Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wooden" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOODEN EN ANGLAIS

wooden  [ˈwʊdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOODEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wooden est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WOODEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wooden» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wooden

Bois

Wood

Le bois est un tissu structurel fibreux dur, trouvé dans les tiges et les racines des arbres et d'autres plantes ligneuses. Il a été utilisé pendant des milliers d'années pour le carburant et comme matériau de construction. C'est un matériau organique, un composite naturel de fibres de cellulose incorporé dans une matrice de lignine qui résiste à la compression. Le bois est parfois défini comme seulement le xylème secondaire dans les tiges des arbres, ou il est défini plus largement pour inclure le même type de tissu ailleurs que dans les racines des arbres ou des arbustes. Dans un arbre vivant, il réalise une fonction de soutien, permettant aux plantes ligneuses de grossir ou de se lever par elles-mêmes. Il sert également à la médiation du transfert d'eau et de nutriments vers les feuilles et autres tissus en croissance. Le bois peut également se référer à d'autres matériaux végétaux à propriétés comparables, ainsi qu'à des matériaux fabriqués à partir de bois, de copeaux de bois ou de fibres. La Terre contient environ un trillion de tonnes de bois, qui augmente à raison de 10 milliards de tonnes par an. En tant que source renouvelable abondante et neutre en carbone, les matériaux ligneux ont suscité un grand intérêt en tant que source d'énergie renouvelable. En 1991, environ 3,5 milliards de mètres cubes de bois ont été récoltés. Wood is a hard, fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It has been used for thousands of years for both fuel and as a construction material. It is an organic material, a natural composite of cellulose fibers embedded in a matrix of lignin which resists compression. Wood is sometimes defined as only the secondary xylem in the stems of trees, or it is defined more broadly to include the same type of tissue elsewhere such as in the roots of trees or shrubs. In a living tree it performs a support function, enabling woody plants to grow large or to stand up by themselves. It also mediates the transfer of water and nutrients to the leaves and other growing tissues. Wood may also refer to other plant materials with comparable properties, and to material engineered from wood, or wood chips or fiber. The Earth contains about one trillion tonnes of wood, which grows at a rate of 10 billion tonnes per year. As an abundant, carbon-neutral renewable resource, woody materials have been of intense interest as a source of renewable energy. In 1991, approximately 3.5 billion cubic meters of wood were harvested.

définition de wooden dans le dictionnaire anglais

La première définition de bois dans le dictionnaire est faite de bois ou composé de bois. L'autre définition de bois est maladroit ou maladroit. Le bois est également privé d'esprit ou d'animation.

The first definition of wooden in the dictionary is made from or consisting of wood. Other definition of wooden is awkward or clumsy. Wooden is also bereft of spirit or animation.

Cliquez pour voir la définition originale de «wooden» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WOODEN

PRESENT

Present
I wooden
you wooden
he/she/it woodens
we wooden
you wooden
they wooden
Present continuous
I am woodening
you are woodening
he/she/it is woodening
we are woodening
you are woodening
they are woodening
Present perfect
I have woodened
you have woodened
he/she/it has woodened
we have woodened
you have woodened
they have woodened
Present perfect continuous
I have been woodening
you have been woodening
he/she/it has been woodening
we have been woodening
you have been woodening
they have been woodening

PAST

Past
I woodened
you woodened
he/she/it woodened
we woodened
you woodened
they woodened
Past continuous
I was woodening
you were woodening
he/she/it was woodening
we were woodening
you were woodening
they were woodening
Past perfect
I had woodened
you had woodened
he/she/it had woodened
we had woodened
you had woodened
they had woodened
Past perfect continuous
I had been woodening
you had been woodening
he/she/it had been woodening
we had been woodening
you had been woodening
they had been woodening

FUTURE

Future
I will wooden
you will wooden
he/she/it will wooden
we will wooden
you will wooden
they will wooden
Future continuous
I will be woodening
you will be woodening
he/she/it will be woodening
we will be woodening
you will be woodening
they will be woodening
Future perfect
I will have woodened
you will have woodened
he/she/it will have woodened
we will have woodened
you will have woodened
they will have woodened
Future perfect continuous
I will have been woodening
you will have been woodening
he/she/it will have been woodening
we will have been woodening
you will have been woodening
they will have been woodening

