Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gdzie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GDZIE EN POLONAIS

gdzie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GDZIE


bezgwiezdzie
bezgwiezdzie
bezladzie
bezladzie
bezludzie
bezludzie
bezwodzie
bezwodzie
byle gdzie
byle gdzie
doredzie
doredzie
elektronarzedzie
elektronarzedzie
gdzieniegdzie
gdzieniegdzie
git ludzie
git ludzie
hardzie
hardzie
jazda figurowa na lodzie
jazda figurowa na lodzie
jazda szybka na lodzie
jazda szybka na lodzie
ludzie
ludzie
malo gdzie
malo gdzie
miedzypokladzie
miedzypokladzie
miedzyrzedzie
miedzyrzedzie
miedzywodzie
miedzywodzie
milosierdzie
milosierdzie
mlodzie
mlodzie
na chodzie
na chodzie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GDZIE

gdyrac
gdyracz
gdyranie
gdyranina
gdyz
gdyzby
gdzie badz
gdzie by
gdzie indziej
gdzie to
gdziekolwiek
gdziekolwiek by
gdziekolwiek indziej
gdzieniegdzie
gdzies
gdzies tam
gdziez
gdziez by
gdziez to
gdziezby

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GDZIE

na po obiedzie
na przedzie
na przodzie
na spodzie
nadludzie
nadwodzie
narzedzie
nasierdzie
niby ludzie
nie byle gdzie
nie wszedzie
niedzwiedzie
nieludzie
niemilosierdzie
nigdzie
odludzie
oredzie
osierdzie
owdzie
po obiedzie

Synonymes et antonymes de gdzie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GDZIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gdzie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GDZIE

Découvrez la traduction de gdzie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gdzie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gdzie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

哪里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

donde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

where
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

где
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di mana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어디에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngendi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở đâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எங்கே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेथे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nerede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dove
65 millions de locuteurs

polonais

gdzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

де
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gdzie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GDZIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gdzie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gdzie en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GDZIE»

Découvrez l'usage de gdzie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gdzie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gdzie nas nie ma: szkice z podrózy
Dotyczy głównie zagadnień kultury.
Zygmunt Greń, 1967
2
Gdzie Bylam? - Strona 11
Rozdział. 1: Gdzie. byłam? W naszym życiu stajemy od czasu do czasu wobec sytuacji, które są zupełnie poza naszą kontrolą. Nie jesteśmy w stanie zrozumieć, co się wydarzyło i dlaczego. Próbujemy wyciągać wnioski, winić kogoś, winić ...
Rosemarie Claussen, 2013
3
Gdzie By?am? - Strona 11
Rozdział. 1: Gdzie. byłam? W naszym życiu stajemy od czasu do czasu wobec sytuacji, które są zupełnie poza naszą kontrolą. Nie jesteśmy w stanie zrozumieć, co się wydarzyło i dlaczego. Próbujemy wyciągać wnioski, winić kogoś, winić ...
Rosemarie Claussen, 2013
4
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 92
Gdzie byliście, szczęściarze? – W galerii, w tym mieście, co to... – Wiem, wiem, słyszałam. Też bym chętnie poszła do galerii, po jakąś seksowną bieliznę na naszą noc. Diabeł brutalnie włożył jej rękę za dekolt i zarechotał, kiedy dotknął piersi.
Dorota Ostrowska, 2013
5
Gdzie diabeł mówi dobranoc - Strona 6
GDZIE. DIABEŁ. MÓWI. DOBRANOC. Świat powitał mnie pod znakiem barana w 1928 roku. Stało się to w miasteczku Monasterzyska, w województwie tarnopolskim. Do mojej świadomości istnienie własne i otoczenia dotarło kilka lat później.
Roman Burno, 2013
6
Gdzie szukać odpowiedzi na ważne pytania życiowe?: Gdzie ...
Gdzie szukać odpowiedzi na ważne pytania życiowe? WATCHTOWER. Gdzie SZUkać Odpowiedzi na WaŻne pytania życiowe? Gdzie szukać odpowiedzi na ważne pytania życiowe? Czy udziela ich...
WATCHTOWER, 2014
7
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
ZIEMIA LEDWIE DOTKNIĘTA. To miejsce oczyszczające, gdzie wszystko można zacząć od nowa, przeżyć katharsis, uwolnić skrępowane emocje, pozbyć sięcierpienia i napięcia. Jak okiem sięgnąć,nie ma tu nic, ajednocześnie jest wszystko: ...
Marek Tomalik, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GDZIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gdzie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dzień Dobry TVN bez Kuźniara? Gdzie jest Jarek? Czemu nie …
Jarek Kuźniar w zeszłym tygodniu z lubością pastwił się nad gośćmi programu "Dzień Dobry TVN". Ten tydzień zaczął się od jego nieobecności. Co się stało? «SE.pl, sept 15»
2
Tanie obiady w Warszawie. Gdzie zjesz smacznie już od 10 zł …
Gdzie można zjeść tanie obiady w Warszawie i odłożyć trochę więcej pieniędzy na inne przyjemności? Sprawdźcie tanie restauracje w Warszawie, w których za ... «Gazeta.pl, sept 15»
3
Referendum w Krakowie, gdzie głosować?
W niedzielę 6 września odbędzie się ogólnokrajowe referendum, w którym odpowiemy na trzy pytania. W Krakowie głosować będzie można w 492 siedzibach ... «Onet.pl, sept 15»
4
Polskę oplecie sieć autostrad i nowych dróg. Zobacz, gdzie i kiedy …
Nie wiadomo z kolei, kiedy kierowcy pojadą ukończonym odcinkiem autostrada A18 Olszyna–Golnice, gdzie na odcinku prawie 71 km trwa remont jezdni ... «TVN24 Biznes i Świat, août 15»
5
Uczelnie pytają: gdzie są studenci?
Niż demograficzny w ostatnich latach wyraźnie odbija się na całym społeczeństwie. Nie oszczędza także szkolnictwa wyższego. Do niedawna słaby wynik z ... «Wirtualna Polska, août 15»
6
Sinice powoli odpływają. Sprawdź, gdzie można się kąpać
Po tym, jak od kilku dni zamykane były kolejne plaże, piątkowy poranek przynosi bardziej optymistyczne wieści. Otwarte są już wszystkie kąpieliska w ... «Onet.pl, août 15»
7
Sinice atakują Wybrzeże. Sprawdź, gdzie nie można się kąpać
Od Chłapowa po Trójmiasto plażowiczów wyganiają z morza sinice. Są coraz bardziej toksyczne i stanową poważne niebezpieczeństwo dla naszego zdrowia. «TVN Meteo, août 15»
8
Gdzie się ochłodzić w Warszawie? Podpowiadamy, jak poradzić …
Podpowiadamy gdzie podczas upałów można się ochłodzić w Warszawie. Kliknijcie w pierwsze zdjęcie powyżej, aby sprawdzić nasze propozycje. «NaszeMiasto.pl, août 15»
9
Jeśli żyje, ma dziś 20 lat. Gdzie jest Karina, córka dilerki?
"Świr" trzy dni przed śmiercią wyszedł z aresztu, gdzie siedział za podejrzenie o rozbój. Najpierw przyszedł do mieszkania Justyny, z którą przez lata byli parą i ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
10
Gdzie za darmo obejrzeć dziś mecz Polska - Gruzja?
Dziś o godzinie 17:50 zacznie się mecz Polska – Gruzja, który odbędzie się na Stadionie Narodowym. Spotkanie będzie transmitowane od 16:20 w otwartym ... «Spider's Web, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gdzie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gdzie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż