Signification de "Wählerinitiative" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WÄHLERINITIATIVE EN ALLEMAND

Wählerinitiative  [Wä̲hlerinitiative]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÄHLERINITIATIVE

Wählerinitiative est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÄHLERINITIATIVE EN ALLEMAND

initiative des électeurs

Wählerinitiative

Une initiative électorale est un groupe de citoyens non-partis qui tentent d'influencer la volonté politique. Leur domaine d'activité est avant tout le secteur municipal, où ils veulent gagner le public local par leurs actions, signer des listes, des réunions, etc. pour leur point de vue sur les problèmes actuels. Ils ont des similitudes avec d'autres formes de groupes d'intérêt local ou des initiatives citoyennes. Une différence par rapport à ce dernier est qu'ils fonctionnent dans les institutions existantes et leurs préoccupations politiques ne sont pas limitées dans le temps et le matériel. Ils se considèrent comme une alternative consciente aux partis politiques et sont par leur structure généralement plus citoyens que ceux-ci. Certains de ces groupes de personnes sont également actifs, c'est-à-dire. ils postulent en dehors des partis politiques pour des mandats dans des organes représentatifs municipaux ou ils appuient un candidat à l'élection. De telles initiatives sont souvent appelées électeurs communaux ou électeurs. Au niveau communautaire, il y a plusieurs centaines en Allemagne seulement.

Eine Wählerinitiative ist eine Gruppe parteiunabhängiger Bürger/innen, die versuchen, Einfluss auf die politische Willensbildung zu nehmen. Ihr Tätigkeitsfeld ist vor allem der kommunale Bereich, wo sie durch Aktionen, Unterschriftenlisten, Versammlungen etc. die lokale Öffentlichkeit für ihre Sicht aktueller Probleme gewinnen wollen. Sie haben manche Gemeinsamkeiten zu anderen Formen lokaler Interessengruppen oder Bürgerinitiativen. Ein Unterschied zu letzteren ist, dass sie innerhalb der bestehenden Institutionen operieren und ihre politischen Anliegen nicht zeitlich und sachlich begrenzt sind. Sie sehen sich als bewusste Alternative zu den politischen Parteien und sind durch ihre Struktur meist bürgernäher als diese. Manche solcher Personengruppen sind auch wahlwerbend tätig, d.h. sie bewerben sich außerhalb der politischen Parteien um Mandate in kommunalen Vertretungskörperschaften oder sie unterstützen einen zur Wahl stehenden Kandidaten. Solche Initiativen werden oft kommunale Wählergemeinschaft oder Wählergruppe genannt. Auf Gemeindeebene gibt es allein in Deutschland einige hundert.

définition de Wählerinitiative dans le dictionnaire allemand

Initiative qui suit des objectifs politiques parti- culiers, notamment en influençant le résultat d'une élection Groupe électoral développant une initiative électorale. Initiative visant à atteindre certains objectifs politiques, notamment influencer le résultat d'une élection Élection d'une initiative électorale par un groupe électoral Par exemple, plusieurs initiatives électorales ont formé une initiative électorale.

Initiative , mit der bestimmte parteipolitische Ziele, besonders die Beeinflussung des Ausgangs einer Wahl, verfolgt werden Wählergruppe, die eine Wählerinitiative entwickelt. Initiative , mit der bestimmte parteipolitische Ziele, besonders die Beeinflussung des Ausgangs einer Wahl , verfolgt werden Wählergruppe, die eine Wählerinitiative entwickeltBeispielees haben sich mehrere Wählerinitiativen gebildeteine Wählerinitiative gründen.

