Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laden" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LADEN EN ANGLAIS

laden  [ˈleɪdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Laden est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LADEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «laden» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de laden dans le dictionnaire anglais

La définition de laden dans le dictionnaire est alourdie par une charge; chargé. L'autre définition de charge est encombrée; accablé

The definition of laden in the dictionary is weighed down with a load; loaded. Other definition of laden is encumbered; burdened.


Cliquez pour voir la définition originale de «laden» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LADEN

PRESENT

Present
I lade
you lade
he/she/it lades
we lade
you lade
they lade
Present continuous
I am lading
you are lading
he/she/it is lading
we are lading
you are lading
they are lading
Present perfect
I have laden
you have laden
he/she/it has laden
we have laden
you have laden
they have laden
Present perfect continuous
I have been lading
you have been lading
he/she/it has been lading
we have been lading
you have been lading
they have been lading

PAST

Past
I laded
you laded
he/she/it laded
we laded
you laded
they laded
Past continuous
I was lading
you were lading
he/she/it was lading
we were lading
you were lading
they were lading
Past perfect
I had laden
you had laden
he/she/it had laden
we had laden
you had laden
they had laden
Past perfect continuous
I had been lading
you had been lading
he/she/it had been lading
we had been lading
you had been lading
they had been lading

FUTURE

Future
I will lade
you will lade
he/she/it will lade
we will lade
you will lade
they will lade
Future continuous
I will be lading
you will be lading
he/she/it will be lading
we will be lading
you will be lading
they will be lading
Future perfect
I will have laden
you will have laden
he/she/it will have laden
we will have laden
you will have laden
they will have laden
Future perfect continuous
I will have been lading
you will have been lading
he/she/it will have been lading
we will have been lading
you will have been lading
they will have been lading

CONDITIONAL

Conditional
I would laden
you would laden
he/she/it would laden
we would laden
you would laden
they would laden
Conditional continuous
I would be lading
you would be lading
he/she/it would be lading
we would be lading
you would be lading
they would be lading
Conditional perfect
I would have laden
you would have laden
he/she/it would have laden
we would have laden
you would have laden
they would have laden
Conditional perfect continuous
I would have been lading
you would have been lading
he/she/it would have been lading
we would have been lading
you would have been lading
they would have been lading

IMPERATIVE

Imperative
you lade
we let´s lade
you lade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lade
Past participle
laden
Present Participle
lading

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LADEN


Aden
ˈeɪdən
Aidan
ˈeɪdən
Blaydon
ˈbleɪdən
bridemaiden
ˈbraɪdˌmeɪdən
Croydon
ˈkrɔɪdən
forbidden
fəˈbɪdən
gleemaiden
ˈɡliːˌmeɪdən
Haden
ˈheɪdən
handmaiden
ˈhændˌmeɪdən
Haydon
ˈheɪdən
heavy-laden
ˌhɛvɪˈleɪdən
hidden
ˈhɪdən
Leiden
ˈlaɪdən
maiden
ˈmeɪdən
menhaden
mɛnˈheɪdən
midden
ˈmɪdən
Poseidon
pɒˈsaɪdən
ridden
ˈrɪdən
Sheridan
ˈʃɛrɪdən
unladen
ʌnˈleɪdən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LADEN

ladder back
ladder fern
ladder tournament
ladderlike
ladderproof
laddery
laddie
laddish
laddishness
lade
lader
ladette
ladhood
ladies
ladies-in-waiting
ladies´ auxiliary
ladies´ fingers
ladies´ gallery
ladies´ man
ladies´ room

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LADEN

Baden
Baden-Baden
Berchtesgaden
bin Laden
broaden
deaden
debt-laden
doom-laden
leaden
loaden
Ogaden
overladen
the Ogaden
theory-laden
threaden
Wiesbaden

Synonymes et antonymes de laden dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LADEN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «laden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de laden

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LADEN»

laden burdened charged fraught full loaded oppressed weighted greg theory value sentence dave nina german laden define verb used with object laded lading something burden load cargo oppressively weighed down heavy warmish rains those thousands miles western hilaire belloc more from merriam webster audio pronunciations word games osama biography facts birthday life story news photos washington times latest

Traducteur en ligne avec la traduction de laden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LADEN

Découvrez la traduction de laden dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laden» en anglais.

Traducteur Français - chinois

装满的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cargado
570 millions de locuteurs

anglais

laden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लादेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لادن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ладена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repleto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারাক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chargé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

積んだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔뜩 실은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sai trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लादेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüklü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z ładunkiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ладена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încărcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lastat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADEN»

Le terme «laden» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LADEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laden» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laden en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LADEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot laden.
1
Saint Augustine
I have read in Plato and Cicero sayings that are wise and very beautiful; but I have never read in either of them: Come unto me all ye that labor and are heavy laden.
2
Harriet Ann Jacobs
But to the slave mother New Year's day comes laden with peculiar sorrows. She sits on her cold cabin floor, watching the children who may all be torn from her the next morning; and often does she wish that she and they might die before the day dawns.
3
Stevie Nicks
I preferred not to be laden down with a big instrument. If you're behind a guitar, you get used to being behind a guitar, and you don't really perform because you can't. I wanted to be able to just hold on to the mike and sing.
4
Samantha Power
History is laden with belligerent leaders using humanitarian rhetoric to mask geopolitical aims. History also shows how often ill-informed moralism has led to foreign entanglements that do more harm than good.
5
Janet Suzman
Now that we have a democracy and you can go back and the airport air is not laden with evil any more, you can actually breathe oxygen when you land in Johannesburg.
6
Thomas Sydenham
The arrival of a good clown exercises a more beneficial influence upon the health of a town than of twenty asses laden with drugs.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LADEN»

