Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwergin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZWERGIN

mittelhochdeutsch twerginne, twergīn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZWERGIN EN ALLEMAND

Zwergin  [Zwẹrgin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWERGIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwergin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWERGIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwergin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zwergin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au nain. weibliche Form zu Zwerg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwergin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWERGIN


Bürgin
Bụ̈rgin 
Chefdramaturgin
Chẹfdramaturgin
Chirurgin
Chirụrgin 
Dramaturgin
Dramatụrgin
Gefäßchirurgin
Gefä̲ßchirurgin [ɡəˈfɛːsçirʊrɡɪn]
Heimbürgin
He̲i̲mbürgin
Herzchirurgin
Hẹrzchirurgin [ˈhɛrt͜sçirʊrɡɪn]
Kieferchirurgin
Ki̲e̲ferchirurgin
Liturgin
Litụrgin
Margin
[ˈmɑːd͜ʃɪn]
Metallurgin
Metallụrgin
Neurochirurgin
Ne̲u̲rochirurgin
Schadlosbürgin
Scha̲dlosbürgin
Schergin
Schẹrgin
Schönheitschirurgin
Schö̲nheitschirurgin [ˈʃøːnha͜it͜sçirʊrɡɪn]
Wechselbürgin
Wẹchselbürgin [ˈvɛksl̩bʏrɡɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWERGIN

Zwergenvolk
Zwergform
Zwergfüßer
Zwerggalerie
Zwerggras
Zwerghaftigkeit
Zwerghuhn
Zwerghund
Zwerghundrasse
zwergig
Zwergkiefer
Zwergmännchen
Zwergmaus
Zwergmoschustier
Zwergmotte
Zwergobst
Zwergpalme
Zwergpflanze
Zwergpinscher
Zwergplanet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWERGIN

Algin
Arbeitskollegin
Biologin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Hugin
Ideologin
Kollegin
Königin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Strategin
Weinkönigin
Yogin
Zeugin

Synonymes et antonymes de Zwergin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWERGIN»

Zwergin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden zwergin bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache name für eine weibliche foren world warcraft Helgar auch öffters noch witzige mehr altbacken aber würd nicht falsch finden Dict dict Deutschwörterbuch mosapedia Mitglied einer Räuberbande Wald Orly einzige Zwergenbande bekannt türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen Zwerg wiki aventurica fanprojekt drei männliche Zwerge kommt deswegen gibt starke Rivalität unter Zwergenmännern Hand anhalten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen sagt hallo mitglieder stellen sich glaukom habe mich soeben angemeldet nachdem schon seit geraumer Zeit Besucher hier immer wieder reinschaue mitlese amazon pierre veilletet bücher Pierre Veilletet jetzt kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwergin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWERGIN

Découvrez la traduction de Zwergin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwergin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwergin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

zwergin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zwergin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zwergin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zwergin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zwergin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zwergin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zwergin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zwergin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zwergin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zwergin
190 millions de locuteurs

allemand

Zwergin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zwergin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zwergin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zwergin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zwergin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zwergin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zwergin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zwergin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zwergin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwergin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zwergin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zwergin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zwergin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwergin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zwergin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zwergin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwergin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWERGIN»

Le terme «Zwergin» est communément utilisé et occupe la place 80.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwergin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwergin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwergin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWERGIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwergin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwergin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwergin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWERGIN»

