Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zipser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIPSER EN ALLEMAND

Zipser  [Zịpser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIPSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zipser peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZIPSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zipser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zipser

Zipser

Le Zipser est un groupe de population de langue allemande dans le quartier Maramureş du nord de Maramureş, ainsi que dans certaines parties du sud-ouest de Bukovina et de la Slovaquie. Le terme «Zipser» provient d'immigrants du Spiš. La population de langue allemande, qui est encore présente dans les restes, se compose principalement d'immigrants postérieurs du sud de l'Allemagne et surtout de la zone de langue autrichienne. L'histoire du Zipser de langue allemande remonte au 13ème siècle. Le Zipser a développé une culture orale virulente qui a constitué sa société lors des mouvements de colonisation à grande échelle. Les restes de ces histoires orales peuvent encore être trouvés aujourd'hui dans le reste "Mära et Kasska" dans le nord de la Roumanie. La représentation politique des Espions et d'autres groupes germanophones dans la Roumanie d'aujourd'hui est le Forum démocratique des Allemands en Roumanie. Un représentant de la littérature germanophone d'Europe de l'Est est l'auteur et le porte-parole Gerhard Cerny, dont les parents ont émigré de la Slovaquie d'aujourd'hui à la Roumanie au 19ème siècle. Die Zipser sind eine deutschsprachige Bevölkerungsgruppe im nordrumänischen Kreis Maramureș sowie in Teilen der Südwestbukowina und der Slowakei. Die Bezeichnung „Zipser“ stammt von Einwanderern aus der Zips . Die heute noch in Resten vorhandene deutschsprachige Bevölkerung setzt sich jedoch hauptsächlich aus späteren Zuwanderern aus dem süddeutschen und vor allen Dingen oberösterreichischen Sprachraum zusammen. Die Geschichte der deutschsprachigen Zipser ist bis ins 13. Jahrhundert zurückverfolgbar. Die Zipser entwickelten eine virulente mündliche Kultur , die ihre Gesellschaft während der weiträumigen Siedlungsbewegungen wesentlich konstituierte. Reste dieser oral histories sind auch heute noch in den verbliebenen "Mära und Kasska" im Norden Rumäniens zu finden. Die politische Vertretung der Zipser und der anderen deutschsprachigen Gruppen im heutigen Rumänien ist das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien. Ein Vertreter der deutschsprachigen Literatur Osteuropas ist der Autor und Zipser Gerhard Cerny, dessen Eltern im 19. Jahrhundert aus der heutigen Slowakei nach Rumänien emigrierten.

définition de Zipser dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zipser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIPSER


Fahrkartenknipser
Fa̲hrkartenknipser
Gipser
Gịpser
Hopser
Họpser
Japser
Jạpser
Knipser
Knịpser
Lawinenpiepser
Lawi̲nenpiepser
Nagelknipser
Na̲gelknipser
Piepser
Pi̲e̲pser
Pupser
Pu̲pser
Rülpser
Rụ̈lpser
Schnipser
Schnịpser
Stoppelhopser
Stọppelhopser
Stupser
Stụpser
Tapser
Tạpser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIPSER

Zipfel
Zipfelchen
zipfelig
Zipfelmütze
zipfeln
zipflig
Zipolle
Zipp
Zipp-off-Hose
Zippdrossel
Zippe
zippen
Zipper
Zipperlein
Zipphose
Zippo
Zippus
Zippverschluss
Zips
Zipserin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIPSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Leser
Passer
Teaser
User
besser
dieser
unser

Synonymes et antonymes de Zipser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIPSER»

