Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Format" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORMAT

lateinisch formatum = das Geformte; das Genormte, substantiviertes 2. Partizip von: formare = formen; ordnen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORMAT EN ALLEMAND

Format  [Forma̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Format est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Format» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Format dans le dictionnaire allemand

Rapport de taille d'un objet en longueur et en largeur image de personnalité fortement prononcée; rang exceptionnel en raison de la personnalité, des capacités importantes ou similaire niveau spécial, une grande importance de la formé lors de la fermeture d'une forme de typographie entre les colonnes individuelles de colonnes en fer ou en plastique formées trame, qui assure l'espacement uniforme des pages imprimées les uns des autres sténographie pour: format de transmission. Rapport de taille d'un objet selon la longueur et la largeur lettre au format A4 - © Bibliographisches Institut, MannheimBrief au format DIN A4 - © Bibliographisches Institut, MannheimExamplesUn format moyenLe format d'une feuille de papier, une enveloppe Le livre a des formats pratiques, principalement des formats plus petits. , Größenverhältnis eines Gegenstandes nach Länge und Breite stark ausgeprägtes Persönlichkeitsbild; außergewöhnlicher Rang aufgrund der Persönlichkeit, bedeutender Fähigkeiten o. Ä. besonderes Niveau, große Bedeutung aus den beim Schließen einer Buchdruckform zwischen die einzelnen Schriftkolumnen gelegten Eisen- oder Kunststoffstegen gebildeter Rahmen, der den gleichmäßigen Abstand der Druckseiten voneinander sichert Kurzform für: Sendeformat. Größenverhältnis eines Gegenstandes nach Länge und BreiteBrief im Format DIN A4 - © Bibliographisches Institut, MannheimBrief im Format DIN A4 - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleein mittleres Formatdas Format eines Papierbogens, eines Briefumschlagesdas Buch hat ein handliches Formates waren hauptsächlich kleinere Formate ausgestelltein Briefbogen im Format DIN A4.

Cliquez pour voir la définition originale de «Format» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORMAT


Bildformat
Bịldformat [ˈbɪltfɔrmaːt]
Buchformat
Bu̲chformat [ˈbuːxfɔrmaːt]
DIN-A4-Format
[diːn|aːˈfiːɐ̯…]
DIN-Format
DI̲N-Format
Dateiformat
Date̲i̲format
Filmformat
Fịlmformat [ˈfɪlmfɔrmaːt]
Großformat
Gro̲ßformat [ˈɡroːsfɔrmaːt]
Hochformat
Ho̲chformat
Kleinformat
Kle̲i̲nformat [ˈkla͜infɔrmaːt]
MP3-Format
MP3-Format
Normalformat
Norma̲lformat
Oktavformat
Okta̲vformat
PDF-Format
PDF-Format
Papierformat
Papi̲e̲rformat [paˈpiːɐ̯fɔrmaːt]
Querformat
Que̲rformat
Reformat
Reforma̲t
TV-Format
[teːˈfa͜u…]
Taschenformat
Tạschenformat [ˈtaʃn̩fɔrmaːt]
Weltformat
Wẹltformat [ˈvɛltfɔrmaːt]
Westentaschenformat
Wẹstentaschenformat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORMAT

Formamid
Formans
Formanstieg
Formant
Formantia
Formanzien
Formatfernsehen
formatfüllend
formatieren
Formatierung
Formation
Formationsflug
Formationsgruppe
Formationstanz
formativ
Formatradio
Formatsteg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORMAT

Aromat
Atlasformat
Automat
Diplomat
Drei-D-Format
Duodezformat
Einheitsformat
Fernsehformat
Folioformat
Halbformat
Heimat
Kabinettformat
Kanzleiformat
Lexikonformat
Liliputformat
Quartformat
Sarmat
Sedezformat
Sendeformat
Tabloidformat

Synonymes et antonymes de Format dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Format» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Format

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMAT»

