Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abaddon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABADDON

Hebrew: literally, destruction.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABADDON EN ANGLAIS

Abaddon  [əˈbædən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABADDON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abaddon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABADDON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Abaddon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Abaddon

Abaddon

Abaddon

Le terme hébreu Abaddon (hébreu: אֲבַדּוֹן, 'Ǎḇaddōn), et son équivalent grec Apollyon (grec: Ἀπολλύων, Apollyon), apparaissent dans la Bible comme un lieu de destruction et un ange, respectivement. Dans la Bible hébraïque, l'abaddon est utilisé en référence à une fosse sans fond, apparaissant souvent à côté de la place שאול (sheol), c'est-à-dire la terre des morts. Dans le Livre de l'Apocalypse du Nouveau Testament, un ange appelé Abaddon est écrit comme le roi d'une armée de sauterelles; Son nom est d'abord transcrit en grec (Apocalypse 9:11 - "dont le nom en hébreu Abaddon" (Ἀβαδδὼν)), puis traduit ("ce qui en grec veut dire le Destructeur" (Ἀπολλύων, Apollyon)). La Vulgate de latin, ainsi que la Bible de Reims de Douay, ont une note supplémentaire (non présent dans le texte grec), "dans les exterminans latins", les exterminans étant le mot latin pour "destroyer". The Hebrew term Abaddon (Hebrew: אֲבַדּוֹן‎, 'Ǎḇaddōn), and its Greek equivalent Apollyon (Greek: Ἀπολλύων, Apollyon), appear in the Bible as a place of destruction and an angel, respectively. In the Hebrew Bible, abaddon is used with reference to a bottomless pit, often appearing alongside the place שאול (sheol), meaning the land of the dead. In the New Testament Book of Revelation, an angel called Abaddon is written as the king of an army of locusts; his name is first transcribed in Greek (Revelation 9:11 – "whose name in Hebrew Abaddon" (Ἀβαδδὼν)), and then translated ("which in Greek means the Destroyer" (Ἀπολλύων, Apollyon)). The Latin Vulgate, as well as the Douay Rheims Bible, has an additional note (not present in the Greek text), "in Latin Exterminans", exterminans being the Latin word for "destroyer".

définition de Abaddon dans le dictionnaire anglais

La définition de Abaddon dans le dictionnaire est le diable. L'autre définition d'Abaddon est une partie de Gehenna; Enfer.

The definition of Abaddon in the dictionary is the Devil. Other definition of Abaddon is a part of Gehenna; Hell.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abaddon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABADDON


Eden
ˈiːdən
Fadden
ˈfædən
garden
ˈɡɑːdən
gladden
ˈɡlædən
gladdon
ˈɡlædən
golden
ˈɡəʊldən
Gordon
ˈɡɔːdən
graddan
ˈɡrædən
hidden
ˈhɪdən
holden
ˈhəʊldən
Ibadan
ɪˈbædən
Jordan
ˈdʒɔːdən
laden
ˈleɪdən
London
ˈlʌndən
madden
ˈmædən
maiden
ˈmeɪdən
modern
ˈmɒdən
sadden
ˈsædən
Sweden
ˈswiːdən
wooden
ˈwʊdən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABADDON

AAUP
AAVE
Ab
ab initio
ab ovo
ab urbe condita
aba
abac
abaca
abaci
aback
abacterial
abactinal
abactinally
abactor
abacus
Abadan
abaft
abaka
Abakan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABADDON

abandon
Abingdon
Armageddon
clarendon
cordon
Croydon
don
East London
Greater London
Huntingdon
I beg your pardon
pardon
Poseidon
radon
Sarandon
Seddon
Swindon
tendon
udon
Weldon

Synonymes et antonymes de Abaddon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABADDON»

Abaddon abaddon darksiders despoiler pronunciation demon dota bible hebrew term אֲבַדּוֹן‎ ǎḇaddōn greek equivalent apollyon ἀπολλύων appear place destruction angel respectively wiki days lord avernus melee strength hero known most versatile characters rather mana books fantastic pass more than capable hands editor david moore adrian tchaikovsky author bloody deluge supernatural scary just sexy only remaining knights hell other retired master cain single handedly responsible extinction guild wars prayed jadoth everlasting depths keeper secrets open

Traducteur en ligne avec la traduction de Abaddon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABADDON

Découvrez la traduction de Abaddon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abaddon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abaddon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿巴顿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abaddon
570 millions de locuteurs

anglais

Abaddon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاك الجحيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абаддон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abaddon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abadan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abaddon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abadan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abaddon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アバドン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아바돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abadan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abadan ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अबदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abaddon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abaddon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Абаддон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abaddon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abaddon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abaddon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abaddon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abaddon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abaddon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABADDON»

Le terme «Abaddon» est communément utilisé et occupe la place 61.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abaddon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abaddon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abaddon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABADDON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abaddon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abaddon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abaddon en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABADDON»

