Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zündnadelgewehr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZÜNDNADELGEWEHR EN ALLEMAND

Zündnadelgewehr  [Zụ̈ndnadelgewehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÜNDNADELGEWEHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zündnadelgewehr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÜNDNADELGEWEHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zündnadelgewehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zündnadelgewehr

gun aiguille

Zündnadelgewehr

Le Zündnadelgewehr est un fusil de chasse développé par Johann Nikolaus von Dreyse à Sömmerda en 1827, avec des cartouches de papier blackpulver alors nouvelles, qui contiennent également l'élément d'allumage. L'arme introduite par l'armée prussienne en 1840 fut la première arme de chargement arrière produite en série. Das Zündnadelgewehr ist eine von Johann Nikolaus von Dreyse 1827 in Sömmerda entwickelte Schusswaffe mit damals neuartigen Schwarzpulverpapierpatronen, die auch das Zündelement enthielten. Die 1840 bei der preußischen Armee eingeführte Waffe war das erste in Massen produzierte Hinterladergewehr.

définition de Zündnadelgewehr dans le dictionnaire allemand

Fusil dont les cartouches ont été détonées par une goupille en acier. Gewehr, dessen Patronen durch einen auftreffenden Stahlstift gezündet wurden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zündnadelgewehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÜNDNADELGEWEHR


Chassepotgewehr
[ʃasəˈpoː…]
Flobertgewehr
[ˈfloːbɛrt…), auch: [floˈbeːɐ̯…]  , [floˈbɛːɐ̯…]
Freigewehr
Fre̲i̲gewehr
Gewehr
Gewe̲hr 
Jagdgewehr
Ja̲gdgewehr [ˈjaːktɡəveːɐ̯]
Kleinkalibergewehr
Kle̲i̲nkalibergewehr
Lasergewehr
Lasergewehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Magazingewehr
Magazi̲ngewehr
Maschinengewehr
Maschi̲nengewehr
Narkosegewehr
Narko̲segewehr [narˈkoːzəɡəveːɐ̯]
Perkussionsgewehr
Perkussio̲nsgewehr [pɛrkʊˈsi̯ːnsɡəveːɐ̯]
Repetiergewehr
Repeti̲e̲rgewehr
Revolvergewehr
Revọlvergewehr
Schießgewehr
Schi̲e̲ßgewehr [ˈʃiːsɡəveːɐ̯]
Schnellfeuergewehr
Schnẹllfeuergewehr
Schrotgewehr
Schro̲tgewehr [ˈʃroːtɡəveːɐ̯]
Seitengewehr
Se̲i̲tengewehr
Selbstladegewehr
Sẹlbstladegewehr
Sportgewehr
Spọrtgewehr [ˈʃpɔrtɡəveːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÜNDNADELGEWEHR

Zündhölzchen
Zündholzschachtel
Zündhütchen
Zündkabel
Zündkerze
Zündladung
Zündler
Zündlerin
Zündmittel
Zündnadel
Zündpfanne
Zündplättchen
Zündpunkt
Zündsatz
Zündschloss
Zündschlüssel
Zündschnur
Zündspannung
Zündspule
Zündstäbchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÜNDNADELGEWEHR

Abwehr
Berufsfeuerwehr
Bodenabwehr
Bundeswehr
Bürgerwehr
Feuerwehr
Flugabwehr
Fußabwehr
Gefahrenabwehr
Gegenwehr
Immunabwehr
Landwehr
Luftabwehr
Notwehr
Ortswehr
Raketenabwehr
Reichswehr
Spionageabwehr
Stauwehr
Werkfeuerwehr

Synonymes et antonymes de Zündnadelgewehr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜNDNADELGEWEHR»

Zündnadelgewehr dreyse zündnadelgewehr kaufen verkauf funktion patrone nachbau preis eine Johann Nikolaus Dreyse Sömmerda entwickelte Schusswaffe damals neuartigen Schwarzpulverpapierpatronen auch Zündelement enthielten preußischen Armee eingeführte Waffe erste Massen produzierte Hinterladergewehr wichtigsten modelle übersicht schmids Modelle Übersicht Zündnadelgewehre Modell Wichtigster Hersteller Kaliber Züge rechts modell Hinterladerinfantriegewehr Armee Krieg Einsatz Gewehr erfundenem Mechanismus Nadel Zündhütchen Papierpatrone zündet Mitte Patronenherstellung alte Patronenwaffen für Schwarzpulverpatronen nachfolger Hermann historica internationales auktionshaus antiken Hülse Lauf Schrauben Schloss Vierfach gezogener etwas rauer

