" hinaus, Lesern ein Lebensgef hl zu vermitteln, das von Geist ...
Walter Zigmund, 2012
7
An jedem Tag möchte ich dich sehen: Soul- Beat
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in C-Dur.
Ulrich De Veer, Hans-Gerald Otto
8
Ich möchte tausend Leben leben ...: Gedichte
Den Gedichten von Fritz E. Gericke gemeinsam sind ihre starke gedankliche Kraft und ihre sich einprägenden Bilder, die die Gedanken auslösen oder zu ihrem Ausdruck herangezogen werden.
Fritz E. Gericke, 2013
9
"Morgen möchte ich wieder 100 herrliche Sachen ausrechnen": ...
" This book demonstrates how this outstanding technology and business mathematician led to the development of German companies such as Osram and Telefunken, and shows the links between mathematics, experimental research, technology, ...
Renate Tobies, 2010
10
"Ich möchte einer werden so wie die--": Männerbünde im 20. ...
des. 20. Jahrhunderts. Die in Deutschland unter Beteiligung fast aller gesellschaftlichen Gruppen nach dem Ersten Weltkrieg gefuhrte Diskussion über die „Krise der Familie" und deren Folgen für Staat und Gesellschaft gewann ihre  ...
Jürgen Reulecke, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÖCHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme möchte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Johanna Wankas Digitalpakt: "Ich möchte keine Laptopklassen"
Lehrerverband: "Ich möchte keine Laptopklassen", sagt hingegen Josef Kraus, Präsident des Deutschen Lehrerverbands. Das bringe nur der IT-Industrie Geld. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
Freihandelsabkommen: TTIP – eine Leiche, die niemand beerdigen ...
An ein Freihandelsabkommen mit den USA glaubt kaum noch jemand. Es gleicht längst einem Leichnam, den niemand zu Grabe tragen möchte. Endgültig ... «DIE WELT, sept 16»
3
Leute: Boxer Arthur Abraham möchte nicht in den Kreißsaal
Dafür möchte er sich nach der Geburt Zeit für seinen Sohn Grigor und seine Frau Mary nehmen. Wie lange weiß der Berliner noch nicht, das müsse sein Trainer ... «FOCUS Online, sept 16»
4
Frederick Brütting möchte Heubacher Bürgermeister bleiben
Der Heubacher Bürgermeister Frederick Brütting möchte stellvertretender Landesvorsitzender der SPD werden. Er begründet dies auch damit, dass die ... «Rems-Zeitung, août 16»
5
RB Leipzig: Jungstar möchte bester Kicker Afrikas werden
Ich möchte jetzt erst mal in der Bundesliga meine Leistung bringen, und wenn RB sich so schnell und erfolgreich wie bisher weiterentwickelt, dann kann ich ... «DIE WELT, août 16»
6
Schneiderlin möchte um seinen Platz kämpfen
... mein Bestes geben und jeden Tag um meinen Platz kämpfen. Danach ist es die Entscheidung des Trainers, wen er aufstellen möchte", so Schneiderlin weiter. «spox.com, août 16»
7
Türkei-Deal: Rheinmetall möchte für Erdogan Panzer bauen
Die Türkei will aufrüsten, das deutsche Unternehmen Rheinmetall will davon profitieren. Welt-Recherchen haben ergeben: Der Rüstungskonzern plant eine ... «DIE WELT, août 16»
8
Siemens möchte zum Apple der Industrie werden
Noch lässt die Fabrik der Zukunft auf sich warten. Doch der Wettbewerb um Standards und Plattformen ist voll entbrannt. Auch der Siemens-Konzern will auf ... «DIE WELT, juil 16»
9
Thorsten Fink: "Ich möchte Spiele 1:0 gewinnen"
Foto: KURIER/Jeff Mangione Schritt für Schritt möchte der Ex-Bayern-Spieler die Austria nach oben führen. Schritt eins ist in der vergangenen Saison mit dem ... «Kurier, juil 16»
10
Karen Brandl: „Frau Reker möchte Verantwortung übernehmen“
Brandl: In dem Interview wird sehr deutlich, dass Frau Reker Verantwortung übernehmen möchte. Sie sagt ganz klar, dass sie die Verwaltung steuern möchte. «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. möchte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mochte-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z