CONDITIONAL

Conditional
I would wooden
you would wooden
he/she/it would wooden
we would wooden
you would wooden
they would wooden
Conditional continuous
I would be woodening
you would be woodening
he/she/it would be woodening
we would be woodening
you would be woodening
they would be woodening
Conditional perfect
I would have wooden
you would have wooden
he/she/it would have wooden
we would have wooden
you would have wooden
they would have wooden
Conditional perfect continuous
I would have been woodening
you would have been woodening
he/she/it would have been woodening
we would have been woodening
you would have been woodening
they would have been woodening

IMPERATIVE

Imperative
you wooden
we let´s wooden
you wooden
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wooden
Past participle
woodened
Present Participle
woodening

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WOODEN


Eden
ˈiːdən
garden
ˈɡɑːdən
golden
ˈɡəʊldən
Gordon
ˈɡɔːdən
hidden
ˈhɪdən
holden
ˈhəʊldən
Jordan
ˈdʒɔːdən
laden
ˈleɪdən
loaden
ˈləʊdən
loden
ˈləʊdən
London
ˈlʌndən
louden
ˈlaʊdən
maiden
ˈmeɪdən
modern
ˈmɒdən
ostracodan
ˌɒstrəˈkəʊdən
Snowdon
ˈsnəʊdən
Sweden
ˈswiːdən
Wimbledon
ˈwɪmbəldən
Wodan
ˈwəʊdən
Woden
ˈwəʊdən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WOODEN

woodcock
woodcraft
woodcraftsman
woodcut
woodcutter
woodcutting
wooded
Wooden Horse
wooden Indian
wooden leg
wooden nickel
wooden spoon
wooden tongue
woodenhead
woodenheaded
woodenheadedness
woodenly
woodenness
woodentop
woodenware

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WOODEN

all of a sudden
Arden
bin Laden
broaden
burden
Camden
coden
Culloden
den
Dresden
forbidden
Gulf of Aden
iron maiden
Leiden
linden
madden
midden
Ogden
sudden
Wiesbaden

Synonymes et antonymes de wooden dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WOODEN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wooden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de wooden

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOODEN»

wooden awkward blank clumsy colourless deadpan dull emotionless empty expressionless gauche gawky glassy graceless inelegant lifeless ligneous maladroit rigid spiritless stiff stilted timber unemotional ungainly unresponsive vacant official site coach john sponsored mcdonalds books videos audio clips from former ucla basketball wooden lifetime observations reflections beliefs evoking days gone when coaches were respected much their court performances merriam webster made having showing emotion energy full consisting lacking ease define ship gait without spirit animation awareness stupid archive about store shop theme

Traducteur en ligne avec la traduction de wooden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOODEN

Découvrez la traduction de wooden dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wooden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wooden» en anglais.

Traducteur Français - chinois

木质的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de madera
570 millions de locuteurs

anglais

wooden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خَشَبِيّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревянный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hölzern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木製の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무로 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm bằng gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahşap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewniany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерев´яний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av trä
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wooden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOODEN»

Le terme «wooden» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wooden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wooden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wooden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOODEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wooden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wooden» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wooden en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOODEN»