Format Ausmaß Bedeutung Charakter Form Geltung Größe Größenverhältnis Kaliber Maß Niveau Persönlichkeit Profil Qualität Umfang format factory printf kindle werkzeuge Wörterbuch portal für wirtschaft geld Aktuelle Infos Nachrichten Finanz Wirtschaftsthemen Ausland Tipps Geldanlage Karriere Recht Steuern Start zeichnet unsere Bäder hochwertige Qualität modernes Design praktische Lösungen besten Preisen Für große kleine tresorbau tresor spezialist europa entwickelt produziert Tresore Schutz ihrer Werte vertreibt ganz Europa Lichtenau darmstadt fachgeschäft kreative kreativität braucht Darmstadt Fachgeschäft Kreative Material

Traducteur en ligne avec la traduction de Format à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMAT

Découvrez la traduction de Format dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Format dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Format» en allemand.

Traducteur Français - chinois

格式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

format
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रारूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

format
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

format
190 millions de locuteurs

allemand

Format
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーマット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

format
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định dạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वरूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biçim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

format
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

format
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

format
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

format
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Format

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMAT»

Le terme «Format» est habituellement très utilisé et occupe la place 978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Format» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Format
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Format».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Format» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Format» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Format en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FORMAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Format.
1
Eberhard Diepgen
Der geborene Hamburger wurde zum gelernten Berliner, dessen Weltläufigkeit und Format ihn zu einem der besten Bürger unserer Stadt werden ließen.
2
Eugène Ionesco
Ein Autor von Format erholt sich schnell von einem Mißerfolg. Aber selten übersteht ein mittelmäßiger Schriftsteller unbeschadet einen größeren Erfolg.
3
Herbert Reinecker
Wer sagt, daß Mörder Format haben?
4
José Ortega y Gasset
Was eine Nation groß macht, sind nicht in erster Linie die großen Männer. Es ist das Format der Mittelmäßigen.
5
Else Pannek
Unvorhergesehene Kleinigkeiten haben oft ein ansehnliches Format.
6
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Schwachköpfe begreifen Menschen von geistigem Format niemals.
7
Werner Mitsch
Nur die Menschen, die in keine Rastermaß passen, haben Format.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORMAT»

