Signification de "Weltformat" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WELTFORMAT EN ALLEMAND

Weltformat  Wẹltformat [ˈvɛltfɔrmaːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELTFORMAT

Weltformat est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WELTFORMAT EN ALLEMAND

De classe mondiale

Weltformat

Le format mondial est un système de formats papier développé par le chimiste allemand Wilhelm Ostwald en 1911, qui se confondent sans perte. L'arrière-plan était la normalisation des formats de papier pour le stockage de livres et d'autres polices économisant l'espace dans les bibliothèques de l'organisation Die Brücke. Les principes de base du système étaient les suivants: ▪ Les formats doivent fusionner entre eux en réduisant de moitié le contenu de la zone. ▪ Les formats doivent être semblables les uns aux autres. Cela signifie que le rapport des longueurs latérales doit rester identique. ▪ Le système est basé sur 1 cm. Ostwald a déterminé que la deuxième exigence est satisfaite avec le rapport largeur et hauteur de 1: √2. Georg Christoph Lichtenberg est arrivé à la même conclusion quelque 125 ans plus tôt. En outre, les formats DIN établis en 1922 répondent à cette exigence. Il est basé sur une superficie de 1 m² pour DIN A0. Ainsi, le format X au monde est approximativement aussi grand que C4 et se situe entre A4 et B4. Le succès du format mondial était plutôt faible.

Beim Weltformat handelt es sich um ein vom deutschen Chemiker Wilhelm Ostwald 1911 entwickeltes System von Papierformaten, die verlustfrei durch Faltung ineinander übergehen. Hintergrund war die Vereinheitlichung der Papierformate zur platzsparenden Aufbewahrung von Büchern und anderen Schriften in Bibliotheken im Rahmen der Organisation Die Brücke. Grundlagen des Systems waren folgende: ▪ Die Formate müssen durch Halbierung des Flächeninhalts ineinander übergehen. ▪ Die Formate müssen einander ähnlich sein. Das bedeutet, dass das Verhältnis der Seitenlängen gleich bleiben muss. ▪ Grundlage des Systems ist 1 cm. Ostwald ermittelte, dass die zweite Forderung beim Verhältnis von Breite und Höhe von 1 : √2 erfüllt wird. Zum selben Ergebnis kam auch schon Georg Christoph Lichtenberg rund 125 Jahre zuvor. Auch die 1922 festgelegten DIN-Formate erfüllen diese Forderung. Grundlage ist dort aber ein Flächeninhalt von 1 m² für DIN A0. So ist das Weltformat X in etwa so groß wie C4 und liegt zwischen A4 und B4. Die Erfolge des Weltformats waren eher gering.

définition de Weltformat dans le dictionnaire allemand

Exemple de format reconnu mondialement L'orchestre a un film de format mondial, un footballeur de classe mondiale.

weltweit anerkanntes Format Beispieledas Orchester hat Weltformatein Film, ein Fußballer von Weltformat.

TRADUCTION DE WELTFORMAT

Découvrez la traduction de Weltformat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Weltformat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weltformat» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 世界级
• Traducteur Français - espagnol: De clase mundial
• Traducteur Français - anglais: world-class
• Traducteur Français - hindi: विश्व स्तर
• Traducteur Français - arabe: من الطراز العالمي
• Traducteur Français - russe: мировой класс
• Traducteur Français - portugais: De classe mundial
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বমানের
• Traducteur Français - français: De classe mondiale
• Traducteur Français - malaisien: Bertaraf dunia
• allemand: Weltformat
• Traducteur Français - japonais: 世界クラス
• Traducteur Français - coréen: 세계 최고 수준의
• Traducteur Français - javanais: donya-kelas
• Traducteur Français - vietnamien: đẳng cấp thế giới
• Traducteur Français - tamoul: உலகத்தரம் வாய்ந்த
• Traducteur Français - marathi: जागतिक दर्जाचे
• Traducteur Français - turc: dünya standartlarında
• Traducteur Français - italien: di classe mondiale
• Traducteur Français - polonais: światowej klasy
• Traducteur Français - ukrainien: світовий клас
• Traducteur Français - roumain: De clasă mondială
• Traducteur Français - grec: παγκόσμιας κλάσης
• Traducteur Français - afrikaans: wêreldklas
• Traducteur Français - suédois: världsklass
• Traducteur Français - norvégien: verdensklasse

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WELTFORMAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Weltformat.

1

Günther Netzer

Michels war ein Trainer von Weltformat, mit wirklichem Sachverstand.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELTFORMAT»

Découvrez l'usage de Weltformat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weltformat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Biennalen - Kunst im Weltformat

Alle zwei Jahre zieht es Kunstinteressierte aus aller Welt nach Venedig zur La Biennale di Venezia. 1895 begründet, ist sie die bekannteste und älteste dieser zweijährlichen Ausstellungen.

Sabine B. Vogel, 2010

Oper im Weltformat

An overview of the past 22 years of the work of Zurich-based graphic designer Karl Domenic Geissbühler.

K. D. Geissbuhler, 2013

Papierformat: Din Lang, Weltformat, Viertelbogen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Der Energetische Imperativ

teres im Weltformat erscheinen können, soweit nicht andere Umstände das zurzeit noch verhindern. Man wird andrerseits das Gebiet der Buchausgaben für Bibliophilen, der künstlerischen Drucke und dergleichen ruhig den sonstigen ...

