Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Walking Bass" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WALKING BASS

englisch walking bass, eigentlich = gehender Bass.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WALKING BASS EN ALLEMAND

Walking Bass  [ˈwɔːkɪŋbeɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALKING BASS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Walking Bass est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALKING BASS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Walking Bass» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Béquille

Walking Bass

La pédale est une sorte d'accompagnement musical dans le jazz, où un instrument de basse, le plus souvent la contrebasse, définit le tracé d'une pièce à travers une ligne de basse rythmiquement uniforme, mais variée. En particulier dans les formes conventionnelles de jazz, la pédale de marche est un type de bassiste préféré. Mais il se retrouve souvent dans le blues, le rythme et le blues, la musique country, le ska, le rock et la musique pop. Mit Walking Bass bezeichnet man im Jazz eine Art der musikalischen Begleitung, bei der ein Bassinstrument, am häufigsten der Kontrabass, den Ablauf eines Stückes durch eine rhythmisch gleichmäßige und trotzdem abwechslungsreich gespielte Basslinie vorgibt. Besonders in den konventionellen Spielformen des Jazz ist der Walking Bass eine bevorzugte Spielart der Bassisten. Aber auch im Blues, Rhythm and Blues, der Country-Musik, dem Ska, sowie der Rock- und Popmusik ist er häufig anzutreffen.

définition de Walking Bass dans le dictionnaire allemand

rythmiquement même la ligne de basse progressante. rhythmisch gleichmäßig fortschreitende Basslinie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Walking Bass» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALKING BASS


Anlass
Ạnlass 
Brass
Brạss
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Drum ´n´ Bass
[drʌmnˈbeɪs]
E-Bass
E̲-Bass
Grass
Gra̲ss
Kompass
Kọmpass 
Mass
Mạss 
Pass
Pạss 
Sass
Sạss
Strass
Strạss
auf dass
auf dạss
bass
bạss 
dass
dạss 
es sei denn, dass
es se̲i̲ denn, dass
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss
nass
nạss 
sodass
sodạss, so dạss 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALKING BASS

Waliser
Waliserin
walisisch
Walke
walken
Walker
Walkerde
Walkerin
Walkie-Talkie
Walking
Walkjanker
Walkman
Walkmühle
Walküre
Wall
Wall Street
Wallaby
Wallace
Wallach
Wallanlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALKING BASS

Donbass
Doppelpass
E-Pass
Einlass
Elsass
Energiepass
Erlass
Fass
Harass
Hass
Jass
Nachlass
Reisepass
Verlass
als dass
außer dass
blass
davon, dass
krass
vorausgesetztarray(,) dass

Synonymes et antonymes de Walking Bass dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALKING BASS»

Walking Bass Wörterbuch Walking Bass walking bass lesson noten piano blues lines tabs midi bezeichnet Jazz eine musikalischen Begleitung Bassinstrument häufigsten Kontrabass Ablauf eines Stückes adam nitti collection just chords Adam Nitti arbeitet Lehrer Atlanta Institute Music habe folgenden Text übersetzt freundlicher Genehmigung hier Garantiert lernen bestseller reihe Nützliche Links Internetseiten interessanten Informationen Thema könnte einen einfachsten erklären kann rollenden also improvisierte Begleitung Jazz aber jazz musiker board noch Neuling hätte paar Fragen Läufen erkenne gewisses Muster buch harmonik leicht GARANTIERT LERNEN richtet sich Bassisten Kontrabassisten spielend möchten Schritt für wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache create dummies know more creative your playing form

Traducteur en ligne avec la traduction de Walking Bass à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALKING BASS

Découvrez la traduction de Walking Bass dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Walking Bass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Walking Bass» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行走贝司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Walking Bass
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Walking bass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलना बास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشي باس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прогулки Bass
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baixo de caminhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Walking বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Walking Bass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan Bass
190 millions de locuteurs

allemand

Walking Bass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低音を歩きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이스 워킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lumampah Bass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Walking Bass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ் வாக்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालणे बास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bass Walking
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Walking Bass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Walking Bass
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогулянки Bass
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mersul pe jos Bass
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περπάτημα Bass
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stap Bass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Walking Bass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

walking Bass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Walking Bass

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALKING BASS»

Le terme «Walking Bass» est assez utilisé et occupe la place 39.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Walking Bass» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Walking Bass
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Walking Bass».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WALKING BASS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Walking Bass» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Walking Bass» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Walking Bass en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALKING BASS»

