Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weißkalk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEISSKALK EN ALLEMAND

Weißkalk  [We̲i̲ßkalk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEISSKALK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weißkalk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEISSKALK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weißkalk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weißkalk

chaux de construction

Baukalk

La construction de chaux est un liant utilisé dans la construction comme matériau de construction. Il est utilisé pour la production de mortier de chaux utilisé comme mortier de mur et de plâtre. Dans le domaine de l'amélioration des bâtiments, la construction de la chaux peut être utilisée pour la consolidation du sol. En outre, il est ajouté à certaines variétés de ciment afin de modifier ses propriétés. Dans l'état durci, le mortier de chaux pur a une résistance inférieure à celle du mortier de ciment. En ce qui concerne la construction de limes, il convient de noter que ces matériaux de construction ont un fort effet alcalin et peuvent entraîner des brûlures de la peau. La chaux brûlée peut entraîner une cécité lorsqu'elle tombe dans les yeux. Baukalk ist ein Bindemittel, das im Bauwesen als Baustoff verwendet wird. Es dient zur Herstellung von Kalkmörtel, der als Mauer- und Putzmörtel eingesetzt wird. Im Bereich der Baugrundverbesserung kann Baukalk zur Bodenverfestigung verwendet werden. Des Weiteren wird er bestimmten Zementsorten beigegeben, um dessen Eigenschaften zu verändern. Reiner Kalkmörtel besitzt im erhärteten Zustand eine geringere Festigkeit als Zementmörtel. Beim Umgang mit Baukalken ist zu beachten, dass diese Baustoffe stark alkalisch wirken und zu Verätzungen der Haut führen können. Branntkalk kann zur Erblindung führen, wenn er in die Augen gerät.

définition de Weißkalk dans le dictionnaire allemand

calcaire obtenu à partir de calcaire, durcissant dans l'air. aus Kalkstein gewonnener, an der Luft hart werdender Kalk.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weißkalk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEISSKALK


Branntkalk
Brạnntkalk
Chlorkalk
Chlo̲rkalk
Chrysokalk
Chrysokạlk
Futterkalk
Fụtterkalk [ˈfʊtɐkalk]
Indusienkalk
Indu̲sienkalk
Kaprotinenkalk
Kaproti̲nenkalk
Litorinellenkalk
Litorinẹllenkalk
Löschkalk
Lọ̈schkalk [ˈlœʃkalk]
Madreporenkalk
Madrepo̲renkalk
Muschelkalk
Mụschelkalk
Mörtelkalk
Mọ̈rtelkalk
Schrattenkalk
Schrạttenkalk
Stinkkalk
Stịnkkalk
Trochitenkalk
Trochi̲tenkalk
Ätzkalk
Ạ̈tzkalk [ˈɛt͜skalk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEISSKALK

Weisheit
Weisheitslehre
Weisheitsliteratur
weisheitsvoll
Weisheitszahn
Weißherbst
Weißkabis
Weißkäse
Weißkittel
Weißklee
Weißkohl
Weißkraut
Weißlachs
Weißlacker
weislich
weißlich
Weißliegendes
Weißling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEISSKALK

Big-Apple-Walk
Cakewalk
Catwalk
Chrysochalk
Crosstalk
Daily Talk
Dalk
Dirty Talk
Falk
Folk
Kalk
Katafalk
Lambethwalk
Schalk
Schwalk
Small Talk
Talk
Tjalk
Tordalk
milk

Synonymes et antonymes de Weißkalk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSKALK»

Weißkalk Wörterbuch weißkalk streichen nachteile kaufen teich preis hersteller Baukalk Bindemittel Bauwesen Baustoff verwendet wird dient Herstellung Kalkmörtel Mauer Putzmörtel eingesetzt Bereich Baugrundverbesserung kann Bodenverfestigung werden baufachinformation Zusammensetzung Herstellung unterscheidet sich Sumpfkalk durch industrielle Herstellungsweise Material Prozess sind gleich Kalkfarbenanstrich herstellung verwendung peter rauch einen Maurerkübel eingesumpften mindestens stehen lassen länger bessere Qualität Päckchen Kochsalz eingerührt Welcher beste fachwerk fachwerkhaus Beste kennt habe gestern gelesen bestimmte Kalkhersteller erhitzen Steine auch Weißkalkhydrat kalkwerke otterbein gmbh Angaben dieses

Traducteur en ligne avec la traduction de Weißkalk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEISSKALK

Découvrez la traduction de Weißkalk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weißkalk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weißkalk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Weißkalk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weißkalk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weißkalk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Weißkalk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Weißkalk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Weißkalk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weißkalk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weißkalk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weißkalk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weißkalk
190 millions de locuteurs

allemand

Weißkalk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Weißkalk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Weißkalk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weißkalk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weißkalk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weißkalk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weißkalk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weißkalk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weißkalk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weißkalk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Weißkalk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weißkalk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weißkalk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weißkalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weißkalk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weißkalk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weißkalk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEISSKALK»

Le terme «Weißkalk» est très peu utilisé et occupe la place 164.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weißkalk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weißkalk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weißkalk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEISSKALK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weißkalk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weißkalk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weißkalk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSKALK»

Découvrez l'usage de Weißkalk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weißkalk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Bauende, oder Anleitungen, dauerhaft, zweckmässig, ...
Schwarze und Weißkalk. Durch Zumilhung von englilihem Roth. gebranntem . Ocher und grüner Erde kann eine andere Sandfieinfarbe gebildet werden. 4. Die dunkle Ehokoladefarbe wirdeus einem Theile Braunroth und 3 Theilen ...
Christian-W ..... von Gergo, 1823
2
Neue Vortheile für Haus- und Landwirthschaften, Fabriken und ...
'Erde und Weißkalk. e) G e lb g r a u aus gelber Erde z Schwarz x b) Afchgrau aus Schwarzz gelber Erdeund Weißkalk. - c) Blaugrau aus Schwarzz Indigo und Weißkalk. (I) G r ü n g r a u aus Schwarz, Indigoz gelber " und Weißkalk.
Christian Wilhelm von Rogge, 1828
3
Praktisches Lehrbuch zur Anfertigung der Bauanschläge und ...
3) Dunkel -lederfarbig wird gemischt aus gebranntem Oker, gelber Erde und Weißkalk. 4) Zimmctfarbe wird gemischt aus Englischroth, etwas Schwarz und Weißkalk. l). Von den »erschiedencn grauen Farben. 1) Silbergrau wird gemischt aus ...
Marius Wölfer, 1847
4
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Ein Gemifch verfchiedener Subfianzen. gewöhnlich aber von Weißkalk und Sand . welches zum Verbinden der. zu einer Mauer vereinten. Steine dient. Ohne nähere Bezeichnung verfteht man unter Mörtel gewöhnlich den von Kalk und Sand ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
5
Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...
3) Nehme man frifch gelöfchten Kalk (fogenannten Weißkalk). deffen fich die Maurer bei ihren Arbeiten allgemein bedienen. Auf 1/4 Metze des Kalkpulvers Nr. 1. und des Käfes Nr. 2. werden von dem Weißkalk 2 bis 3 Maurerkellen voll ...