TRADUCTION DE WÄHLERINITIATIVE

Découvrez la traduction de Wählerinitiative dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wählerinitiative dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wählerinitiative» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 选民倡议
• Traducteur Français - espagnol: iniciativa de los votantes
• Traducteur Français - anglais: voter initiative
• Traducteur Français - hindi: मतदाता पहल
• Traducteur Français - arabe: مبادرة الناخبين
• Traducteur Français - russe: инициатива избирателей
• Traducteur Français - portugais: iniciativa eleitoral
• Traducteur Français - bengali: ভোটার উদ্যোগ
• Traducteur Français - français: initiative des électeurs
• Traducteur Français - malaisien: inisiatif pengundi
• allemand: Wählerinitiative
• Traducteur Français - japonais: 有権者イニシアティブ
• Traducteur Français - coréen: 유권자 이니셔티브
• Traducteur Français - javanais: inisiatif pinilih
• Traducteur Français - vietnamien: sáng kiến ​​cử tri
• Traducteur Français - tamoul: வாக்காளர் முன்முயற்சி
• Traducteur Français - marathi: मतदार पुढाकार
• Traducteur Français - turc: seçmen inisiyatifi
• Traducteur Français - italien: iniziativa degli elettori
• Traducteur Français - polonais: inicjatywa wyborca
• Traducteur Français - ukrainien: ініціатива виборців
• Traducteur Français - roumain: inițiativă alegător
• Traducteur Français - grec: πρωτοβουλία των ψηφοφόρων
• Traducteur Français - afrikaans: kieser inisiatief
• Traducteur Français - suédois: väljare initiativ
• Traducteur Français - norvégien: velgernes initiativ

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄHLERINITIATIVE»

Découvrez l'usage de Wählerinitiative dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wählerinitiative et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Sozialdemokratische Wählerinitiative

Im ersten Teil meiner Hausarbeit möchte ich kurz den Weg zu diesem Schulter-schluss von Geist und Macht weitestgehend chronologisch nachzeichnen, um dann die Sozialdemokratische Wählerinitiative im Bundestagswahlkampf 1969 vorzustellen. ...

Niklas-Max Thönneßen, 2012

Günter Grass auf Tour für Willy Brandt: die legendäre ...

Daniela Miinkel (2011) Trommeln für die SPD Die Sozialdemokratische Wählerinitiative (SWI) Die Endphase der 1960er und der Beginn der 70er Jahre wurden durch grundlegende innen- und außenpolitische Reformen und eine ...

Kai Schlüter, 2011

Wahlkämpfe in Deutschland: Fallstudien zur ...

Zuvor hat Kempski Brandt einen Zettel zugesteckt mit der Aufforderung: „Jetzt oder nie."70 Die Brandtschen Wahlkampfhelfer: die Sozialdemokratische Wählerinitiative (SWI) Im Wahlkampf melden sich nicht nur Journalisten zu Wort. Es ist die ...

Nikolaus Jackob, 2007

Mehr Gerechtigkeit wagen: autobiographische Collage

1969 beteiligte ich mich an einer Siegerländer Wählerinitiative für die SPD. für die sich 51 fortschrittliche Siegerländer stark gemacht hatten, davon acht mit Bild und persönlicher Stellungnahme in grossformatigen Anzeigen in der Siegener ...

Klaus Hoppmann-König, 2006

Bloß keine Einzelheiten!: Was ich in den 60er, 70er, 80er ...

Gerade von einem Schriftsteller erwartete ich zumindest scharfes Denken. trotz der enttäuschung durch Günter Grass nahm ich zwei Monate später an der ersten Sitzung der Saarbrücker SPD-Wählerinitiative teil. Man traf sich in der Wohnung ...

Rainer Petto, 2013

Wir-In-NRW - der Blog: von Maulkörben und Maulwürfen ; wie ...

Aha ging in der Düsseldorfer Wasserstraße ein und aus und war am siegreichen Wahlabend mit einem eigenen Stand der Wählerinitiative vertreten sowie ein Jahr später bei einer Jahresjubelfete ebenfalls geladen. Die enge Verknüpfung ...

Alfons Pieper, 2011

Religionskritik in Günter Grass' "Danziger Trilogie": ...

Es mag sein, daß das unsichere, mal trotzig-antiklerikale, malsichanbiedernd- unterwürfige Verhältnis der SPD zur katholischen Amtskirche durch die politisch erfolgreiche Arbeit engagierter Katholiken innerhalb der Wählerinitiative korrigiert ...

