Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Walkie-Talkie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WALKIE-TALKIE

englisch walkie-talkie, zu: to walk = gehen und to talk = sprechen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WALKIE-TALKIE EN ALLEMAND

Walkie-Talkie  [ˈwɔːkiˈtɔːki]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALKIE-TALKIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Walkie-Talkie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALKIE-TALKIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Walkie-Talkie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Walkie-Talkie dans le dictionnaire allemand

talkie-walkie portatif. tragbares Funksprechgerät.

Cliquez pour voir la définition originale de «Walkie-Talkie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALKIE-TALKIE


Adrenalinjunkie
Adrenalinjunkie
Aleukie
Aleuki̲e̲
Aphakie
Aphaki̲e̲
Arrhenotokie
Arrhenotoki̲e̲
Autarkie
Autarki̲e̲
Clarkie
Clạrkie
Cookie
[ˈkʊki] 
Dystokie
Dystoki̲e̲
Funkie
Fụnkie 
Junkie
[ˈd͜ʃaŋki] 
Leukoplakie
Leukoplaki̲e̲
Makie
Ma̲kie […i̯ə] 
Malakie
Malakie
Quickie
Quịckie
Rudbeckie
Rudbẹckie
Stenökie
Stenöki̲e̲
Synökie
Synöki̲e̲
Telekie
Tele̲kie […i̯ə] 
Trekkie
Trẹkkie
Zöliakie
Zöliaki̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALKIE-TALKIE

Wali
Walide
Waliser
Waliserin
walisisch
Walke
walken
Walker
Walkerde
Walkerin
Walking
Walking Bass
Walkjanker
Walkman
Walkmühle
Walküre
Wall
Wall Street
Wallaby
Wallace

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALKIE-TALKIE

Anasarkie
Apökie
Epikie
Epitokie
Epökie
Eutokie
Movie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Thelytokie
Valerie
Zombie
sie
sowie
wie

Synonymes et antonymes de Walkie-Talkie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALKIE-TALKIE»

Walkie-Talkie walkie talkie amazon outdoor conrad kaufen building Walkie Talkie reichweite test garten bestellen media markt Garten Onlineshop Media Markt Jetzt oder entdecken Riesige Auswahl Beste Marken kaufberatung hobby shop Finden Produkte Verbindung Kaufberatung Hobby Shop hoher Qualität günstigen Preisen security spielzeug Spielzeug Security Experiment Forschen Kommunikationstechnik preisvergleich talkies preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Talkies davon Tests Stand Günstige Preise ebay DICKIE SECURITY AGENT FUNKGERÄTE SCOUT KInder Funkgeräte Funkgerät Olympia lidl deutschland Sprechfunkgerät integrierter Mini Taschenlampe Sprechzeit einem preissuchmaschine billig für Guenstige tausenden Shops Billig Geld

Traducteur en ligne avec la traduction de Walkie-Talkie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALKIE-TALKIE

Découvrez la traduction de Walkie-Talkie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Walkie-Talkie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Walkie-Talkie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

步话机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Walkie-talkie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Walkie-talkie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाकी-टाकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهاز إتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переносная рация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Radiotransmissor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজে বহনসাধ্য বেতারটেলিফোন-বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Talkie-walkie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walkie-talkie
190 millions de locuteurs

allemand

Walkie-Talkie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォーキートーキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

워키 토키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Walkie-Talkie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Walkie-talkie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்கி-டாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉकी-टॉकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Telsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Walkie-talkie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Radiotelefon przenośny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переносна рація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Radio portativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Walkie-talkie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Walkie-talkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BÄRBAR RADIOTELEFON
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Walkie-talkie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Walkie-Talkie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALKIE-TALKIE»

Le terme «Walkie-Talkie» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Walkie-Talkie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Walkie-Talkie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Walkie-Talkie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WALKIE-TALKIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Walkie-Talkie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Walkie-Talkie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Walkie-Talkie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALKIE-TALKIE»