Traducteur en ligne avec la traduction de Zündnadelgewehr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZÜNDNADELGEWEHR

Découvrez la traduction de Zündnadelgewehr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zündnadelgewehr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zündnadelgewehr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

针枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistola de agujas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

needle gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीडल-गन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية إبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игольчатое ружье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espingarda de agulha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gun aiguille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gun jarum
190 millions de locuteurs

allemand

Zündnadelgewehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニードルガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후 장총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gun jarum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி துப்பாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुई तोफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğne tabanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistola ad aghi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iglaków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голчасті рушницю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistol ac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελόνα όπλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naald geweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nålpistol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nål pistol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zündnadelgewehr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÜNDNADELGEWEHR»

Le terme «Zündnadelgewehr» est très peu utilisé et occupe la place 156.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zündnadelgewehr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zündnadelgewehr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zündnadelgewehr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZÜNDNADELGEWEHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zündnadelgewehr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zündnadelgewehr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zündnadelgewehr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜNDNADELGEWEHR»

Découvrez l'usage de Zündnadelgewehr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zündnadelgewehr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundzüge eines Systems der Infanterie, nach den ...
Soviel scheint gewiss , dass das Zündnadelgewehr, so ausserordentlich seine Leistungen auch sind, für den Schützendienst nicht ganz geeignet scheint, indem sein Hauptvorzug, das wirklich erstaunlich rasche Schiessen mehr für die ...
Lud Hoermann, 1854
2
Militärische Blätter
Auch die Schnelligkeit des Feuerns. welche das Zündnadelgewehr geftattet. ift noch vollkommen groß genug: die geringe Zahl von Sc'hüffen. welche die beften andren Hinterlader (immer mit Ausnahme der Repetirgewehre) in einer Minute ...
‎1871
3
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...
Ein Vorwurf, welcher früher selbst von preußischer Seite dem Zündnadelgewehr geniacht wurde, betraf die sehr gekrümmte Flugbahn der Geschosse, erzeugt durch die ungünstige Form des früher gebräuchlichen Spitzgeschosses im Verein ...
‎1860
4
Die Kriegs-Trompete: ein täglich erscheinendes Mittagsblatt, ...
1L — des Kommando's der Nordarmee davon abhängig gemacht haben solle, daß kein Erzherzog unter ihm diene. — Vielleicht daß hier ein Zufammenbang mit dieser Das preußische Zündnadelgewehr. Die preußische Armee hat von jeher ...
‎1866
5
Ergänzungsblätter zur kenntniss der gegenwart
Die Tagesblätter und selbst der bereits citirte Hauptmann von Plönnies rühmen das Gewehr sehr und vindiciren ihm eine gewisse Ueberlegen- heil über bas Zündnadelgewehr, die sich inbeh bei den neuerdings in Berlin angestellten Ver-  ...
Hermann Julius Meyer, Otto Dammer, H. Krause, 1867
6
