Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zaponlack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZAPONLACK

Kunstwort.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZAPONLACK EN ALLEMAND

Zaponlack  [Zapo̲nlack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAPONLACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zaponlack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAPONLACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zaponlack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zaponlack

Zaponlack

Les laques Zapon sont des laques nitro transparents et liquides à base de nitrates de cellulose très visqueux dissous dans des solvants hautement volatils tels que l'acétate d'amyle, l'éthanol et l'acétate d'éthyle. Ils sont pour la plupart incolores mais peuvent également contenir des colorants. Ils sont généralement utilisés pour la protection contre l'oxydation des métaux tels que le laiton ou l'argent. Les laques ne conviennent pas pour peindre du fer ou de l'acier car ils n'ont aucun effet antirouille. En outre, Zaponlack sert de vernis ainsi que pour le vernissage d'autres métaux ainsi que du bois, du verre et du cuir. Le processus de traitement avec Zaponlack s'appelle zaponate. Les lacets Zapon peuvent être nocifs pour la santé et sont généralement très inflammables. Zaponlacke sind dünnflüssige, transparente Nitrolacke auf der Basis hochviskoser Cellulosenitrate, die in leicht flüchtigen Lösungsmitteln wie Amylacetat, Ethanol und Ethylacetat gelöst sind. Sie sind meist farblos, können aber auch Farbstoffe enthalten. Sie dienen meist zum Oxidationsschutz von Metallen wie Messing oder Silber. Die Lacke sind ungeeignet für das Lackieren von Eisen oder Stahl, da sie keine rostschützende Wirkung besitzen. Außerdem dient Zaponlack als Firnis sowie zum Lackieren von anderen Metallen sowie von Holz, Glas und Leder. Der Vorgang des Behandelns mit Zaponlack wird zaponieren genannt. Zaponlacke können gesundheitsschädlich wirken und sind meistens leicht entzündlich.

définition de Zaponlack dans le dictionnaire allemand

laque nitro incolore. farbloser Nitrolack.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zaponlack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAPONLACK


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Eisenlack
E̲i̲senlack [ˈa͜izn̩lak]
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Japanlack
Ja̲panlack
Lippenlack
Lịppenlack
Nagellack
Na̲gellack
Ofenlack
O̲fenlack [ˈoːfn̩lak]
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
klack
klạck 
schlack
schlạck

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAPONLACK

Zapfer
Zapferin
Zapfhahn
Zäpflein
Zapfpistole
Zapfsäule
Zapfschlauch
Zapfstelle
Zapfwelle
zaponieren
Zappeler
Zappelerin
zappelig
Zappeligkeit
zappeln
Zappelphilipp
zappen
zappenduster
Zapper
Zapperin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAPONLACK

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Emaillack
Feedback
Gummilack
Knautschlack
Kopallack
Lasurlack
Nitrolack
Paslack
Pulverklarlack
Schleiflack
Spirituslack
Spritzlack
back
Öllack

Synonymes et antonymes de Zaponlack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAPONLACK»

Zaponlack zaponlack für messing entfernen clou technisches merkblatt aluminium eigenschaften spray aussenbereich Zaponlacke sind dünnflüssige transparente Nitrolacke Basis hochviskoser Cellulosenitrate leicht flüchtigen Lösungsmitteln Amylacetat Ethanol Ethylacetat gelöst meist farblos produkte bereiche Zapon Lack Metallfirnis http typo temp _false_Spraymat_Zaponlack_ Sprühdose Schmuck becher schalen pokale schützen ebay seit vielen Jahrzehnten bewährter sehr dünnflüssig Durch extreme Dünnflüssigkeit läuft feine Rillen bildet amazon spielzeug Amazon Spielzeug Grundpreis Überzugslack kremer pigmente gmbh Nitrocelluloselacke haben ihre Vorläufer Zaponlacken Metallüberzüge ferner werden Überzüge Metallschutzlack lackundfarbe Hier finden Zaponlacke

Traducteur en ligne avec la traduction de Zaponlack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPONLACK

Découvrez la traduction de Zaponlack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zaponlack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zaponlack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zaponlack
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zaponlack
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zaponlack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zaponlack
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zaponlack
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zaponlack
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zaponlack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zaponlack
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zaponlack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zaponlack
190 millions de locuteurs

allemand

Zaponlack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zaponlack
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zaponlack
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zaponlack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaponlack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zaponlack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zaponlack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaponlack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zaponlack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaponlack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zaponlack
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zaponlack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zaponlack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaponlack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zaponlack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaponlack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zaponlack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPONLACK»

Le terme «Zaponlack» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zaponlack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zaponlack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zaponlack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAPONLACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zaponlack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zaponlack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zaponlack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAPONLACK»

