Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weintrinker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEINTRINKER EN ALLEMAND

Weintrinker  We̲i̲ntrinker [ˈva͜intrɪŋkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEINTRINKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weintrinker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEINTRINKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weintrinker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weintrinker dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui boit du vin. jemand, der Wein trinkt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weintrinker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEINTRINKER


Biertrinker
Bi̲e̲rtrinker [ˈbiːɐ̯trɪŋkɐ]
Blinker
Blịnker 
Damenwinker
Da̲menwinker
Einwinker
E̲i̲nwinker
Gewohnheitstrinker
Gewo̲hnheitstrinker [ɡəˈvoːnha͜it͜strɪŋkɐ]
Gezwinker
Gezwịnker
Halblinker
Halblịnker
Herrenwinker
Hẹrrenwinker
Kaffeetrinker
Kạffeetrinker [ˈkafetrɪŋkɐ]
Kampftrinker
Kạmpftrinker
Klinker
Klịnker [ˈklɪŋkɐ]
Komatrinker
Ko̲matrinker
Linker
Lịnker
Parteilinker
Parte̲i̲linker
Richtungsblinker
Rịchtungsblinker
Stinker
Stịnker
Trinker
Trịnker [ˈtrɪŋkɐ]
Warnblinker
Wạrnblinker [ˈvarnblɪŋkɐ]
Winker
Wịnker
Zinker
Zịnker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEINTRINKER

Weinschaumsoße
Weinschlauch
Weinschorle
Weinschwärmer
weinselig
Weinseligkeit
Weinskandal
Weinsorte
Weinstein
Weinsteinsäure
Weinsteuer
Weinstock
Weinstraße
Weinstube
Weintraube
Weintrinkerin
Weinviertel
Weinwirtschaft
Weinzierl
Weinzwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEINTRINKER

Anker
Banker
Bunker
Denker
Freidenker
Funker
Janker
Junker
Kanker
Klunker
Kranker
Lenker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Supertanker
Tanker
kränker

Synonymes et antonymes de Weintrinker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINTRINKER»

Weintrinker weintrinker sehen degenhardt sprüche sind intelligent leben länger wiktionary gibt sich ausschließlich sinnlichen Seite eines Weins erfreuen Andere wiederum diskutieren über seltene alte Weine Kleiner knigge für weinkenner Knigge Wein zivilisierteste Gegenstand Welt Ernest Hemingway Angesicht funkelnden Margaux geschrieben Alkohol studie intelligenter spiegel Seit langem vermuten Mediziner dass Gläschen Rotwein Herz Takt guter Gesundheit hält Vivino unsere empfehlung iphone ticker Febr Sprungbrett Wochenende heute eine unter euch Weinscanner ViVino hilft dabei Benefits risiken lunge haben fittere Dass durch besonders gute Lungenfunktion auszeichnen

Traducteur en ligne avec la traduction de Weintrinker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEINTRINKER

Découvrez la traduction de Weintrinker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weintrinker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weintrinker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

葡萄酒饮用者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bebedores de vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wine drinkers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब पीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشربون النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пьющих вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bebedores de vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইন পান করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buveurs de vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peminum arak
190 millions de locuteurs

allemand

Weintrinker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワインを飲みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와인 마시는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drinkers anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uống rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது அருந்துபவர்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइन संपले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap içenlerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bevitori di vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pijących wino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ють вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băutori de vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάτρεις του κρασιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyndrinkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vindrickare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindrikkere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weintrinker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEINTRINKER»

Le terme «Weintrinker» est communément utilisé et occupe la place 81.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weintrinker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weintrinker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weintrinker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEINTRINKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weintrinker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weintrinker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weintrinker en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WEINTRINKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Weintrinker.
1
Franz Josef Degenhardt
Ich möchte Weintrinker sein, mit Kumpanen abends vor der Sonne sitzen und von Dingen reden, die wir gleich verstehn.
2
Hugh Johnson
Weintrinker sehen gut aus, sind intelligent, sexy und gesund.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINTRINKER»