Zipser zipser walter paul basketball solar land katja olav Wörterbuch sind eine deutschsprachige Bevölkerungsgruppe nordrumänischen Kreis Maramureș sowie Teilen Südwestbukowina Slowakei Bezeichnung hotel zentrum wien tradition Hotel Wien familiäre Zentrum ideal für Urlaub Sightseeing Geschäftsreisen Österreichs Hauptstadt genwiki Juni Seit etwa siedelten Hochebene Zips Sachsen wurden ungarischen König gerufen Oberzips home Gärtnerei Huber Heidenheim bietet Pflanzen Gartenpflege Grabpflege Floristik oder Fleurop Startseite Komplettbadsanierungen einer Hand inclusive Heizung Heizungstechnik Solarunterstützung Region Aalen Landkreis holidaycheck österreich ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Reise buchen sterne Preisgarantie Geld zurück Versprechen HRS® echte Hotelbewertungen Kostenlose Stornierung burg landkarten fotogalerie unterkunft spišský hrad Burg gehört Weltkulturerbe UNESCO Website beinhaltet ausführliche Beschreibung etliche Fotos region hotelbewertungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zipser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIPSER

Découvrez la traduction de Zipser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zipser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zipser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ZIPSER
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zipser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zipser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zipser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zipser
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zipser
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zipser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zipser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zipser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zipser
190 millions de locuteurs

allemand

Zipser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zipser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zipser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zipser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zipser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zipser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zipser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zipser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zipser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zipser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zipser
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zipser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zipser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zipser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zipser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zipser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zipser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIPSER»

Le terme «Zipser» est assez utilisé et occupe la place 34.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zipser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zipser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zipser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIPSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zipser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zipser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zipser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIPSER»

