Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Warenprobe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WARENPROBE EN ALLEMAND

Warenprobe  [Wa̲renprobe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARENPROBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Warenprobe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WARENPROBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Warenprobe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Warenprobe dans le dictionnaire allemand

Échantillon, échantillon d'un envoi de marchandises avec un échantillon. Probe, Muster einer Ware Postsendung mit einer Warenprobe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Warenprobe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WARENPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WARENPROBE

Warenkennzeichen
Warenkorb
Warenkredit
Warenkreditbrief
Warenkunde
Warenlager
Warenlieferung
Warenmuster
Warennummer
Warenposten
Warenproduktion
Warenproduzent
Warenproduzentin
Warenprüfung
Warenregal
Warenrückvergütung
Warensendung
Warensortiment
Warenstempel
Warenstreuung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WARENPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Gewebeprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Wasserprobe

Synonymes et antonymes de Warenprobe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WARENPROBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Warenprobe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Warenprobe

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARENPROBE»

Warenprobe Muster Probe warenprobe kostenlos Wörterbuch kreuzworträtsel post boom raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Marketing kleine Menge einer Ware möglichen Käufern bestimmungsgemäßem Gebrauch gegeben werden Warenproben Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Warenmuster ohne Handelswert Kostenloses warenproben finden Verdienen Geld bezahlen jede Meldung kostenlosen noch nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Warenprobe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WARENPROBE

Découvrez la traduction de Warenprobe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Warenprobe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Warenprobe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

产品样本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muestra del producto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

product sample
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पाद नमूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عينة المنتج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образец продукции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

produto amostra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পণ্য নমুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échantillon de produit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampel produk
190 millions de locuteurs

allemand

Warenprobe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

製品サンプル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제품 샘플
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampel produk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẫu sản phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயாரிப்பு மாதிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पादन नमुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ürün örnek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campione del prodotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próbka produktu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зразок продукції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eșantion de produs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείγμα του προϊόντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

produk monster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

produktprov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

produktprøve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Warenprobe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARENPROBE»

Le terme «Warenprobe» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Warenprobe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Warenprobe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Warenprobe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WARENPROBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Warenprobe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Warenprobe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Warenprobe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARENPROBE»