Das Militär und der Aufbruch in die Moderne, 1860 bis 1890: ...
Versuche, inzwischen auch mit einem originalen preußischen Zündnadelgewehr unternommen, führten die bayerische Gewehrfabrik 1855 allerdings zu dem Ergebnis, »daß der Erfinder dieser Konstruktion die Anforderungen nicht gekannt  ...
Michael Epkenhans, Gerhard Paul Gross, 2003
7
Grundkurs deutsche Militärgeschichte
Als erste Armee wurde die preußische seit den 1830er Jahren nach und nach mit diesem neuen Gewehrtyp, dem »Dreysegewehr« oder Zündnadelgewehr, wie es nach seinem Konstrukteur oder dem Zündmechanismus allgemein genannt ...
Karl-Volker Neugebauer, 2006
8
Die Kriegswaffen in ihrer historischen Entwickelung von der ...
Nach diefer Vefchreibung oder Aufzählung der verfchiedenen Shfteme von Feuergewehreu bleibt uno nur noch übrig. von dem berühmten Zündnadelgewehr zu fprechen. welches von hinten geladen wird. Der Erfinder. Johann Nicolas Drehfe ...
Auguste Demmin
9
Tartarin Aus Tarascon
Ein Strom von Blut schoss ihm ins Gesicht, seine Augen flammten auf, mit einer krampfhaften Bewegung warf er das Zündnadelgewehr auf seine Schulter, wandte sich an den tapferen Kommandanten Bravida, Monturenhauptmann a.D., und ...
Alfonse Daudet, 2013
10
Die Reden des Grafen von Caprivi
Ähnliche Angriffe erfuhr früher das Zündnadelgewehr. Wenn heutzutage über eine neue Waffe Beunruhigung entsteht, wenn einzelne Mißstände, die hier und da auftreten, in weitere Kreise getragen werden, so liegt das weniger an der Waffe ...
Leopold von Caprivi, Rudolf Arndt, Bjö Bedey, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÜNDNADELGEWEHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zündnadelgewehr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Straußenfedern und Goldknöpfe
... wie haben sich beispielsweise die Waffen im Laufe der Zeit entwickelt und welche Sackgassen gab es hier - beispielsweise das Zündnadelgewehr. Oder wie ... «Main-Post, mars 17»
2
Repräsentative Grabkapelle mit Steinmetz-Arbeiten in exzellenter ...
... dass von Garczynski als preußischer Offizier spätestens Anfang der 1850er-Jahre nach Sömmerda kam, um dort mit dem Zündnadelgewehr vertraut gemacht ... «Thüringer Allgemeine, févr 17»
3
Orangenwurf ist keine Wehrtechnik und anderes Kurioses
Es wurde erzählt von Steinschloss-, Perkussions- und Zündnadelgewehren, bei denen von zehn Patronen oft nur die Hälfte los gingen. Ein Thema waren die ... «Badische Zeitung, nov 16»
4
Tag der offenen Tür im Empfinger Innovationscampus gut besucht
Jahrhunderts wie etwa die Gründung vieler Universitäten, Akademien und Museen, verschwieg jedoch nicht die Krupp-Kanone oder das Zündnadelgewehr, das ... «Südwest Presse, sept 16»
5
Den Krieg von 1866 entschied auch das Zündnadelgewehr
1841 hatte Preußen diskret das Zündnadelgewehr des Thüringer Tüftlers Johann Nikolaus Dreyse eingeführt: ein Industrie-Produkt, bei dem Bleigeschoss, ... «Main-Post, sept 16»
6
150 Jahre Schlacht von Königgrätz: Reservisten besuchen Gedenk ...
Während die österreichische Armee noch mit Vorderladergewehren ausgerüstet war, setzten die Preußen auf das modernere Zündnadelgewehr. «Passauer Neue Presse, juil 16»
7
Königgrätz vor 150 Jahren: Preußen gegen Österreich
... Moltke und das preußische Zündnadelgewehr, dessen fortgeschrittene Technik – sieben Schuss in einer Minute – der Bewaffnung der Gegner überlegen war. «Badische Zeitung, juil 16»
8
Das Supergewehr und 5 weitere Gründe für Preußens Sieg
Auch Bremm widmet dem Zündnadelgewehr breiten Raum. Bereits 1839 hatte der Fabrikant Johann Nikolaus Dreyse aus Sömmerda in der preußischen ... «DIE WELT, juin 16»
9
"Noch im Untergehen hatte sie gesiegt"
Mit ihren hoffnungslos veralteten Vorderladern waren sie den Invasoren, die moderne Zündnadelgewehre hatten, technisch unterlegen. Auch fehlte es ihnen an ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
10
Die Schlacht von Langensalza ebnete den Weg zur Reichseinigung
So wird der preußische Sieg im Deutschen Krieg insgesamt mit dem legendären Zündnadelgewehr in Verbindung gebracht. Erdacht hat es seit 1827 der ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zündnadelgewehr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zundnadelgewehr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z