Découvrez l'usage de wooden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wooden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wooden: A Lifetime of Observations and Reflections On and ...
These lessons, along with personal letters from Bill Walton, Denny Crum, Kareem Abdul-Jabbar, and Bob Costas, among others, mark Wooden: A Lifetime of Observations and Reflections on and off the Court as an inspirational classic.
John Wooden, 1997
2
Sacred Geometry
Originally published: Presteigne, Powys, Wales: Wooden Books Ltd., 1998.
‎1998
3
Wooden: A Coach's Life
Woven into the story as well are the players who powered Wooden’s championship teams – Kareem Abdul-Jabbar, Bill Walton, Walt Hazzard, and others – many of whom speak frankly about their coach.
Seth Davis, 2014
4
They Call Me Coach
This book captures the full flavor of the man, the philosophies that work in life, and the philosophies that work on the court. I commend it to people who want to succeed at either--or both." --Los Angeles Times
John Wooden, 2004
5
A Little Book of Coincidence
Looks at the orbital patterns of the planets and the mathematical patterns surrounding them.
‎2002
6
Coach Wooden: The 7 Principles That Shaped His Life and Will ...
Coach Wooden was a master of getting people to perform at their maximum. This text will define why he was the greatest leader ever to grace the sidelines."--Dick Vitale, ESPN college basketball analyst Legends aren't born. They're made.
Pat Williams, James Denney, 2011
7
Wooden on Leadership: How to Create a Winning Organizaion
Each chapter concludes with Wooden’s “Rules to Lead By,” point-by-point action steps covering the chapter’s key concepts. along with pivotal moments in his own leadership journey. “On Wooden” summary sections throughout the book ...
John Wooden, 2005
8
The Complete Wooden Runabout Restoration Guide
In this comprehensive restoration guide for owners and enthusiasts of wooden powerboats of all makes and models built from the early 1920s through the 1960s, author Don Dannenberg covers all major woodworking aspects of restoration: ...
Don Danenberg, 2008
9
The Great Book of Wooden Toys: More Than 50 Easy-to-Build ...
Offers instruction for constructing more than 50 wooden toys designed to appeal to a child's sense of imagination and playfulness.
Norman Marshall, 2009
10
Coach Wooden's Pyramid of Success (Large Print 16pt)
Legendary college basketball coach John Wooden and Jay Carty know that when it comes down to it, success is an equal opportunity player.
John Wooden, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOODEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wooden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
82-Year-Old Rides Wooden Roller Coaster 95 Times In One Day To …
It's always admirable when someone accomplishes a feat that to the average person appears well, a bit dizzying, and an 82-year-old roller coaster devotee's ... «The Consumerist, mai 15»
2
Carowinds preparing to close wooden roller coaster
Saturday Carowinds announced the wooden roller coaster, "Thunder Road," will carry its last guests July 26. The amusement park says after 39 years and ... «WYFF Greenville, mai 15»
3
Woman kept in wooden box by ex-boyfriend is killed after fleeing
Kansas City: A Missouri woman who escaped captivity from a wooden box three weeks ago was found dead in a home on Thursday, along with her teenage son ... «Sydney Morning Herald, mai 15»
4
Missouri woman who said she was held captive in a box for months …
A 46-year-old woman who told police she was forced to spend months locked in a wooden box before making her escape has been found dead of apparent ... «Washington Post, mai 15»
5
Wisconsin senior Frank Kaminsky wins 2015 John R. Wooden Award
Frank Kaminsky on Friday morning was announced as the winner of the 2015 John R. Wooden Award, meaning the Wisconsin senior has now swept all ... «CBSSports.com, avril 15»
6
Burning of wooden Temple in Derry 'a pagan practice', says minister
A Presbyterian Minister from County Tyrone has described plans to burn a wooden structure called Temple in Londonderry as a pagan practice. Thousands of ... «BBC News, mars 15»
7
Wooden Top 20 list unveiled
With six representatives, the ACC leads all conferences in the Wooden Award Late Season Top 20, which was announced Wednesday on ESPN.com. «ESPN, févr 15»
8
Wooden Award Midseason Top 25 list revealed
The race to claim the most coveted individual award in college basketball now has just 25 names. Wednesday, the Wooden Award, basketball's equivalent to the ... «Washington Post, janv 15»
9
Morning links: Washington captures Wooden Legacy title
Washington team members hold up the Wooden legacy trophy after they defeat UTEP in an NCAA college basketball game at the the Wooden Legacy ... «The Seattle Times, déc 14»
10
Huskies pull away from Long Beach State, reach Wooden Legacy …
FULLERTON, Calif. — Washington overcame a nine-point second-half deficit and earned its fifth consecutive win by beating Long Beach State 80-70 on Friday ... «The Seattle Times, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wooden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wooden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z