Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwangstest" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWANGSTEST EN ALLEMAND

Zwangstest  [Zwạngstest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWANGSTEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwangstest est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWANGSTEST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwangstest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zwangstest dans le dictionnaire allemand

Test effectué de force. zwangsweise durchgeführter Test.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwangstest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWANGSTEST


Aidstest
[ˈeɪt͜s…]
Begabungstest
Bega̲bungstest
Eignungstest
E̲i̲gnungstest [ˈa͜iɡnʊŋstɛst]
Einbürgerungstest
E̲i̲nbürgerungstest
Einstellungstest
E̲i̲nstellungstest [ˈa͜inʃtɛlʊŋstɛst]
Eintrittstest
E̲i̲ntrittstest
Ergänzungstest
Ergạ̈nzungstest
Geschicklichkeitstest
Geschịcklichkeitstest [ɡəˈʃɪklɪçka͜it͜stɛst]
Geschmackstest
Geschmạckstest [ɡəˈʃmakstɛst]
Kreativitätstest
Kreativitä̲tstest
Lackmustest
Lạckmustest
Leistungstest
Le̲i̲stungstest [ˈla͜istʊŋstɛst]
Meinungstest
Me̲i̲nungstest [ˈma͜inʊŋstɛst]
Schulleistungstest
Schu̲lleistungstest
Schwangerschaftstest
Schwạngerschaftstest [ˈʃvaŋɐʃaft͜stɛst]
Stresstest
Strẹsstest
Studieneingangstest
Stu̲dieneingangstest
Vaterschaftstest
Va̲terschaftstest
Vergleichstest
Vergle̲i̲chstest
Zuverlässigkeitstest
Zu̲verlässigkeitstest [ˈt͜suːfɛɐ̯lɛsɪçka͜it͜stɛst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWANGSTEST

Zwangspfand
Zwangsprostitution
zwangsräumen
Zwangsräumung
Zwangsregulierung
zwangsrekrutieren
Zwangssparen
Zwangssterilisation
zwangssterilisieren
zwangstaufen
zwangsumsiedeln
Zwangsumsiedelung
Zwangsumsiedlung
Zwangsumtausch
Zwangsumtauschsatz
Zwangsurlaub
Zwangsvereinigung
Zwangsverfahren
Zwangsvergleich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWANGSTEST

Alcotest
Alkotest
Attest
Ausdruckstest
Betatest
Bluttest
Contest
Crashtest
Dauertest
Drogentest
Eurovision Song Contest
Härtetest
Infratest
Kommutationstest
Pretest
Protest
Psychotest
Quicktest
Sehtest
Warentest

Synonymes et antonymes de Zwangstest dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWANGSTEST»

Zwangstest zwangstest wörterbuch Grammatik Neues gesetz sachsen anhalt plant aids spiegel Ausreichend für einen soll sein dass bestimmte Umstände eine erhöhte Infektionswahrscheinlichkeit begründen heißt Gesetzentwurf innenministerium weist kritik Sachsen Anhalt sorgt Aufruhr Demnach sollen Personen zwangsweise getestet werden dürfen wenn regierung zieht durch queer Febr Mittwoch

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwangstest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWANGSTEST

Découvrez la traduction de Zwangstest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwangstest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwangstest» en allemand.

Traducteur Français - chinois

强制检验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prueba forzada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forced test
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूर परीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختبار أجبرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принудительный тест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teste forçado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধ্য পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essai forcé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ujian terpaksa
190 millions de locuteurs

allemand

Zwangstest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強制テスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강제 테스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

test dipeksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm tra buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டாயம் சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्ती चाचणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorla testi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prova forzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Test wymuszonego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примусовий тест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

testare forțată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγκαστική δοκιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedwing toets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvångs testet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvunget test
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwangstest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWANGSTEST»

Le terme «Zwangstest» est rarement utilisé et occupe la place 186.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwangstest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwangstest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwangstest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWANGSTEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwangstest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwangstest» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwangstest en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWANGSTEST»