Découvrez l'usage de laden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission that ...
In telling the true story of the SEALs whose talents, skills, experiences, and exceptional sacrifices led to one of the greatest victories in the War on Terror, Mark Owen honors the men who risk everything for our country, and he leaves ...
Mark Owen, Kevin Maurer, 2012
2
The Finish: The Killing of Osama bin Laden
A dramatic account of the hunt for and defeat of Osama bin Laden draws on unprecedented access to primary sources to trace how key decisions were made, revealing events from the perspectives of an adept President Obama and an increasingly ...
Mark Bowden, 2012
3
Osama Bin Laden
In this book, Scheuer provides a much-needed corrective--a hard-headed, closely reasoned portrait of bin Laden, showing him to be a figure of remarkable leadership skills, strategic genius, and considerable rhetorical abilities.
Michael Scheuer, 2011
4
Messages to the World: The Statements of Osama Bin Laden
Examines the writings of Osama bin Laden to demonstrate how his views differ from other strands of radical Islamic thought, how he has contributed to his own mythology, and how he has shaped the development of Al Qaeda.
Osama Bin Laden, Bruce Lawrence, 2005
5
The Osama bin Laden I Know: An Oral History of al Qaeda's Leader
The Osama bin Laden I Know is an unprecedented oral history of Osama bin Laden's rise to revered leader of al Qaeda.
Peter L. Bergen, 2006
6
Bin Laden: Behind the Mask of the Terrorist
This is the image that Osama bin Laden wishes to project to the world. Now, for the first time, Bin Laden: Behind the Mask of the Terrorist blows the lid off the inside story.
Adam Robinson, 2011
7
Growing Up bin Laden: Osama's Wife and Son Take Us Inside ...
Once I was an innocent child dreaming little girl dreams…" Thus begins this powerful story as Najwa bin Laden, who married her cousin Osama bin Laden at the age of 15 to become his first wife and the mother to eleven of his children, and ...
Omar bin Laden, Najwa bin Laden, Jean Sasson, 2010
8
Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan and ...
The news-breaking book that has sent schockwaves through the White House, Ghost Wars is the most accurate and revealing account yet of the CIA's secret involvement in al-Qaeada's evolution.
Steve Coll, 2005
9
Manhunt: The Ten-Year Search for Bin Laden from 9/11 to ...
Based on exhaustive research and unprecedented access to White House officials, CIA analysts, Pakistani intelligence, and the military, this is the definitive account of ten years in pursuit of bin Laden and of the twilight of al-Qaeda.
Peter L. Bergen, 2012
10
Osama Bin Laden: A Biography
A concise biography of the world's most notorious terrorist tells the story of the evolution of a wealthy businesman's son to the 9/11 mastermind who declared war on America.
Thomas R. Mockaitis, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Rubio Forgot About Osama Bin Laden - Blue Nation Review
While speaking at the Family Leadership Summit in Ames, Iowa Saturday morning, Marco Rubio got some of his best responses from the ... «Blue Nation Review, juil 15»
2
Chris Sandow's expletive laden social media rant could hasten …
CHRIS Sandow's exit out of Parramatta could be fast-tracked after an eventful weekend for the much maligned Eels halfback took another turn, ... «Fox Sports, juil 15»
3
The Basketball Tournament: Drexel-laden team ousted
Former Drexel guard Frantz Massenat had just eight points on 3 of 13 shooting in the Blue and Gold Club's 95-75 loss in the opening round of ... «Comcast SportsNet Philadelphia, juil 15»
4
Personalized Apparel Firm Sells Bin Laden Gear, Rejects Anti …
Slightly edited version of post originally published under the title, "Printing Firm Refuses to Make Anti-Islamism T-Shirt, Still Sells Che, Bin ... «Middle East Forum, juil 15»
5
Debt-laden Air India to sell assets worth nearly Rs250 crore - Livemint
New Delhi: Debt-laden Air India plans to sell properties and land parcels worth nearly Rs.250 crore spread across three cities. To monetize ... «Livemint, juil 15»
6
Cold front 'laden with snow' to sweep the country
A weak ridge which has brought warmer temperatures in recent days will move away to the east on Friday night, replaced by a cold front "laden ... «Stuff.co.nz, juil 15»
7
Gold Laden Jayhawks Return to Kansas
LAWRENCE, Kansas – Dark clouds and a delayed flight did nothing to dampen the golden glow of the medals around the Kansas Jayhawks' ... «Salina Post, juil 15»
8
YG shares a funk-laden new track, 'Twist My Fingaz'
It's a heavily funk-laden number, with thick, squelchy bass and sun-warped synths running throughout, and it's taken from his upcoming project ... «The 405, juil 15»
9
LED-laden bike helmet incorporates brake lights and turn indicators
We've seen attempts to improve the visibility of hand-signals, but Boston-based startup Lumos wants cyclists to use their heads when it comes ... «Gizmag, juil 15»
10
Boston's disgusting tower of garbage-laden snow finally melts
The mound made Bostonians shiver into the summer, but not because of the temperature: It was laden with more than 80 tons of garbage, ... «New York Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/laden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z