Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Funker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUNKER

zu ↑funken.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FUNKER EN ALLEMAND

Funker  Fụnker [ˈfʊŋkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Funker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Funker

opérateur radio

Funker

Un opérateur radio se réfère à une personne responsable de l'exploitation d'un système radio. Le métier autonome de la radio est devenu largement superflu pour la numérisation et l'automatisation du trafic radio ces dernières décennies. Néanmoins, il existe encore des opérateurs de radio sur les navires et dans le domaine militaire. Dans la plupart des cas, la transmission par radio n'est plus qu'une des nombreuses tâches d'une radio. Funker bezeichnet eine Person, die für den Betrieb einer Funkanlage zuständig ist. Der eigenständige Berufszweig des Funkers ist mit der Digitalisierung und Automatisierung des Funkverkehrs in den letzten Jahrzehnten weitgehend überflüssig geworden. Dennoch gibt es auch heute noch Funker auf Schiffen und im militärischen Bereich. Meist ist der Funkbetrieb mittlerweile nur eine von mehreren Aufgaben eines Funkers.

définition de Funker dans le dictionnaire allemand

Une personne formée aux communications sans fil dans le secteur militaire ou civil est le soldat le moins gradé de la force des télécommunications. jemand, der für die drahtlose Nachrichtenübermittlung im militärischen oder zivilen Bereich ausgebildet ist Soldat des niedrigsten Dienstgrades bei der Fernmeldetruppe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Funker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNKER


Amateurfunker
Amateurfunker
Anker
Ạnker 
Atombunker
Ato̲mbunker [aˈtoːmbʊŋkɐ]
Betonbunker
Betonbunker
Bordfunker
Bọrdfunker
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Erdbunker
E̲rdbunker
Fahnenjunker
Fa̲hnenjunker
Führerbunker
Fü̲hrerbunker
Geflunker
Geflụnker
Junker
Jụnker
Kammerjunker
Kạmmerjunker
Klunker
Klụnker
Kohlenbunker
Ko̲hlenbunker [ˈkoːlənbʊŋkɐ]
Krautjunker
Kra̲u̲tjunker
Luftschutzbunker
Lụftschutzbunker
Lunker
Lụnker
Mobilfunker
Mobi̲lfunker
Munitionsbunker
Munitio̲nsbunker
Punker
[ˈpaŋkɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNKER

Funke
Funkeinrichtung
funkeln
funkelnagelneu
funken
Funken sprühend
Funkenentladung
Funkenfänger
Funkenflug
Funkengarbe
Funkeninduktor
Funkenkammer
Funkenmariechen
Funkenregen
Funkensonntag
Funkenstrecke
funkentstören
Funkentstörung
Funkerin
Funkerzählung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNKER

Banker
Blinker
Denker
Freidenker
Janker
Kanker
Klinker
Kranker
Lenker
Linker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Stinker
Supertanker
Tanker
Vordenker
kränker

Synonymes et antonymes de Funker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKER»

Funker titanic funker vogt tour alphabet Wörterbuch forum hard bezeichnet eine Person für Betrieb einer Funkanlage zuständig eigenständige Berufszweig Funkers Digitalisierung Automatisierung Funkverkehrs letzten Jahrzehnten weitgehend überflüssig geworden Dennoch berufenet berufsinformationen einfach finden Tätigkeit Überblick innen stellen drahtlose Kommunikationsverbindungen tauschen Meldungen Darüber hinaus warten official website Offizielle Site bietet neben Neuigkeiten rund Band Merchandising Tourdaten Videos laut band einige Songs Sänger Ravenous nicht liegen fragt Gerrit Jens sich dazu vorstellen könnte schon geboren Euro euro Port Bitte aktivieren iframes diese Statusanzeige anzuzeigen spdns blaue startseite heißt willkommen Ratsch Bumm Helau Narrenschar Töfftäähh hier allerlei Infos Blaue über wiktionary „Die erzählten dass dieses Lied sogar englischer französischer Sprache durch Äther schwirrte also internationaler Beliebtheit hören videos konzerte statistiken bilder Sieh höre

Traducteur en ligne avec la traduction de Funker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKER

Découvrez la traduction de Funker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Funker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Funker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

报务员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

operador de radio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radio operator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायरलेस आपरेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشغل الراديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиооператор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

operador de rádio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিত্ত-ত্তপের্যাটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opérateur radio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

operator radio
190 millions de locuteurs

allemand

Funker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジオ演算子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라디오 연산자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

operator radio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên đài phát thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேடியோ ஆபரேட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडिओ ऑपरेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telsiz operatörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operatore radio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radiowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіооператор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

operator radio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυρματιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radio-operateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radiooperatören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radiooperatør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Funker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKER»

Le terme «Funker» est assez utilisé et occupe la place 33.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Funker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Funker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Funker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Funker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Funker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Funker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKER»

Découvrez l'usage de Funker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Funker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich bin CB-Funker: as performed by Gunter Gabriel, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Gunter Gabriel, Norman Ascot, 1978
2
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
Der normale Verkehrsablauf Schiff– Land ...................................................................... .............................. 193 Funker auf Seefunkstellen – die Funkoffiziere ......................... ..................................................................... 199 Die Schiffspresse und andere ...
Wolfgang Buddrus, 2014
3
Unter Dem Zirkuszelt
Akt 2 Eingekesselt (Figuren: Sanitäter (Jim), verwundeter Soldat (Tom), Funker ( Frank), Stimme / Funker im Hauptquartier (am anderen Ende der Leitung des Funkers Frank), Sergeant James Neil, drei russische Soldaten, russischer ...
Philipp Bieschke, 2009
4
Signale an der Front: Das geheime Kriegstagebuch von Funker ...
Als 19-Jähriger kam Richard Rommel an die Front.
Richard Rommel, Hans-Dieter Frauer, 2013
5
Zerstörer 1
Der Funker Hornsby Der Schutzpatron der Funker — Eine Legende. Ein Beitrag von Heinz Albers Das Foto zeigt unseren verehrten Funker Hornsby in seiner gepflegten Ersten Geige. Allerdings hat er keine Mützenbügel in den Ohren, was zu ...
Heinz Albers
6
Fliegende Festungen, Band 2. Primsweiler am 3. August 1944 ...
Es muß den Propeller-Regler getroffen haben, denn wir hatten nun einen Propeller, der außer Kontrolle ro- tierte, und ein großes Feuer. Der Co-Pilot schrie durchs Intercom: - 10 - Heckschütze James O. Atkins Funker Billy Hardesty .
Roland Geiger
7
Die verirrte Insel oder die weite Reise eines unglücklichen ...
Offiziell war Amsterdam ein Seefunksender, aber in der Praxis verweigerten die Funker die Kontaktaufnahme zu Schiffen, die unter fremder Flagge fuhren. «Nur sehr selten sehen wir am Horizont ein Containerschiff, aber wenn es keine ...
Alfred van Cleef, 2002
8
Fit bis ins hohe Alter: Eine Kurskonzeption zur Erhaltung ...
Der Funker Nummer 1 legt beide Daumen an die Schläfen, die Ellbogen befinden sich auf der Seite – und wackelt mit den vier freien Fingern, er „funkt“. So funkt er einem Mitspieler, z. B. Funker Nummer 8, zu. Dieser nimmt dann ebenfalls die ...
‎2012
9
Die Rosinenbomber: die Berliner Luftbrücke 1948/49 ; ihre ...
... rang und die tätigkeit während der Berliner Luftbrücke: Adair, edmond, rAf Warrant Officer funker York Wunstorf Allen, charles s., UsAf, (colonel) 1st/Lt., Pilot c-54 rhein-Main Allen, r. c., flight refueling Ltd., funker Wunstorf Allin, Martin i., UsAf, ...
Wolfgang J. Huschke, 2008
10
Der Untergang Der Pamir
Er war von 1925 bis 1957 mit verhältnismässig unbedeutenden Unterbrechungen ständig als Funker, vielfach auch als Verwalter, Zahlmeister und Funker zur See gefahren, vom August 1951 bis zum Januar 1957 auf Schiffen der Hamburg ...
Seeamt Lubeck, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Funker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roggenburg/Biberach: Funker beim Plausch mit dem König von ...
Für ihr diesjähriges Treffen wählten die Funker aus Illertissen und dem Illertal eine Anhöhe zwischen Biberach und Schießen aus. Dabei wurde auch ein ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
2
Fieldday - Funker am Haager Weiher
Wer am Samstag, 3. September, zum Haager Badeweiher geht, darf sich nicht wundern. Dort treffen sich um 15 Uhr die Freisinger Funkamateure. Dann ist ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Weltweite Gespräche Funker treffen sich zum ersten Fieldday am ...
Am ersten Wochenende im September steigt wieder die Spannung bei den Funkamateuren des DARC Ortsverbandes Bad Hersfeld-Stadt F69. An diesem ... «Osthessen News, août 16»
4
Forscher und Funker wollen Fledermauszug dokumentieren
Roßla (dpa/sa) - Ein 2015 gestartetes Projekt zum Fledermauszug in Deutschland geht in eine neue Runde. Vom 28. August an würden zehn Tiere an drei ... «DIE WELT, août 16»
5
Zum dritten Mal - Erfolgreiche Funker
Ebenso aktiv sind die Funker in der Jugendarbeit. Neben regelmäßigen Bastelkursen wird den Kindern auch das Morsen und der Sprechfunk nähergebracht. «Süddeutsche.de, juil 16»
6
funker W6.0 PRO 2: Windows 10 Mobile Smartphone kann ...
funker präsentierte relativ früh in diesem Jahr mit dem W6.0 PRO 2 ein neues Windows 10 Mobile Device und heute hat man nun auch den Preis und die ... «PocketPC.ch, juin 16»
7
Funker W6.0 Pro 2 : enfin un Windows Phone milieu de gamme ?
La marque espagnole Funker vient de lancer la commercialisation de son W6.0 Pro 2, un smartphone sous Windows 10 Mobile. Sa particularité : il s'agit du ... «LesMobiles.com, juin 16»
8
Funker gehen nie in Rente
„Wir Funker waren an Bord die Einzigen, die Kontakt zu den Familien oder zur Reederei aufbauen und halten konnten. Wir waren die Ersten, die über gute oder ... «svz.de, juin 16»
9
Funker W6.0 Pro 2 kommt mit 6 Zoll Display und Continuum-Support
Fast richtig, denn das Funker W6.0 Pro 2 des spanischen Smartphone-Anbieters Funker nutzt das selbe Referenzdesign wie das Coship Moly PCPhone und ... «WindowsUnited, mai 16»
10
Wettkampf der Funker: Wer hat die beste Verbindung?
CB-Funk, gibt es das noch? Zugegeben, seit dem Internet sind die Hobby-Funker weniger geworden; ausgestorben sind sie aber nicht! Dass die Frequenzen ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funker>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z