Découvrez l'usage de Zaponlack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zaponlack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschichtungsstoffe
B. auf der Grundlage von Salpetersäureester der Cellulose Anmerkung: Der Name Zaponlack ist in den USA geschützt, wird aber in Deutschland allgemein angewendet. Der Zaponlack soll den Charakter des Substrates erkennen lassen,  ...
‎2001
2
Kulturgeschichte der Nutzpflanzen
Außer der Elektrotechnik haben fich auch andere Induftr'ien die Vorteile desfelben zunuße gemacht. So ift z. B. heute faft alles Silber zum Schutze gegen Oxydierung in Zaponlack getaucht. Wenn man häufig gebrauchte filberne Geräte einige ...
Ludwig Reinhardt
3
Unterlassungsanspruch und materielle Gerechtigkeit im ...
1935, MuW 1935, 265 »Zaponlack« (PAT); Urt. v. 26. 4. 1932, MuW 32, 338, 342 »Bensdorp« (UWG). 135 RG Urt. v. 2. 3. 1935, MuW 1935, 265, 266 »Zaponlack« (PAT). 136 RG, »Fahrradreifen«, ebd.; »Bensdorp«, ebd. 137 RG Urt. v. 2. 3.
Bernd H. Oppermann, 1993
4
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
14106000 KAuf tipp KAuf tipp keine Motorüberholung und werdenbei Restaurierungen und wichtig sind, wie ZAPONLACK, der der PELOX sie begeisterte Schmierstoffe & Lacke Auspufflack – zum Nachlackieren. Extrem hitzebeständig.
SIP Scootershop GmbH
5
Fotografische Rundschau und Mitteilungen
Mit Vigutol kommt man dann mit einer, höchstens zwei Gradationen aus. Dr. Weizsaecker. Zaponlack: Ein Mädchen für Alles Zaponlack ist eine Auflösung von Zelluloid in einer Mischung von Amylazetat und Azeton und für viele Dinge gut. 1.
6
Chemisches Zentralblatt
Farbstoff löst sich in organ. Lösungemm., wie A., Amylacetat; er färbt Zaponlack sehr echt grün. Verwendet man an Stelle des Cr-Formiats Ferriacetat, so erhält man einen Zaponlack braunviolett färbenden eisenhaltigen Farbstoff. An Stelle des ...
7
Zoologica
Hellgelb, gefärbt mit Zaponechtgelb CGG, 5:1000, Zaponlack; 2. Dunkelgelb, gelborange, gefärbt mit Sudangelb RR, 4:1000, Zaponlack; 3. H e l l bla u, gefärbt mit Rhodaminreinblau 3 G, 0,48:1000 + Zaponechtviolett CRR, 0,32:1000 , ...
8
Dr. A. Petermann's Mitteilungen aus Justus Perthes' ...
3, Abb. 4 links), b) weiße Lackfarbe, mit Zaponlack überzogen (Zelluloid in Amylazetat, welcher die Faltung wesentlich verstärkte (ebendaselbst rechts), c) nicht weiter bestrichener Querstrcifen, d) Zaponlack allein, e) Mehlbrei (»l'app«)‚ f ) ...
9
Petermanns Mitteilungen
3, Abb. 4 links), b) weiße Lackfarbe, nrit Zaponlack überzogen (Zelluloid in Amylazetat, welcher die Faltung wesentlich verstärkte (ebendaselbst rechts), c) nicht weiter bestrichener Querstreifen, d) Zaponlack allein, e) Mehlbrei (»Papp«)‚ f) ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1914
10
Künker Auktion 233 - Raritäten aus Polen, Pommern und ...
... Fritz-Rudolf Künker. L . 1461 Giulio 1667, Rom. Muntoni 7. R Winz. Reste von Zaponlack, sehr 561160 200, Die Münzstätte Bologna 1462 Lira (20 Bolognini) 1667, Bologna. Muntoni 8. RR Etwas Zaponlack, schön-sehr schön 150,-PAPST  ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPONLACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zaponlack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aliens für den Vorgarten
Für den letzten Schliff sorgte eine Sandstrahlung mit Quarzsand und eine Versiegelung mit Zaponlack. Der Außerirdische wurde mit viel Beifall in die Familie ... «Nassauische Neue Presse, oct 15»
2
Kurz - lang - kurz oder: Die Kraft des Signaltons
Anschließend schleift und poliert Uli Scheunemann alle Bauteile – und weiter geht es so: "Dann wird das ganze lackiert mit einem Zaponlack. Zaponlack ist ein ... «Deutschlandfunk, sept 15»
3
Verursacht die Apple-Watch Ausschläge?
Alle Metalteile mit Zaponlack mit einem Pinsel auftragen und das Problem ist gelöst und hält mindestens 6 Monate. Notfalls kann auch Nagellack verwendet ... «BLICK.CH, juil 15»
4
Er ist in seinem Element
15.04.2014 Von Frank Saltenberger Zaponlack und Nitroverdünnung sind zwei, die sich einst in jeder Schreiner- oder Heimwerkerwerkstatt fanden. «Taunus Zeitung, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaponlack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zaponlack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z