Wilhelm Ostwald, 2013

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Budapest

Literaten. von. Weltformat. Früher waren sie Geheimtipps, heute stehen sie oft auf den. Spätestens mit dem Literaturnobelpreis für Imre Kertész 2002 wurde einer breiten Öffentlichkeit bewusst, dass die ungarische Literatur Weltformat besitzt.

Matthias Eickhoff, 2014

DIN A4 in Raum und Zeit: Silbernes Rechteck - Goldenes ...

Weltformat Exakt cm × cm ... 8.1: Weltformat Das Weltformat konnte sich nicht durchsetzen und ist bis auf eine Ausnahme ver- schwunden: In der Schweiz werden heute noch Werbeplakate in den Welt- formaten XIII und XIV verwendet.

Hans Walser, 2013

Budapest

Literaten. von. Weltformat. Früher waren sie Geheimtipps, heute stehen sie oft auf den. Spätestens mit dem Literaturnobelpreis für Imre Kertész 2002 wurde einer breiten Öffentlichkeit bewusst, dass die ungarische Literatur Welt- format besitzt.

Matthias Eickhoff, 2009

Die EinflussReichen: Henkel, Otto und Co - wer in ...

Braun - ein Oligopolist im Weltformat Die Grenzen des Wachstums sind im Markt für Medizinprodukte noch fern, besonders bei internationaler Betrachtung. Während in den westlichen Industriestaaten nur Innovationen das Geschäft beleben ...

Ulrich Viehöver, 2006

Die 100 besten Fußball-Spiele: Finals, Krimis und Wunder

WELTFORMAT. Eigentlichistdie SaisonfürdenFC St.Pauli schonsogut wie gelaufen,unddas Anfang Februar.Gerade hat man0:1 in Rostock verloren, die Hamburger sind Tabellenletzter, der Rückstand auf das rettende Ufer beträchtlich .

Tobias Friedrich, Lothar Berndorff, 2011

Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...

Der Porstmann-Entwurf wiederum beruhte auf dem Weltformat der „Brücke“ und stellte keine prinzipielle Abweichung vom Ostwald-Ansatz der Längen- anstelle der Quadrat-Flächenmessung dar. Am 18. August 1922 wurde diese Norm unter  ...

Heinz Schmidt-Bachem, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELTFORMAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weltformat est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Neuer Sponsor von Weltformat

Seit Anfang des Jahres kooperieren der SV Babelsberg 03 und der Getränkehersteller Pepsi. Er unterstützt den Verein unter anderem in der Jugendarbeit. «Potsdamer Neueste Nachrichten, janv 17»

Eine tragische Ehegeschichte von Weltformat im Turbine-Theater

Bei der aktuellen Eigenproduktion des Turbine-Theaters handelt es sich um ein Drama über ein einstiges Ehepaar, das sich zehn Jahre lang aus den Augen ... «Zürichsee-Zeitung, janv 17»

Musik von Weltformat in Luxemburg erleben

Das Gastspiel von Anne-Sophie Mutter und der Philharmonia Zürich ist sicher einer der Höhepunkte der Konzertfahrten, welche die CEB Hilbringen auch in ... «saarbruecker-zeitung.de, janv 17»

David Bache – Designer von Weltformat und Brite aus Mannheim

David Bache (4. Juni 1925 – 26. November 1994) gilt als einer der prägendsten britischen Auto-Designer. Mit dem Land Rover Series II, den Range Rover und ... «1300ccm.de, déc 16»

Beaujolais von Weltformat: Thillardon, Les Carrières Chénas rouge ...

Nix Nouveau. Das ist richtiger Gamay. Aus der Appellation Chénas, mittendrin im weltberühmten Beaujolais. Dort macht Paul-Henri Thillardon von der ... «derStandard.at, nov 16»

Ein Kompakter von Weltformat

Ein kompakter Traktor mit relativ großer Kabine – solch einen Eindruck hinterlässt der MF 4709 auf den ersten Blick. Wir haben eine der ersten verfügbaren ... «Österreichische Bauernzeitung, oct 16»

Absolutes Weltformat: Gražinyté-Tyla in der Heidelberger Stadthalle

Die ehemalige Heidelberger Kapellmeisterin und heutige Chefdirigentin in Birmingham, Mirga Gražinyté-Tyla, bei der Generalprobe zum Konzert in der ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»

Schatzhaus von Weltformat

Immerhin ist der Sammelwut des Freiherrn von Pölnitz mit zu verdanken, dass sich das Bamberger Diözesanmuseum als Schatzhaus von Weltformat ... «inFranken.de, oct 16»

Kunst von Weltformat zu Gast

Das Luzerner Plakatfestival widmet sich in seiner achten Ausgabe dem provokativen deutschen Plakatgestalter und Verleger Klaus Staeck (*1938). Gegen viele ... «zentral+, sept 16»

Deutscher gewinnt Wettbewerb von «Weltformat 16»

Der Studentenwettbewerb des Plakatfestivals Weltformat stand dieses Jahr unter dem Motto «Original & Kopie». Zum Sieger kürte die Jury das Plakat von Adam ... «Luzerner Zeitung, sept 16»