Découvrez l'usage de Walking Bass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Walking Bass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jazzklavier - grundlegende Anleitung zur Improvisation
n Was ist ein Walking-Bass? Unter einem Walking-Bass versteht man eine durchlaufende Viertelbewegung des Basses; in dem Klangbeispiel Tune - Up übernimmt die linke Hand diese Aufgabe. Der Walking-Bass wirkt als Motor und gibt dem ...
Rolf Pfitzner, 1996
2
Flatpicking Guitar Master Technique
6: Unter Verwendung offener Saiten, um den Bass zu Variieren Using open strings to vary bass notes C F 1 (3 Ex. 7: Walking—Bass über dem C~Dur~ Akk0rd Walking Bass on a C chord Ex. 8: Walking—Bass über dem F—Dur— Akkord ...
Oliver Waitze, Zaerr, Laura, 2012
3
Rhythmus: psychologische, theoretische und stilanalytische ...
Breaks). In den 1930er Jahren beginnen Swing-Bassisten wie Walter Page (bei Count Basie) oder Jimmy Blanton (bei Duke Ellington), Basslinien im Tempo des Grundschlags zu spielen. Der sog. Walking Bass bildet seither das Rückgrat der  ...
Martin Pfleiderer, 2006
4
Musik in der 9./10. Klasse
Die vierte Stimme (Bass) spielt stetige Viertel („Walking- Bass"). Die dritte Stimme spielt drei Mal eine rhythmisch gleiche, melodisch leicht veränderte Melodie. Der Rhythmus der ersten, zweiten und dritten Stimme ist identisch. 3.
Claudius Netzel, 2012
5
Von Gott poetisch-musikalisch reden: Gottes verborgenes und ...
Prägnanz des sich wiederholenden ‚Walking—Bass“—Modells und der Vertrautheit der bekannten Choralmelodie bekommt die Singstimme nicht etwa nur Begleit— funktion, sondern schmückt in virtuoser Brillanz einzelne (meist ...
Jochen Arnold, 2009
6
Viktor und die Macht der Farbschattenklänge
AuchdiesenRhythmus schüttelteMaraausdem Ärmel,sodassHerr Möller sich an den Flügelsetzteunddas Mädchen miteinem rockigen Walking Bass begleitete. Maras Augen leuchteten, und sie schien die Welt um sich zu vergessen: »Unsere  ...
Gerd Haehnel, 2014
7
Von der Coverversion zum Hit-Recycling: historische, ...
... Kontrabass (Boogie) Voc, Tenor-Saxophon, Schlagzeug (Betonung auf 2 + 4), Solo-Gitarre, Gitarre, Kontrabass (freier Walking-Bass) 12 Einleitungs-Takte Bass -Lauf von Klavier + Bass, begleitet vom Schlagzeug (vorwiegend Ridebecken) ...
Marc Pendzich, 2004
8
John Coltrane - Biografie
... dass er dieBand fast übertönt, wobei die Bassfigur von Coltraneauchdiesmal vorher präzise ausnotiertwurde, undwährend einer bestimmten Akkordprogression spielt Steve Davis einen schnellen Walking bass; in der Endphase wird klar, ...
Karl Lippegaus, 2011
9
Electrified Voices: Medial, Socio-Historical and Cultural ...
If you were lucky enough to hear the American Pamelia Kurstin's performance of walking bass improvisations on the theremin, you could hardly believe that this was played not on the double bass. Pamelia was originally a jazz bass player and ...
Dmitri Zakharine, Nils Meise, 2012
10
¿Cuál es tu tango? Musikalische Lesarten der argentinischen ...
... walking bass ergibt, der allerdings seiner eigentlichen Begleitfunktion enthoben wird, um über dem Thema des A-Tefls solis— tisch hervorzutreten: 1 DIHHJ'T/Fii Fm(kßl Em7 A7 DIHHJ'T/Fiii Fm<rn Em7 A7 Kontrabass 5.2: Beginn des ...
Janine Krüger, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALKING BASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Walking Bass est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heiter bis melancholisch
Der flotte Walzer ist mit Blue Notes, Walking Bass und swingenden Rhythmen der perfekte Einstieg in ein entspanntes Jazzkonzert mit heiteren bis wehmütigen ... «Allgemeine Zeitung, févr 17»
2
Die Bratscher des Jazz
Der Bass war für ihn nicht Rhythmusknecht, sondern ein eigenständig ... den girlandenhaft die Harmonien ornamentierenden Walking Bass populär, der dann ... «Süddeutsche.de, janv 17»
3
Kytarové inspirace - Walking bass na kytaře - part III
Hola, kolegové. V minulých dvou dílech jsme si ukazovali jednoduchý, můžeme říct návod, jak na kytaře vytvořit basou linku nebo tzv. walking bass. V tomto díle ... «Muzikus.cz, déc 16»
4
ESP LTD B-1005SE Multi-Scale Bass Review
These characteristics enhanced articulations and dynamics—providing my fingers the ability to accent eighth-note shuffles and walking bass lines for stylistic ... «Premier Guitar, nov 16»
5
Too Many Guitarists at the Jam Session? Play Bass on Your Guitar ...
In this Weekly Workout, you'll practice some techniques for playing bass on guitar, from alternating roots/fifths and bass runs to octaves and the walking bass, ... «Acoustic Guitar, nov 16»
6
Jazz-Trios: Neue Alben von The Bad Plus und David Helbock
Wenn die Ukulele wie ein walking bass marschiert oder Vier-Takte-Breaks gespielt werden, erinnert das Trio an Jazztraditionen. Helbock spielt eigene Stücke ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
7
Combining "Walking Thirds" and Jazz-Blues Substitutions
Our second musical example (FIGURE 2) is also performed with hybrid picking and offers another example of a walking bass line over jazz-blues changes in G, ... «Guitar World Magazine, juil 16»
8
Combining "Walking Bass" and "Flat-Four" Comping on Jazz-Blues ...
I'd now like to offer a different and equally cool comping approach that combines flat-four chord strums and walking bass, with a different chord change falling on ... «Guitar World Magazine, juin 16»
9
Jazz Boot Camp: Walk the Line
It's amazing to watch a guitarist comp jazzy chords while simultaneously laying down a walking bass line. Jazz legend Joe Pass is a pioneer of this style, and for ... «Premier Guitar, mars 16»
10
Theater am Park in Eitorf Klaus-Major-Heuser-Band rockt wie eh ...
Keyboarder Matthias Krauss glänzte mit zuverlässigem Continuo und virtuosen Soli, Bass Sascha Delbrouck verstand sich auf den klassischen Walking Bass ... «Kölnische Rundschau, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walking Bass [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/walking-bass>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z