Alfons Wrann, 2008

Die Massenmedien Im Wahlkampf: Die Bundestagswahl 2005

6 Linke Seite, Bildrand 1⁄2-Seite 4c unten FDP Gruppe von Akademikern SZ 09.9 . 8 Linke Seite, 1⁄4-Seite sw linkes Eckfeld Wählerinitiative "ZweitSZ 16.9 11 Rechte 1⁄2-Seite sw stimme für die FDP" Seite, Bildrand unten SPD Wählerinitiative ...

Christina Holtz-Bacha, 2006

Gelebte Geschichte: Gespräche mit Egon Bahr, Hans Maier, ...

Er war der Politiker, der damals das Leitmotiv aus- gegeben hat, "mehr Demokratie wagen". Sie waren damals poli- tisch sehr engagiert, auch in einer Wählerinitiative. Es wurde damals aber auch die Frage gestellt, ob so etwas – nämlich das ...

Johannes Grotzky, 2014

--wir sagen ab der internationalen Gelehrtenrepublik: ...

März 1933 stellte sich ein gewichtiger Teil Göttinger Professoren hinter eine Wählerinitiative „Kampffront Schwarz- Weiß-Rot", einer Listenverbindung von DVP, DNVP und Stahlhelm, die auf Reichsebene nominell von v. Seldte, Hugenberg ...

Cornelia Wegeler, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WÄHLERINITIATIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wählerinitiative est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wählerinitiative Berlin-Brandenburg positioniert sich

10.01.17 - Am 6. Januar 2017 beschloss die Wählerinitiative Berlin-Brandenburg des internationalistischen Bündnisses fortschrittlicher und revolutionärer Kräfte ... «Rote Fahne News, janv 17»

Internationalistisches Bündnis: Wählerinitiative Hamburg gegründet

31.12.16 - Am Mittwoch, 21. Dezember, wurde in Hamburg die Wählerinitiative Hamburg der Internationalistischen Liste/MLPD gegründet. In das MIG-Zentrum ... «Rote Fahne News, déc 16»

Ennepe-Ruhr-Kreis: Wählerinitiative der Internationalistischen Liste ...

Auch im Ennepe-Ruhr-Kreis hat sich bereits eine Wählerinitiative zur Organisierung des Wahlkampfs gegründet. In einer Pressemitteilung schreiben die ... «Rote Fahne News, nov 16»

Wählerinitiative Internationalistische Liste/MLPD Gelsenkirchen ...

Auf dem ersten Treffen stellte die Kreisvorsitzende der MLPD Gelsenkirchen-Bottrop-Gladbeck, Christiane Link, die Direktkandidatin im Wahlkreis ... «Rote Fahne News, nov 16»

Wählerinitiative Internationalistische Liste/MLPD zeigt Solidarität

Gelsenkirchen (Korrespondenz), 03.11.16: Gestern Morgen besuchte die neu gegründete Wählerinitiative Internationalistische Liste/MLPD ... «Rote Fahne News, nov 16»

Sieben Haseldorfer gründen neue Wählerinitiative

Sieben Haseldorfer gründen neue Wählerinitiative. Von Thomas Pöhlsen. Die Gründer der neuen Wählergemeinschaft: Gisela Speer (v.l.), Stefan Biermanns ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»

FWI sprach über Action-Markt und neuen Discounter

Bei der Fraktionssitzung der Castrop-Rauxeler Wählerinitiative wurde viel ... knapp zweistündigen Offenen Fraktionssitzung der Freien Wählerinitiative (FWI) am ... «Ruhr Nachrichten, sept 16»

Gegen Ausbau des Windparks

Hilgermissen. Die Wählerinitiative für Hilgermissen (WfH) hat als Kandidaten für die Kommunalwahl Michael Schwieger, Uwe Hopmann, Helga Tangermann, ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, sept 16»

Spandauer Partei will Konkurrenz-Plakate entfernen

Damit will sich die unter Führung ehemaliger Sozialdemokraten und Piraten gegründete Wählerinitiative soziales Spandau (WisS) nicht abfinden. Als es ihr jetzt ... «Tagesspiegel, août 16»

Bürger für Mende – Wählerinitiative gegründet

CELLE. Angesichts der Bedeutung der Oberbürgermeisterwahl für Celle hat sich jetzt eine unabhängige Wählerinitiative gegründet. Sie möchte den ... «CelleHeute, août 16»