Découvrez l'usage de Walkie-Talkie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Walkie-Talkie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Konv.; Textor o aus engl. walkie-talkie, walky-ta/ky [,wD:ki'tD:ki] D Das bei Textor ( 1969) auch belegte Genus Maskulinum kommt im Korpus nicht vor.| Das ~ wurde in den 30er Jahren in den USA für militärische Zwecke entwickelt. (HÖRZU ...
Broder Carstensen, 2001
2
Mobile Medien: zur Genealogie des Mobilfunks und zur ...
»By then Motorola was gearing up for wartime production. The ›Handie-Talkie‹ two-way radio was developed for the US Army Signal Corps that year, followed two years later by the ›Walkie-Talkie‹. This backpack radio, designed by Daniel E .
Clara Völker, 2010
3
Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII
Prefie'rase balonvolea." Im Grunde liegt hier das Eingeständnis vor, dass sich der Anglizismus bereits gegen den Hispanismus durchgesetzt hat, dessen Akzeptanz verteidigt werden soll. WALKIE-TALKIE * (< engl.) - MEU, 253: "" walkie-talkie" ...
Wolfgang Dahmen, 2005
4
Kille Kille King: Kriminalroman
Auf jeden Fall schien er sein Walkie-Talkie nicht zu vermissen. Dabei war das, was aus selbigem hervordrang, durchaus interessant. Das Walkie-Talkie knisterte nämlich nicht mehr nur, sondern es sprach jetzt auch. »Ich kann doch nichts ...
Sobo Swobodnik, 2012
5
Privatdetektiv Mike McCoy - Wüstenschnee / Unternehmen Barrakuda
Er wird Ihnen ein auf Empfang geschaltetes Walkie-Talkie geben, das wie ein Walkman aussieht. Sie werden es sich um den Hals hängen. Von diesem Moment an höre ich jeden Ihrer Atemzüge. Sollten Sie an dem Ding herumfummeln, ...
Rainer M. Schröder, 2009
6
Todesmut
Dann griff er wieder nach dem Walkie-Talkie. »Dane? Vermisst du zufällig einen Mitarbeiter? Falls ja, rechne lieber nicht damit, dass er so bald wieder auftaucht.« Aus dem Walkie-Talkie drang nur Schweigen. Kyle fuhr fort. »Und, bist du ...
Meg Gardiner, 2012
7
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
two-step ukulele underground vibes video video cassette video-clip walkie— talkie walkman washboard Nest Coast Jazz NBSUEII'! Noodstock (Festival 1988) work song wowl, interj. yipoie aftershave (lotion) all right American way of life ...
Miroslaw Jablonski, 1990
8
Praxis der sensorischen Integrationstherapie
Versandhaus Stufenziel: auditive Diskrimination und Merkfä- higkeit, Schulung des Lauschens; Strategie: Inner Drive zum telefonieren, Verstärkung und Isolierung von Gesprochenem, Wiederholung; Medien: Haustelefon oder Walkie- Talkie, ...
Rega Schaefgen, 2007
9
Schloss Einstein - Band 9: Skandal am Faulen See: Roman
Zwischen. Lichtschranke. und. Walkie-Talkie. Die Jungdetektive saßen bei Giovanni zusammen und regten sich über die ortsansässige Polizei in Vertretung von Oberpflaume Wachtmeister Kranich auf. Okay, er hatte 'ne Mannschaft mit ...
Schloss Einstein Classics, 2013
10
Ferien im 'Wilder Westen'
und rief ins Walkie Talkie: „ SOS... Moppy in Not... SOS Moppy in Not...“. „ Lucas, wo bist du?“, rief einer der Jungs übers Walkie Talkie „ Detlef fährt mit dem Rad weg und holt Moppy. lhr müsst euch alle beeilen, damit wir ihn noch schnappen!“ .
Barbara Bekker, Christine Krüger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALKIE-TALKIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Walkie-Talkie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das «Walkie-Talkie» für Küsse: Jetzt kannst du auch aus der Ferne ...
Viele von uns wissen aus persönlicher Erfahrung, dass Fernbeziehungen nicht einfach sind. Man vermisst den Partner, kann nur zu unmöglichen Zeiten ... «Blick am Abend, janv 17»
2
The Giants are under NFL investigation for walkie-talkie use during ...
Early in the fourth quarter, the radio transmitter in Manning's helmet stopped working, so McAdoo started to use a walkie-talkie to give his quarterback plays. «Business Insider, déc 16»
3
StarVox is a sporty walkie-talkie disguised as a smartwatch
But a new smartwatch that recently launched on Kickstarter promises to alleviate this issue by putting walkie-talkie-like functionality right on your wrist. «Digital Trends, nov 16»
4
Is Alexa integration enough to make you want this modern walkie ...
That said, alongside taking Onyx out of its preorder phase, Orion is announcing today that, come October, the walkie-talkie-style product will have Amazon's ... «The Verge, sept 16»
5
Walkie-Talkie sits atop mini power station
The towering Walkie-Talkie building is one of London's most contentious skyscrapers, blamed for beaming car-melting rays of sunlight down to streets below ... «Financial Times, juin 16»
6
Roger brings its beautifully designed walkie-talkie app to Android
Roger, the walkie-talkie style voice messaging app created by a team of ex-Spotify engineers, has landed on Android. The service is quite simple, it allows users ... «TechCrunch, mars 16»
7
Turn Your Phone Into an Off the Grid Walkie-Talkie
Face it, the networks you depend on let you down all the time. At home, you have the option of setting up a signal booster. But when you're away from Wi-Fi, ... «Maxim, févr 16»
8
Walkie-Talkie Voice Messaging App Roger Lands $1M Led by ...
Voice messaging — known as push-to-talk — is nothing new. It originated in China in response to the complexities of punching out Chinese characters for text ... «TechCrunch, janv 16»
9
Tower running up the 'walkie-talkie': like a fell race but with concrete
... Street (AKA the walkie-talkie) looming as a constant reminder of the challenge to come. It was almost reminiscent of a fell race – just with a lot more concrete. «The Guardian, mars 15»
10
'Walkie-talkie' app Zello defends security after Bahrain arrests
The founder of smartphone walkie-talkie app Zello has defended its security credentials, after accusations that Bahraini officials exploited the app to arrest fifteen ... «The Independent, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walkie-Talkie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/walkie-talkie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z