Découvrez l'usage de Zwangstest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwangstest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Andere Welt
Die vom Hartmannbund erhobene Forderung nach einer namentlichen Meldepflicht für Menschen mit HIV und AIDS sowie die vom sächsischen Sozialminister angestellten Überlegungen über einen Zwangstest für . Angehörige von ...
‎1993
2
Krankheitsvorstellungen in Deutschland: das Beispiel AIDS
... aller Infizierten 73,0% 68,9% 27,0% 31,1% 2104 2095 Grenzkontrollen und Einreiseverbot für AIDS-lnfizierte 50,2% 62,2% 49,8% 2102 37,8% 2091 Zwangstest nur für Hauptrisikogruppen 69.0% 31,0% 2102 2091 75,6% 24,4% Zwangstest ...
Alois Hahn, Willy H. Eirmbter, Rüdiger Jacob, 1996
3
Soziale Welt
Daß das Risiko einer Ansteckung eher Fremdgruppen zugesprochen wird, ergibt sich auch aus der Forderung nach Grenzkontrollen, die die Einreise von Infizierten verhindern sollen. Hingegen wird ein Zwangstest für die Gesamtbevölkerung, ...
‎1992
4
DAS LESEBUCH
Voran marschiert der Bayernstaat und verordnet rabiat den Zwangstest für die Freudenmädchen damit nurja den Ehrenmännern nichts passiert beim Kavaliersakt. Wer stülpt schon gern ein Venushemdchen über sein Vollzugsorgan wenn er ...
Jörn Pfennig, 2012
5
Die Regierung Der HIV-Infektion: Eine ...
Hintergrund dieser repressiven und ausschließenden335 Praxis, die bis heute das Leben von Strafgefangenen in Bayern und Sachsen bestimmt, bilden irrationale336 Momente: Der Zwangstest, der weder zur Abwehr von Gefahren ...
Katrina Pfundt, 2009
6
Diskursiver Wandel
Bayerns Linie: Zwangstest, Berufsverbot, Ausweisung, in: Der Spiegel 10 (2.3. 1987): 30–31 Diethelm, Richard (1985): Partnerwechsel begrenzen. Wie der Bund die Ausbreitung von AIDS eindämmen will, in: Tages-Anzeiger 211 (12.9. 1985): ...
Achim Landwehr, 2010
7
Schwuler Osten: Homosexuelle Männer in der DDR
(Stellv. Leiter, 48) - Bin für Verbot von Klappensex. Gegen Prostitution ohne Zwangstest! (Freiberufler, 27) — Aufbau aktionsfähiger AIDS-Hilfe; Aufklärung besonders der versteckt lebenden Schwulen. (Forschungsstudent, 28) - Für unsinnige ...
Bert Thinius, 1994
8
Handbuch zum Recht der inneren Sicherheit
... der Durchführung eines Massentests zur Täterermittlung lediglich der freiwilligen Testteilnahme verweigert haben, können nicht allein deshalb als Beschuldigte in das Js-Register eingetragen und zum Zwangstest verpßichtet werden77.
Fredrik Roggan, Martin Kutscha, Hartmut Aden, 2006
9
queer.macht.politik: Schauplätze gesellschaftlicher Veränderung
Gegen den Widerstand der Opposition im dortigen Landtag hat Schwarz-Rot in Sachsen-Anhalt beschlossen, dass Menschen, die im Verdacht ste- hen, HIV- positiv zu sein, einem Zwangstest zugeführt werden kön- nen, sollte im Zuge ...
Barbara Höll, Klaus Lederer, Bodo Niendel, 2013
10
Frauen und Aids: Geschlechterkonstruktionen im Risiko: zur ...
1 12 Diese Beobachtungen stützen den Befund von Mackenthun, der für denselben Zeitraum von einer "breiten Themenauswahl mit Lücken" spricht: "Die politische Seite des Aids-Themas (Zwangstest, Meldepflicht) steht absolut im ...
Heike Riesling-Schärfe, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWANGSTEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwangstest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kommentar: Zwangstests müssen nicht sein
Sollen Senioren ab einem bestimmten Alter ihre Fahrtauglichkeit nachweisen müssen? Darüber wird gern diskutiert, und es werden Forderungen aufgemacht. «sz-online, févr 17»
2
Als Bayern Aids den Kampf ansagte
Zwangstests, Razzien, Auflagen: Vor 30 Jahren verabschiedete die Staatsregierung ihren berüchtigten Aids-Katalog. Mit ihm führte sie einen Feldzug gegen ... «Süddeutsche.de, févr 17»
3
CDU-Urgestein Rita Süssmuth feiert 80. Geburtstag
In der Union wird damals noch über Zwangstests diskutiert. Und nicht nur bei diesem Thema ist Süssmuth ihrer Partei voraus: Moderne Familienpolitik, die ... «HNA.de, févr 17»
4
Viele Senioren freiwillig zum Fahrtraining
Während der Vorschlag eines Zwangstests bei den meisten auf Ablehnung und Kritik stößt, werden freiwillige Fahrtests dagegen sehr positiv bewertet. «RP ONLINE, févr 17»
5
Zwangstests für ältere Autofahrer? Thüringer Experten lehnen das ab
Auch Erfahrungen in anderen europäischen Ländern sprächen gegen den Zwangstest für ältere Autofahrer. "In den Niederlanden, in Portugal und ... «Thüringer Allgemeine, janv 17»
6
Ken-Loach-Film: Das ist die Wahrheit über Daniel Blake
George Osbornes neue Zwangstests lernt im Film auch Daniel Blake kennen. Sein Arzt hat ihm zwar bestätigt, dass sein Herz noch viel zu schwach sei, um ... «DIE WELT, déc 16»
7
Warum Angela Merkel einmal betrunken vom Boot kippte
Sein Parteifreund Peter Gauweiler will Zwangstests für Risikogruppen und angehende Beamte, infizierte Nichtdeutsche sollen ausgewiesen werden. 3) Anfang ... «Tagesspiegel, sept 16»
8
Trinkwasser soll weicher werden
"Bei dieser Vorgehensweise ist keine Beeinträchtigung der Trinkwasserqualität zu erwarten", sagte Wolfgang Schmid. Einen Zwangstest habe es im Jahr 2012 ... «Schwarzwälder Bote, mars 16»
9
Autofahren mit 75plus? Nur nach einem Test!
Ende Januar bekamen das die Grünen im Bundestag zu spüren, als sie einen Zwangstest für Autofahrer über 75 forderten. Freiwillig sollten die Senioren, wenn ... «DIE WELT, févr 16»
10
Seniorenbeirat begrüßt Führerscheintest
... der Versicherer haben diesen Wunsch am Verkehrsgerichtstag in Goslar vorgebracht und die Grünen im Bundestag fordern nun den Zwangstest ab 75. «Mittelbayerische, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwangstest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwangstest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z