6
Vollständiger Unterricht in der Anfertigung der ...
2 Quart Weißkalk. undZPf. Orange Ocker mit einander vermifcht. Man erhält Farbe zu 220 Q. F. .Sie koftet Z Pf. Orange Ocker n Pf. 2e;- Sgr. _ beträgt Alfo1Q. R. ........ * .Nm 5... e . . y. Außerdem hat man noch in diefen Tönen 2Farbenmifchungen.
Salomo Sachs, 1827
7
Gründliche und kunstgemässe Anweisung zur Stukkatur-, ...
Hellbraun» Hellbraun wird gemischt aus gelber Erde oder Ocker, welcher nicht zu stark gebrannt werden darf, und Weißkalk, je nachdem die Farbe lichter oder dunkler seyn soll, welches durch Versuche und Probestriche ausgemittelt wird.
Marius Wölfer, 1835
8
Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...
Auf Z Meße des Kalkpulvers Re 1 und des Käfes Nr 2 werden von dem Weißkalk 2 bis 3 Maurerkellen voll genügen. Soll die Farbe perlgrau oder grau werden. fo vermengt man diefen Weißkalk mit einer größeren oder geringeren Menge ...
Christoph Rösler, 1835
9
Gewerbefleiss
3) Nehme man frifch gelöfchten Kalk (fogen. Weißkalk. deffen fich die Maurer bei ihren Arbeiten allgemein bedienen). Aufz Metze des Kalkpulvers Nr. 1 und des Käfes Nr. 2 werden von dem Weißkalk 2 bis 3 Maurerkellen voll genügen. Soll die ...
10
Über das Bau-Recht in seinem ganzen Umfange, oder Grundlage ...
B«m,^> Quantum gelöschte Kalk (Weißkalk), nachdem das Was« ser in die Erde eingezogen und verdunstet ist, soviel Mal 46 Kubikfuß enthalte, als Tonnen oder Wispel gebrann. ter Kalk bedungen worden. §. 47. Der Lieserant kann jedoch ...
Salomo Sachs, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEISSKALK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weißkalk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sorge um massive Eingriffe in die Natur
Es geht um ein großes Vorkommen an hochreinem Weißkalk, einem begehrten Rohstoff für die Industrie. Bisher ist der Mittelberg zwischen Thiergarten und ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
2
Gemeinschaft protestiert gegen Kalkabbau
... zu Fürstenberg, am nördlichen Abhang des Mittelbergs beim Beuroner Ortsteil Thiergarten hochreinen Weißkalk abzubauen, erhitzt die Gemüter der Region. «Schwäbische Zeitung, nov 16»
3
Steinbruch: Bürger machen ihrem Ärger Luft
Beuron sz Der Gemeinderat Beuron gibt keine positive Stellungnahme zum geplanten Abbau hochreiner Weißkalke am Mittelberg bei Thiergarten ab. In der ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
4
Castillo de Matrera: Wahrzeichen in neuem Gewand
... auszufüllen: "Nun erstrahlt der maurisch-christliche Festungsturm dank Weißkalk-Mörtelmasse wieder in einem Farbton, der ähnlich dem ursprünglichen ist", ... «derStandard.at, juin 16»
5
Schau über Vorratshaltung im Nellinger Heimatmuseum
Eier waren im Winter knapp. Die Hühner legten bei frostigen Temperaturen auch mal eine Pause ein. Deshalb wurden im Herbst die Eier in Weißkalk eingelegt. «Südwest Presse, avril 16»
6
Jürgen Kolesch ist der einzige Altsämisch-Gerber in Deutschland
Danach kommen sie für zwei bis drei Wochen in Gruben, Äscher genannt, die mit Weißkalk gefüllt sind. Das Salz wird dabei weggespült und die Haare werden ... «Südwest Presse, mars 16»
7
Waldhaus bei Greiz: Wo ein Rothirsch nach dem Fürsten heißt
In Wirklichkeit ist es eine mit Wasser gefüllte Grube, aus der einst Weißkalk abgebaut und im nahen Brennofen gebrannt wurde. Später füllte sich die Grube mit ... «Ostthüringer Zeitung, août 15»
8
Der Blaubeurer Robert Steinfeld baut Feuerwerke im großen Stil
Er wurde sesshaft in Gerhausen und begann als Sprengmeister bei Ulmer Weißkalk. Heute arbeitet er im Schotterwerk Rösch und Söhne in Zainingen. Doch bei ... «Südwest Presse, janv 15»
9
Das Paintner Kroko zeigt Zähne
Wo Rygol die mächtigen Schichten Weißkalk abgetragen hat, die zu Putzen und anderen Kalkprodukten verarbeitet werden, wird es für die Fossiliensammler ... «Mittelbayerische, nov 13»
10
Gefährliche Feuchtigkeit ausgebremst
Praktikantin Morgane Schultze hinterspritzt lose Putzflächen mit den historischen Inschriften im Karzer mit "dispergiertem Weißkalk- hydrat". Es ist ein ... «Volksstimme, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weißkalk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weibkalk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z