Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kränker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRÄNKER EN ALLEMAND

kränker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRÄNKER


Anker
Ạnker 
Banker
Bạnker  [EdiE), auch: [ˈbɛŋkɐ] 
Blinker
Blịnker 
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Denker
Dẹnker
Freidenker
Fre̲i̲denker
Gestänker
Gestạ̈nker
Janker
Jạnker
Junker
Jụnker
Kanker
Kạnker
Kassenschränker
Kạssenschränker
Klinker
Klịnker [ˈklɪŋkɐ]
Lenker
Lẹnker [ˈlɛŋkɐ]
Linker
Lịnker
Schenker
Schẹnker
Schwenker
Schwẹnker
Stänker
Stạ̈nker
Supertanker
Su̲pertanker
Tanker
Tạnker 
Zänker
Zạ̈nker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄNKER

krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter
Krankenwärterin
Krankenzimmer
Kranker
krankfeiern
krankhaft
Krankhaftigkeit
Krankheit
krankheitsbedingt
Krankheitsbild
krankheitserregend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄNKER

Fahrzeuglenker
Funker
Henker
Investmentbanker
Klunker
Kranker
Krebskranker
Linkslenker
Lunker
Punker
Querdenker
Rechtslenker
Schanker
Schlenker
Senker
Stinker
Trinker
Vordenker
Warnblinker
Winker

Synonymes et antonymes de kränker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄNKER»

kränker mehrzahl krank Wörterbuch duden wörterbuch Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Diskussion wiktionary kann Regelfall eine nicht andere sein wenn aber jemand einen leichten Schnupfen Sterben liegt eben Passwort forum lehren gibt steigerung Datum Laut sowohl Form Komparativs auch Superlativs lauten kränksten Werden psychisch immer apotheken umschau Tagen Forscher Norbert Schmacke erklärt warum viele Ärzte Menschen wegen Erschöpfung Arbeitsüberlastung krankschreiben Kränker Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Degs studie

Traducteur en ligne avec la traduction de kränker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄNKER

Découvrez la traduction de kränker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kränker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kränker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

病情加重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más enfermos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sicker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निश्चित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

больнее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais doentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sicker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sicker
190 millions de locuteurs

allemand

kränker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아프고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sicker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh nặng hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல்நலமில்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sicker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sicker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

болючіше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai bolnav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρρωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sieker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kränker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄNKER»

Le terme «kränker» est assez utilisé et occupe la place 36.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kränker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kränker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kränker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRÄNKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kränker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kränker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kränker en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KRÄNKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot kränker.
1
Alexander Alexandrowitsch Blok
Je kränker die Seele rebelliert, desto klarer wird die Welt.
2
Friedrich von Bodelschwingh
Das beste Mittel, um über die eigene Krankheit hinwegzukommen und sie innerlich zu überwinden, besteht darin, daß man sich anderer annimmt, die noch kränker sind.
3
Arto Paasilinna
Je kränker ein Mensch ist, desto dankbarer ist er, wenn er geheilt wird.
4
Ellis Huber
Je kränker ein Mensch ist, desto ausgelieferter ist er auch den Heilkundigen und dem Versorgungssystem. Gesundheitspolitik muss daher die Professionen und Institutionen des Gesundheitswesens verpflichten, soziale Verantwortung und humane Werte einzuhalten.
5
Thomas Henry Huxley
Daß wir nicht noch kränker und sehr viel verrückter als ohnehin schon sind, verdanken wir ausschließlich der größten Segnung der Natur - dem Schlaf.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄNKER»