Découvrez l'usage de Abaddon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abaddon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abaddon's Gate: Book Three of the Expanse series
For generations, the solar system - Mars, the Moon, the Asteroid Belt - was humanity's great frontier.
James S. A. Corey, 2013
2
Abaddon
"Reader Advisory: While this is a stand-alone novel, to gain full enjoyment, we recommend reading the first two Nocturnal Urges novels-Nocturnal Urges and A More Perfect Union."
Elizabeth Donald, 2007
3
Abaddon: a novel
Larson's compelling novel about the dangers of occult activity and its influences on today's teens is the sequel to Dead Air.
Bob Larson, 1993
4
The Watchdogs of Abaddon
Hitler's minions live in Los Angeles._x000D_ _x000D_ A brutal street killing.
Ib Melchior, 2013
5
The War in Heaven: The Chronicle of Abaddon the Destroyer
Author of best selling Heaven and Hell, Kenneth Zeigler again draws from his research to create a realistic tale where science, the supernatural, and life and death teeter on the edge of eternal joy or damnation.
Kenneth Zeigler, 2009
6
Peter Crossings and the Gate of Abaddon
"The Christian rival to Harry Potter has come.
James Andrew Wilson, 2004
7
Blameless in Abaddon
James Morrow. "Daren't read Blameless until I've finished 3001—may steal too many ideas. And you can quote me on that!" —Arthur C. Clarke "A funny, ferocious fantasy [that] shows Morrow as, well, a divine satirist.... He has taken a ...
James Morrow, 2014
8
Decoding The Lost Symbol: The Unauthorized Expert Guide to ...
One of the pseudonyms used by Mal'akh in The Lost Symbol is that of Dr. Christopher Abaddon. It's an interesting choice, encompassing the names of Jesus Christ and the demon Abaddon. In ancient Hebrew, Abaddon means “ place of ...
Simon Cox, 2009
9
Satanism Today
Abaddon, which means “the destroyer,” is the Hebrew name for the Greek Apollyon, known as the “angel of the bottomless pit” (Rev. 9:10) and the angel who ties up the Devil for a millennium (Rev. 20). Different sources speak of Abaddon, ...
James R. Lewis, 2001
10
The Scabbed Wings of Abaddon
Ever wonder where you go when you die?
Sean Kennedy, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABADDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abaddon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top 10 LGBT Characters in Video Games, From Mass Effect to Star …
King Abaddon), Sir Hammerlock/Mad Moxxi (Borderlands 2), Kung Jin (Mortal Kombat X). Dark Sun Gwyndolin (Dark Souls), Gay Tony (Grand ... «moviepilot.com, juil 15»
2
Battlefleet Gothic: Armada Is An Extremely Detailed RTS Set In Outer …
The war is waged between the mighty Imperial Navy's Gothic and the Chaos Black Crusade of Abaddon the Despoiler. I know, awesome ... «Only Single Player, juin 15»
3
The Artha Project Supports Emerging Artists on a Small and …
Nine months ago, Lala Abaddon, a Brooklyn artist, was working mostly out of the bedroom of her cramped Bedford-Stuyvesant apartment, ... «New York Times, juin 15»
4
Emerson Lake and Palmer – Trilogy: Deluxe Edition (1972, 2015 …
... in the 4/4-rendered 'Abaddon's Bolero,” Emerson's solo piano meditation “Fugue” and the creative synthesizer and organ driven adaptation ... «Something Else! Reviews, juin 15»
5
Battlefleet Gothic: Armada Preview - E3 2015
... the game stages the mighty armada of the Imperial Navy's Battlefleet Gothic against the galaxy threatening Chaos Black Crusade of Abaddon ... «New Game Network, juin 15»
6
Z2 Comics Debuts Shadmi's 'Abaddon,' in Fall 2015
Acclaimed Israeli-born comics artist and illustrator Koren Shadmi is releasing Abaddon, a surreal webcomic turned graphic novel, in the fall, ... «Publishers Weekly, juin 15»
7
Battlefleet Gothic: Armada is ready to take you to church
... into the cosmic reaches of the Imperium of Man, set during the momentous battles of the Twelfth Black Crusade of Abaddon the Despoiler. «Lazygamer, juin 15»
8
James Morrow: Absolute Uncertainty
... Award finalist; New York Times notable book Blameless in Abaddon (1996); and Grand Prix l'Imaginaire finalist The Eternal Footman (1999). «Locus Online, juin 15»
9
The remarkably uniform structure of Scripture
What about reports that the biblical words Abaddon and Apollyon in Revelation 9 match up perfectly with the ancient Persian word Saddam ... «WND.com, juin 15»
10
LEGENDS OF RARE DARKNESS
Abaddon, from the Christian bible comes out of that place of rare darkness in the apocalypse. After the fifth trumpet sound, he rises from the ... «UFODigest, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abaddon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abaddon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z