Découvrez l'usage de Format dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Format et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Format-Theorie
Erstausgabe einer neuen mathematisch-physikalisch-philosohischen Erkenntnis- und Einheitstheorie First Draft of a new unit-theorie of maths, physics and philosohyPremiere essay d'une these nouvelle au unification des matieres philosphiques, ...
Heinrich Nikolaus Pfander, 2010
2
Das Comedy-Format: Die Sitcom
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Ubung: Fernsehen, Sprache: Deutsch, ...
Tim-Andre Elstner, 2009
3
Das TV-Format als medienoptimiertes Genre - Filmanalyse: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Seminar fur Textilgestaltung), 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Fernsehen als Medium hat in unserer ...
Sina Bottke, 2008
4
Politik Im Spot-Format: Zur Semantik, Pragmatik und Ästhetik ...
Wahlwerbespots sind eine eigene Form des politischen Marketing. In diesem Sammelband wird die politische Wahlwerbung der Parteien im Fernsehen umfassend und interdisziplinär betrachtet und analysiert.
Andreas Dörner, Christian Schicha, 2008
5
Körper und Geist von Format - Über die Heranbildung eines ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
Verena Lesnik-Schobesberger, 2009
6
Ein XML-Format für die Personaleinsatzplanung inkl. ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Vorhandensein eines Datenformates ist fur eine intensive Forschung mit Echtdaten unabdingbar.
Maik Günther, 2013
7
Tabloid-Format. Ein Weg aus der Zeitungskrise?
In der folgenden Seminararbeit soll herausgestellt werden, ob das Tabloid -Format ein sinnvoller Weg ist, um aus der Zeitungskrise herauszukommen oder ob es nur ein Trend ist, dem Verlagsmanager Millionen Euro opfern, um ihn in einigen ...
Alexander Göbel, 2005
8
Poetry Slam - Ein demokratisch-interaktives ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Bachelorarbeit konzentriere ich mich auf die nationale ...
Antje Schoene, 2013
9
Geschichte light zum Mitmachen? – Das TV-Format Living ...
Als Volkskundler stellt man sich immer wieder die Frage, wie man Menschen für kultur-anthropologische Themen begeistern und auf welche Art und Weise man Wissen vermitteln kann.
Judith Schwellenbach, 2007
10
100 Tipps für die Pflegeplanung in der stationären Altenpflege
Das PESR-Format entstammt auf den ersten Blick der » Grundsatzstellungsnahme Pflege- prozess und Dokumentation des MDK«, auf den zweiten Blick stellt sich heraus, dass es der Art und Weise der Pflegediagnostik entnommen ist.
Barbara Messer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Format est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TV-Format Carpool Karaoke exklusiv bei Apple
27.07.2016, 11:41 Uhr Das Serienangebot von iTunes erhählt Zuwachs: Apple sichert sich die globalen Rechte des neuen TV-Formats „Carpool Karaoke“. «COMPUTER BILD, juil 16»
2
Das digitale Negativ: Übers RAW-Format zum perfekten Foto
Zudem handelt es sich bei JPEG um ein universelles Format, das von allen gängigen Fotoprogrammen und Bildbetrachtern gelesen und weiterverarbeitet ... «N24, juil 16»
3
EM 2016: Mergim Mavraj schimpft über EM-Format
Nach bangen Tagen des Wartens ist Albaniens Abwehrspieler Mergim Mavraj vom neuen EM-Format mit 24 Teams genervt. "Ich musste mir das nach unserem ... «RP ONLINE, juin 16»
4
Fußball-Bundesliga: Neues Format mit 12+16 Teams kommt
Die Reform des Ligenformats im österreichischen Profi-Clubfußball ist am Dienstag in groben Zügen fixiert worden. Wie die Bundesliga nach ihrer ... «salzburg24.at, mai 16»
5
Bumper Ads: YouTube bringt neues Format für Video-Werbung
Auf CPM-Basis - wie alle anderen Anzeigenformate ebenfalls - per AdWords-Auktion erhältlich, preist Google das neue Format als Möglichkeit an, Reichweite ... «Internet World, avril 16»
6
Google News hebt Nachrichten im AMP-Format hervor
Google News hebt Nachrichten im AMP-Format künftig hervor und platziert sie ganz oben in einer Karussell-Übersicht. Google verspricht Mobilnutzern kürzere ... «Heise Newsticker, avril 16»
7
Russisches Außenministerium: Keine Wiederbelebung der G8 nötig ...
Für Russland gehört das G8-Format der Vergangenheit an. Dies erklärte der stellvertretende Außenminister Russlands, Sergej Rjabkow, gegenüber Interfax. «RT Deutsch, avril 16»
8
Ab dem nächsten Rennen: Formel 1 kehrt zu altem ...
Demnach ist das erst zu Jahresbeginn eingeführte hochumstrittene Format Geschichte, wonach nach einer bestimmten Phase jeweils nach 90 Sekunden der ... «FOCUS Online, avril 16»
9
Bernie Ecclestone: Formel-1-Qualifying bleibt unverändert!
(Motorsport-Total.com) - Die Formel 1 bleibt dem umstrittenen Qualifying-Format nach dem "Reise-nach-Jerusalem"-Prinzip überraschend treu - zumindest beim ... «Motorsport-Total.com, mars 16»
10
Formel 1 will sofort zurück zum alten Qualifying-Format
Die Qualifying-Revolution ist offenbar wirklich sofort Geschichte. Vor dem Großen Preis von Australien einigen sich die Teamchefs auf die Rückkehr zum alten ... «Sport1.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Format [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/format>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z