Découvrez l'usage de Zipser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zipser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der ungrische Zipser-Sachse in seiner wahren Gestalt
Welche auffallende Figur müchte nicht der furcht» same Zipser als solcher spielen , wenn ihn ein Ohn- gefähr plötzlich unter di« Versammlung gesitteter Menschen der galanten Welt versetzen würde, wo «,- gezwungen wäre, das Allerlei) von ...
Jacob Melzer, 1806
2
Edition und sprachliche Analyse einer Handschrift des Zipser ...
Diese Arbeit ist das Ergebnis der Beschäftigung mit dem Thema Germanistische Handschriftenkunde und setzt die Arbeit an dem Thema mit der Edition und der sprachlich-graphemischen Analyse einer Handschrift aus dem Bereich der Rechtsordnung ...
Nadiya Kyrylenko, 2007
3
Wertgenerierung Von Buyouts: Der Einfluss Des ...
Im Rahmen einer breit angelegten empirischen Untersuchung US-amerikanischer und europäischer Buyouts geht Daniel Zipser dem Einfluss des Investitionsverhaltens von Fondsmanagern auf die risikoadjustierte Rendite von Buyouts nach.
Daniel Zipser, 2008
4
Die Zipser Gespanschaft in Ober-Ungarn: Mit einer Karte und ...
Mit einer Karte und fünf Chromolithographien David Kuntz. 9_._?.. ..j Ober- Ungarn. Mit einer Karte und fiinf Chcomolithographieu. W i e . . . . Front Cover.
David Kuntz, 1840
5
Versuch eines topographisch-mineralogischen Handbuches von ...
ein Taschenbuch ... Christian Andreas von Zipser. Perlstein , mit deutlichen Uebergang in Bimsstein. Perlstein, von schwärzlich* grüner Farbe, und grofsen abgesonderten Perlen (?) Perlstein , von kaum merkbaren , häufig zusammen ...
Christian Andreas von Zipser, 1817
6
Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven vom ...
Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera. Zernovitzs. Scharnowitz Zernowitzs. Scharnowitz Zhukerstorffs. Zuckersdorf Žiar nad Hronom s. Heiligenkreuz a.d. Gran Ziben s. Zeben Ziblindin s. Siebenlinden Ziepser s. Zipser Burg ...
Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera, 2009
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[OW VI] -»Kipfel. Zipser - m, tsipsar, PL id. [Bill, Resch, Tem V, Bat, Besch, Bur, Erd, Harn, Kap, OW, Pe, Schei, Schö, Suk, Wa VII I, Z: jmd., der nach seinen Bräuchen und seinem Dialekt zu den Zipsern gehört • AIli Zipser hältnt die Faschingtäg ...
Hans Gehl, 2005
8
Von Oberlin nach Ostberlin: als Amerikaner unterwegs in der ...
Das Thema lautet Richard Zipser, amerikanischer Ger— manist, und der Transport von Tonbändern mit Interviews nach West— berlin. Z. suchte mich am Donnerstag, den 4.12.1975 etwa gegen 16.45 Uhr auf und bat mich, ihn mit dem Auto ...
Richard A. Zipser, 2013
9
Ethnographie der Oesterreichischen Monarchie
Die Zipser Sachsen (Saxones Scepusii). l . In derselben Zeit, als die Sachsen der Bergstädte, sollen auch die Zipser Colo- nisten unter Gcysa II. (1143) eingewandert und Raynaldus der erste Führer und Graf der Zipser Sachsen (Dux et ...
Karl Freiherr von Czoernig, 1857
10
Ethnographie der österreichischen Monarchie: mit einer ...
Zipser Graf und Burggraf, sammt dem Untergrafen und Landgrafen allein aollen Richter der Sachsen daselbst sein, und zu Leutschau Recht sprechen nach den Gewohnheiten, Rechten and Freiheiten des Landes1). §. 85. Die Zipser Willköhr  ...
Karl von Czörnig, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIPSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zipser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chicago Bulls siegen ohne Zipser gegen Boston
Chicago. Ohne den verletzten Basketball-Nationalspieler Paul Zipser haben die Chicago Bulls in der nordamerikanischen Profiliga NBA eine Last-Second-Sieg ... «RP ONLINE, févr 17»
2
Chicago Bulls verlieren ohne kranken Zipser
Minnesota. Ohne den erkrankten Paul Zipser haben die Chicago Bulls in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA eine klare Niederlage bei den ... «RP ONLINE, févr 17»
3
NBA: Dennis Schröder und Atlanta Hawks mit bitterer Pleite - Paul ...
Etwas mehr zittern müssen die siebtplatzierten Chicago Bulls von Schröders Nationalmannschaftskollege Paul Zipser, die bei den Phoenix Suns eine herbe ... «Eurosport.de, févr 17»
4
NBA-Pleiten für Schröder und Zipser
Müssen sich den Washington Wizards beugen: Dennis Schröder (l.) und Head Coach Mike Budenholzer von den Atlanta Hawks kassieren eine Heimpleite. «tz.de, janv 17»
5
Unser Bulls-Star | Zipser schafft persönlichen NBA-Rekord
Nationalspieler Paul Zipser (22) hat mit seinen Chicago Bulls zwar 88:100 gegen Miami verloren. Das Gute: Mit 14 Punkten hat er einen NBA-Karrierebestwert ... «BILD, janv 17»
6
Schröder gewinnt NBA-Duell mit Zipser
Die Atlanta Hawks setzten sich mit ihrem Topscorer Schröder bei den Chicago Bulls mit Rookie Zipser mit 119:114 durch. Nowitzki feierte derweil mit seinen ... «sportschau.de, janv 17»
7
Zipser mittendrin: Bulls siegen in Orlando
Paul Zipser ist seit geraumer Zeit festes Mitglied in der Rotation der Chicago Bulls. Auch beim 100:92-Auswärtserfolg des Altmeisters über die Orlando Magic ... «kicker, janv 17»
8
Zipser überzeugt bei Bulls-Sieg
Die Chicago Bulls sind nach zwei Niederlagen wieder zurück in der Erfolgsspur. Beim Sieg gegen die Sacramento Kings überzeugt vor allem Nationalspieler ... «Sport1.de, janv 17»
9
Schröder und Zipser glänzen im Duell
Dennis Schröder hat die Atlanta Hawks zum Sieg im deutschen NBA-Duell mit Paul Zipser und den Chicago Bulls geführt. Der Spielmacher erzielte beim 102:93 ... «Sport1.de, janv 17»
10
Zipser feiert ersten Sieg als Starter
Paul Zipser steht bei den Chicago Bulls zum zweiten Mal in der Startformation. Der Rookie bleibt dabei eher blass, kann aber gegen Memphis einen Sieg feiern. «Sport1.de, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zipser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zipser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z