Découvrez l'usage de Warenprobe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Warenprobe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbraucherspezifische Promotionwirkungen
Preisreduzierung Zweit- BonusTestkäufe Aggregiert am Regal pl_atzierung Zugabe Coupon Handzettel packung Warenprobe Gewinnspiel lnnovativität 0,441 "" 0,313'" 0,360'" 0,352m 0,351 "'" 0,386'” 0,336'" 0,404'" 0,114' Markentreue ...
Gunnar Görtz, 2006
2
Die römische Keramikproduktion in Köln
Nachweis zu den Farbtafeln Warenprobe 1 : Terra Sigillata P.FLOS (Inv. 65,13 und 69,420) Warenprobe 2: Terra Sigillata-Imitation, Fst. 18 (Inv. 65,229.3) Warenprobe 3: Glasierte Ware, Teller, Fst. 34 (Inv. 84,4262) Warenprobe 4: ...
Constanze Höpken, 2005
3
Online-Distribution: Implikationen elektronischer Märkte für ...
Ist der Güterinformationsbedarf durch eine am Verwenderort zu begutachtende Warenprobe befriedigbar, bleibt die Online-Eignung hinsichtlich anderer Distributionstätigkeiten unberührt304. Ist eine solche Warenprobe etwa aus Zeit- oder ...
Bernd Paschelke, Arnd Roselieb, 2002
4
Direkt-Marketing
Es handelt sich dabei um eine normale Papier-Tragetasche, bei der auf einer Seite zusätzlich eine kleinere „Känguruh"-Tasche angebracht wird. Diese Zusatztasche — flach oder mit Seitenfalte — wird mit einer Warenprobe bestückt.
5
Praktisches Geschäftshandbuch für Handwerker, Gewerbe- und ...
W5 Gefchäftepapiere. warenprobe. ii5e.Dru>fa>ien. ii5b.Gefchäftepapiere. Dru> fache. Gefchäftepapiere. Herrn 0 1 Q * Herrn er eorgi 1( , Fabkikbefi 13er er] Luger) ldlieäerberg frei. Lübben (Laufiß). frei. (Jeeeel. Aaiferftraße 27. , Fuldaerftraße ...
Gustav Koepper, 2012
6
Einleitung; §§ 1 bis 12
Der Erprobungszweck decke auch die regelmäßige Beifügung einer Warenprobe zu einem gleichartigen Konkurrenzerzeugnis (BGH GRUR 1963, 197, 200 ff — Zahnprotheserz—Hilfsmittel — m. Anm. Bußmann). Nicht mehr gedeckt vom ...
‎2007
7
Zur Anerkennung und Vollstreckbarerklärung englischer ...
In der Regel geht der Schiedsrichter in ein Warenhaus und vergleicht die Qualität des vorgefundenen Produkts mit einer hauptvertraglich vereinbarten Warenprobe auf der Basis eines „look and sniff- Tests227. Stellt er einen Mangel fest, ...
Stefan Kilgus
8
Guerilla Marketing des 21. Jahrhunderts: Clever werben mit ...
Ein Vortrag, eine Beratung oder Präsentation ähnelt einer Warenprobe, da sich Interessenten persönlich ein Bild davon machen können, was Sie anzubieten haben. Verkaufen Sie ein Produkt, können Kaufinteressenten es anfassen, was ...
Jay Conrad Levinson, 2011
9
Grundriss Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: mit 55 ...
Hierdurch unterscheidet sich die Warenprobe vom Werbegeschenk. Den Kunden mit der Ware selbst von deren Bonität zu überzeugen, ist ein schlagkräftiges Argument im Rahmen derVerkaufsförderung, liegt im berechtigten Interesse des  ...
Hartmut Eisenmann, Ulrich Jautz, 2012
10
Produktzugaben: Eine empirische Analyse ihrer Wirksamkeit ...
In einem solchen Fall stellt die Warenprobe eine Form der hier betrachteten Produktzugaben dar.65 Die Instrumente der konsumentengerichteten Verkaufsförderung sind nicht immer eindeutig als Preis- oder Nichtpreispromotions zu ...
Sascha Hoffmann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARENPROBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Warenprobe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Post kämpft mit Bouillon gegen Werbestopp-Kleber
Denn die Warenproben sind nichts anderes als Werbesendungen. Laut der Post sind verschiedene bekannte Konsumgüterhersteller bei der Aktion dabei, ... «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
2
Erstmals Pröbchen in der Umschau
In den Verlagsmedien seien künftig auf einer Trägeranzeige aufgeklebte Warenproben möglich. Er sieht auch Vorteile für die Pharmazeuten: „Sie bringen den ... «APOTHEKE ADHOC, juin 16»
3
Bäckerei mit Ekelfaktor
Warenprobe aus der Großbäckerei, die mehrfach bei Kontrollen negativ auffiel. (Quelle: Kreisverwaltung +Zur Fotostrecke Warenprobe aus der Großbäckerei, ... «Allgemeine BäckerZeitung, mai 16»
4
Streuwerbeartikel zählen nicht als Geschenk
Streuwerbeartikel, wie Taschenkalender, Kugelschreiber, Feuerzeuge und dergleichen (bis 10 EUR je Artikel) und geringwertige Warenproben, sind nicht als ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
5
Betriebseinnahme bzw. Betriebsausgabe?
Die Besteuerung unterbleibt auch bei Streuwerbeartikeln bis 10 EUR je Artikel und geringwertigen Warenproben, die nicht als Geschenke i. S. d. § 4 Abs. 5 Satz ... «Haufe - News & Fachwissen, avril 16»
6
Anzeigen zum Anfassen berühren
Printwerbung, die beflockt ist oder eine besondere Warenprobe präsentiert, wirkt emotionaler und ist für Konsumenten relevanter. Das belegt die Neurostudie ... «Horizont.net, avril 16»
7
Produkt- und Warenverkostung zu 100 % abziehbar
Die Kosten der Warenproben sollten von den Bewirtungskosten getrennt werden. Wenn die Kosten der Warenprobe und der zusätzlichen Mahlzeiten nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, avril 16»
8
MUNDSCHENK Druck+Medien
Auf hochwertig und kreativ gestalteten Kärtchen, Foldern oder anderen Träger aufgespendet, ergeben sich vielfältige Möglichkeiten: Warenproben sind von nun ... «Sputnika, avril 16»
9
Waren zur Probe, verschenkt & verkauft
Hierbei lobte Alfons die Anzeigen mit Warenproben, auf denen sowohl Parfüm- als auch Creme-Proben in die Hände der Leser/innen gelegt werden. In der vor ... «Horizont.net, déc 15»
10
Duftende Werbung und fehlende Story
... schaffen es auch, die Botschaft auf die Haut der Leserin zu bringen, in ihren Mund und in die Nase, und zwar via Warenprobe auf den Anzeigenseiten. «Horizont.net, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warenprobe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/warenprobe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z