Découvrez l'usage de Zwergin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwergin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein WORT, ein SCHRITT, ein TON: Gedichte aus sechs ...
'Lilium bulbiferum,' rief die Zwergin und rannte zu ihren Töpfen. Das Essen, so schien es dem Riesen, schmeckte heute angebrannt. Die Zwergin aber ging zu einem Loch in der Küchenmauer und rief der kleinen Schlange, die gelegentlich  ...
Eva Maria Ott, Michi Schaub, 2008
2
Schattengefährte: Roman
Keine Kräuter würzten die Speise, dafür war sie stark gesalzen, aber die Zwergin hatte ihr vorsorglich einen Krug mit köstlichem, klarem Bergwasser gebracht. »Es schmeckt sehr gut ...«, schwindelte sie, und jetzt endlich glaubte sie, dass sich ...
Megan MacFadden, 2011
3
Niewinter 3: Charons Klaue
Selbst die verrückte Zwergin blieb abrupt stehen und starrte sie alle an. » Verflucht sollstdu sein!«, brüllteder Hexer Dahlia an. »Mörderin! Ich verdamme und verfluche dich!Erst wolltest dumich umbringen,und jetzt hast du ihnumgebracht!
R.A. Salvatore, 2013
4
Alte und neue Welt: illustriertes Familienblatt zur ...
Die Mutter Franz ]. hatte eine Zwergin aus der Normandie. welche in dem Alter von 18 Jahren nur 18 Zoll hoch gewefen fein foll. Auch Maria von Medici. die Mutter *Ludwigs des lllll.. war eine eifrige Gönnerin der Hofzwerge. Den ernften Kaifer ...
‎1871
5
Gefangene des Engels: Roman
Maruhas kleiner Wasserschlauch tauchte aus einer anderen Tasche ihres Hemdes auf. Das Mädchen wollte ihn ergreifen, zögerte dann, sie wollte ihre Hand nicht von ihrer Brust lösen. »Mein Kind, was hältst du da?«, fragte die Zwergin, legte ...
M. A. Pierce, 2011
6
Der Bund der Fünf - Das Herz des Drachen
Eine Zwergin, ganz in Weiß gekleidet, trat ihnen entgegen. Ganz im Gegensatz zu den männlichen Zwergen hatte sie eine faltenfreie, fast rosa aussehende Haut , die selbst an den Händen von einem leichten Flaum bedeckt war. Anhand der ...
Tobias Hambach, 2013
7
Galanterie und Bekehrung: Ein Aktenstük zur Geschichte des ...
Die Zwergin fiand zu feiner Rechten, und der Papagay faß auf feiner Schulter. Herunterwärts am großen Tifcb war ich der nächfte , und die übrige Familie folgte . Die Kapelle mufie auffpielen. Meine Gefiindheit wurde unter Trompeten. und ...
‎1791
8
Moron (1): Zirkon
Vor der Elbin stand eine Zwergin. Die Zwergin hatteihr rotblondes Haar zu einem dicken Zopf gebunden, während ihre hellblauen Augen Zälin unentwegt musterten. Die Zwergin war von robuster Statur und trug eine braune Tunika. In den ...
Bettina Auer, 2013
9
Die Diamantschwert-Saga. Die Abenteuer von Bandath, dem ...
Neben ihm gewahrte Waltrude einen weißen, großen Vogel auf dem eine junge Zwergin saß. Von überall aus dem Dorf begannen die Leute zu dem Paar unter den Bäumen zu strömen. „Na, das nenne ich mal ein gutes Ende von einem ...
Carsten Zehm, 2011
10
Dämonengold: Roman
Die beiden Angreifer reagierten sofort und gaben den Blick auf einen Tisch in einer Nische frei, an dem der Langfinger saß, der ihn in die Blutige Träne geführt hatte, sowie Myrcella, die Dvergafrau, die sich selbst »die Zwergin« nannte.
Stephan Russbült, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWERGIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwergin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Helau in Wiesbaden: Rettet OB Gerich die Gartenzwerge?
Und eine Zwergin gab's noch nie. Sie könnte allenfalls die Amanda geben: „Er wollt sie küssen auf den Mund in heißer Liebesglut. Amanda hielt die Hand davor ... «Wiesbadener Kurier, févr 17»
2
Witzig: Zwergin Alyssa Milano trifft Riese Shaquille O'Neal
Für den Super Bowl sind gerade etliche Stars in Houston gewesen. Auf einem der zahlreichen Roten Teppiche in der Hauptstadt von Texas trafen sich zwei ... «klatsch-tratsch.de, févr 17»
3
TV-Tipps am Samstag
... will sich Blaumütze Gnomeo für das Foul seines rotmützigen Gegners Tybalt rächen - und landet dabei in einem fremden Garten, wo er auf Zwergin Julia trifft. «VIP.de, Star News, janv 17»
4
Ort ist eng verbunden mit der Kirche auf dem Berg
Ziege Molly und Zwergin Hilda erkunden Schießhausberg, Sonnenberg, Quirlsberg, Ottensberg, Täubertsberg, Geiersberg und Borberg, kraxeln "gefühlte 1000 ... «Freie Presse, déc 16»
5
Instanzen und Hierarchien
... aus dem Schweizer Exil (wegen Verfolgungsgefahr!) geleitete Kampfblatt des #TeamGinaLisahat sich den dieswöchigen Kolumnistenpreis der "Lila Zwergin ... «ZEIT ONLINE, août 16»
6
"The Huntsman & The Ice Queen": Viel heiße Luft (Film-Kritik)
... eher zufällig entsteht, weil Männchen und Weibchen sich gegenseitig verachten, gesellen sich ausgerechnet zwei muntere Zwerginnen zur Truppe. Sie waren ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
7
Buchpreiskandidatin Inger-Maria Mahlke
... Schicksal lässt die einen bemerkenswert rotzig-verknappenden Erzählstil pflegende Mahlke in einer Art Journal erzählen, angelegt von Mary, der Zwergin. «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
8
Das Zurschaustellen der eigenen Kinder im Internet ist Missbrauch
Auch die Zwergin „Mimi“ ist eine Erfindung Erwachsener. Und das Kleinkind ist ja keineswegs eine Bloggerin. Seine Eltern sind Blogger. Sie fügen den Bildern ... «tagesspiegel, avril 15»
9
So viel Mädchenmacht war nie in Mittelerde
Eine Zwergin berichtete immerhin, dass auf der Party ihr Anmachversuch im Gollum-Idiom („What iss he, my preciouss?“) fehlschlug. Sie habe kühl beschieden, ... «DIE WELT, avril 15»
10
Unerwartet schwerelos: Arno Geigers “Selbstporträt mit Flusspferd”
Für die “Zwergin”, die dennoch eine derartig Respekt gebietende Leibesfülle auf die Waage bringt, dass Sicherheitsabstand stets angeraten ist, findet der ... «Vienna Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwergin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwergin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z