Découvrez l'usage de Weintrinker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weintrinker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knigge für Weintrinker
Nützliche Informationen zum Umgang mit Wein, in unterschiedlichsten Lebenslagen.
Reinhardt Hess, Isabel Gänkler, 2012
2
Conversationslexicon für Weintrinker und Weinhändler
546 L(onuerßntiOnZlexiccin für Weintrinker una M45 neinhönäler / erg. u0n Carl luünig nellrung ; 77zz5„Ög unter Wituiruung mehrer Weinnönaler una engeren MM" Mein-but0ritsten. -- Wagaeburg : f. Richter, i838 treue( -' , 280 . z l7 . ennnnn  ...
Carl Ludwig Hellrung, 1838
3
Was Marken erfolgreich macht: Neuropsychologie in der ...
Ein einfaches Beispiel zeigt, wie falsch diese Sichtweise ist: Biertrinker schauen drei Mal mehr auf Bierplakate als Weintrinker. Klar, möchte man meinen, warum sollen Weintrinker auch auf ein Bierplakat schauen. Völlig richtig, denn das ...
Christian Scheier, Dirk Held, 2009
4
Physiognomische Reisen: Voran ein physiognomisch Tagebuch
ftleden. Dem Weintrinker ist diese Unterwelt die beste ; kein Theeschlürfer glaubt eine beste Welt, meistert Schöpfer und Geschopft, krittelt über die Regierung Gottes und seiner Reprä« sentanten der Erdenfürsten, afterredet seinem Bruder,  ...
Johann Carl August Musaeus, 1788
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Sie geben zu wichtigen Reflexionen Veranlaffung, fowohlfürunferedeutfchen Weinbergs- befitzer, als fogar auch für unfere Weintrinker. Es würde gewifs Gelegenheit zu den vortheilhaf- teßen Vergleichungen geben, wenn wir ähnliche  ...
6
Die praktische Weinprobe: Fingerzeige und Rathschläge für ...
Fingerzeige und Rathschläge für Winzer und Weinhändler, sowie auch für Küfer, Kellermeister, Gastgeber und Weintrinker ... defio befier und kräftiger wird er und gleicht alsdann dem Champagnerwein. xxl. Von'der Bereitung des ...
‎1859
7
Weinlese – Peter Gaymann
Mit spitzer Feder, frechen Sprüchen und seinem unverwechselbaren Zeichenstil hat Peter Gaymann die (Un-)Sitten der Weintrinker, -kenner und –hasser in amüsante Cartoons verwandelt.
Peter Gaymann, 2011
8
Voraussetzungen und ansatzstellenfur produktgestaltung und ...
Danach nimmt mit steigendem Familieneinkommen nicht nur die Zahl der Weintrinker überhaupt zu, sondern erhöht sich auch die Konsumhäufigkeit. Die Bezieher höherer Einkommen, insbesondere der Einkommensklasse über 1200 DM, ...
Hans-rudolf Schmitt, 1969
9
Spudasmata: Studien zur klassischen Philologie und ihren ...
Diese Entscheidung gegen die „Wassertrinker" und für die „Weintrinker" wird von Horaz übernommen, indem er im Stile eines Prätors verordnet:680) forum putealque Libonisj mandabo siccis, adimam cantare severis (8/9). Seine Nachbeter ...
Werner Suerbaum, 1968
10
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Eure deutschen Weintrinker sind mir sehr zuwider, aber ein Wasserrittcr wie Vetter Otto — ! Ich denke , wir belehnen ihn mit dem Amte der Hofwäschc, damit seine Forschungen und Kenntnisse dem Leben dienstbar werden und sich nicht gar ...
Karl Spazier, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEINTRINKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weintrinker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weintrinker und Reformer
Werdau. Die Albertstraße in Werdau wurde in den 1870er-Jahren angelegt und erhielt ihren Namen nach dem sächsischen König Albert, der von 1873 bis 1902 ... «Freie Presse, nov 16»
2
Durchschnittliche Weinpreise unterscheiden sich
DEUTSCHLAND (Köln) – Weintrinker mit Blick auf das Urlaubsbudget sollten am ehesten nach Paraguay reisen, wem die Weinpreise egal sind, der kann auch ... «http://www.wein.com/, oct 16»
3
Ein Ort für Kaffeenerds und Weintrinker
von & zu Ein Ort für Kaffeenerds und Weintrinker. Süddeutsche Zeitung München Happy Hour. In dem Garagenanbau der Paul-Heyse-Villa, der heute die Bar ... «Süddeutsche.de, sept 16»
4
Weintrinker sind gesünder als Biertrinker
Weintrinker sind von den kardiometabolischen Parametern her betrachtet besser dran als Freunde des Gerstensaftes. Ob das tatsächlich am Getränk liegt, ... «Ärzte Zeitung, juil 16»
5
Herrliche Tage für Weintrinker
Gut gelaunte Menschen, so weit der Blick reicht. An Fronleichnam waren die äußeren Bedingungen für den Besuch des Weinfestes im Sprendlinger Bürgerpark ... «op-online.de, mai 16»
6
Reinheitsgebot
Als Weintrinker öffnet man in der Regel nur eine Flasche am Abend. Das ist langweilig, bei Biertrinkern können es durchaus zwei und mehr sein: ein frisches, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
7
Gérard Depardieu brilliert als Bauer und Weintrinker
19.02.2016 21:03 Uhr. „Saint Amour“ auf der Berlinale : Gérard Depardieu brilliert als Bauer und Weintrinker. Auf der Berlinale ist Gérard Depardieu in der ... «Tagesspiegel, févr 16»
8
Tipps für Weintrinker Diese Rotweine schmecken besonders im Winter
Draußen wird es kälter – genau die richtige Zeit, um es sich drinnen mit einem Glas gutem Rotwein gemütlich zu machen. Foto: dpa. Draußen wird es früh ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
9
Inhouse-Besprechungen – Steuerrisiko für Weintrinker
Bittet ein Unternehmer seine Kunden oder Geschäftspartner zur Besprechung in seine Büroräume und schenkt dabei ein edles Tröpfen Wein aus, dürfte das ... «Haufe - News & Fachwissen, avril 15»
10
Absatz gesunken: Deutsche trinken weniger Wein
Deutsche Weintrinker haben im vergangenen Jahr etwas weniger Rebensaft gekauft als noch 2013. Weiße Sorten werden aber beliebter. «Badische Zeitung, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weintrinker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weintrinker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z