Découvrez l'usage de kränker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kränker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick
... Chinarinde geeigneten Wechselfiebern gelitten hatten, werden durch den so ausgelöschten Typus nicht gesund, nein! sie bleiben nun andersartig krank und kränker, oft weit kränker, als vorher, und das sollte man Heilen nennen wollen? § .
Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001
2
Neurose. Volks-"krankheit" Nr. 1: Wie Patienten abgezockt ...
Wie Patienten abgezockt werden und warum wir immer kränker werden HanHoSan. HanHoSan (Dozent für Primärtherapie) Zentrum für Primärtherapie und Neurosen-Forschung VOLKS-"KRANKHEIT" Nr. 1 Stress, Aggression, Gewalt, ...
HanHoSan, 2012
3
Die Grafen-Töchter: Eine Erzählung aus der Gegenwart von ...
„Wir können ihn aber heute niht fragen; er ift viel kränker; und -“ „Kränker?“ wiederholte erfhrocken die Gräfin. Eine im .Zimmer fitzende Wärterin hob warnend den-Finger gegen Lucy empor; und diefe ward fih erft jetzt mit großer Beftürzung ...
Ellen Wood, 1865
4
Gendiagnostik als Therapie: Die Behandlung von Unsicherheit ...
In diesem zweiten Fall ist der Gegensatz polarkonträr: Je weni- ger gesund eine Person ist, je kränker ist sie und je kränker eine Person ist, je weniger gesund ist sie. Die Grenzen und Probleme dieser Konzepte werden wir gleich erörtern.
Nils B. Heyen, 2012
5
Das Leben ist jetzt: Roman -
Sie ist todkrank, kränker, als ich sie je erlebt habe. Kränker und schwächer als nach den Operationen, kränker als damals, als sie im Urlaub eine Lebensmittelvergiftung hatte, und kränker als die Patienten, die ich bisher im Krankenhaus ...
Mariette Middelbeek, 2011
6
Was ist krank? Was ist gesund?: Zum Diskurs über Prävention ...
In diesem zweiten Fall ist der Gegensatz polarkonträr: Je weniger gesund eine Person ist, je kränker ist sie und je kränker eine Person ist, je weniger gesund ist sie. Die Grenzen und Probleme dieser Konzepte werden wir gleich erörtern.
Johannes Kiesel, 2012
7
Frauengesundheit in Theorie und Praxis: feministische ...
Ein Geschlecht, nämlich die Frauen, ist tatsächlich auf kurze Frist gesehen kränker, und das andere, nämlich die Männer, auf lange und endgültige Frist gesehen [...]“ (Verbrugge 1988: 139) Dies löste jedoch nicht die verzwickte Frage , wie ...
Gerlinde Mauerer, 2010
8
Briefe über Musik an eine Freundin
Man hat Chopin krank genannt. Ach, wer unter uns könnte sich der Gesundheit rühmen!' Nicht kränker war er wie viele unserer größten Dichter, nicht kränker als Byron, nicht kränker als Schumann, obwohl ich einräumen will, — 128 —
Louis Ehler, 1859
9
Briefe aus den Jahren 1830 bis 1847: Briefe aus den Jahren ...
... er ankam, gerade ernstlich besorgt um unfern Iohann wurden, der sich vor ungefähr zwei Monaten legen mußte an einer Art Wassersucht, immer kränker und kränker wurde, und während vor 14 Tagen endlich Besserung einzutreten schien, ...
Felix Mendelssohn Bartholdy, Paul Mendelssohn Bartholdy, 1863
10
Briefe aus den Jahren 1833 bis 1847
Du weißt, daß ich sehr viel auf ihn hielt, und findest es wohl begreiflich, daß mich die ganze Zeit, wo ich ihn so lange leiden, und nach und nach kränker werden sah, und dann die augenblickliche Hoffnung, und dann der plötzliche ...
Felix Mendelssohn-Bartholdy, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄNKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kränker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum Krankenkassen Patienten kranker machen als sie sind
Das System mit der sperrigen Bezeichnung „morbiditätsorientierter Risikostrukturausgleich“ verleitet jedoch Kassen dazu, ihre Patienten kränker erscheinen ... «DIE WELT, oct 16»
2
Kränker als der Rest der Hessen
Stellten den neuen DAK-Gesundheitsreport 2016 für den Landkreis vor (v. l.): Erich Lotterer, Stephan Aurand, Petra Schneider, Frank Böcher und Klaus Rauber. «mittelhessen.de, oct 16»
3
Techniker Krankenkasse: Patienten kränker gemacht, als sie sind ...
Um Mediziner zum Mitmachen zu überreden, zahlten Kassen Prämien von zehn Euro je Fall an Ärzte, wenn sie Patienten auf dem Papier kränker machen. «shz.de, oct 16»
4
Prämien für falsche Arzt-Diagnosen | So machen Kassen Patienten ...
... Euro Jahr): Um einen möglichst großen Teil davon zu bekommen, versuchen Kassen offenbar, Patienten kränker zu machen, als sie es in Wirklichkeit sind! «BILD, oct 16»
5
Bürokratie im Gesundheitswesen: Je kränker, desto besser
Dr. Christoph Meyer, Allgemeinmediziner. Denn: Je kränker der Arzt einen Patienten einstuft – desto mehr Geld bekommt die Kasse aus dem Gesundheitsfonds. «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
6
Höhere Ausgleichszahlungen: Krankenkassen machen Mitglieder ...
Je kränker, desto lohnender: Durch einen Finanzausgleich profitieren Krankenkassen von chronisch kranken Versicherten. Dabei soll das System eigentlich für ... «finanzen.de, sept 16»
7
Infektionen: Stecken wir uns vor dem Schlafen an, werden wir kränker
Für die Schwere von Vireninfektionen spielt die Tageszeit einer Studie zufolge eine wichtige Rolle. Die Untersuchung an Mäusen zeigt, dass Herpesviren sich ... «Berliner Zeitung, août 16»
8
Lärm und die Folgen - Je lauter, desto kränker?
Deutschlands Städte werden immer mehr zugebaut, die Menschen wohnen künftig noch enger zusammen. Das erhöht auch den Geräuschpegel. Doch mit der ... «Süddeutsche.de, août 16»
9
Werden Patienten wirklich immer kränker?
Bei der Führung durch die Johannesbad Klinik bestaunten die Fortbildungstagteilnehmer den von Sport- und Ergotherapeuten mit motivierten Patienten ... «Mittelbayerische, juil 16»
10
Senioren sind nach der Klinik oft kränker als zuvor
Sieben Tage Klinik, zehn Jahre älter – das ist häufig der Fall. Grund ist eine Stoffwechselstörung des Gehirns, die verhindert werden kann, wie Modellversuche ... «Badische Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kränker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kranker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z