Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abattoir" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABATTOIR

French, from abattre to fell.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABATTOIR EN ANGLAIS

abattoir  [ˈæbəˌtwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABATTOIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abattoir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABATTOIR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abattoir» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
abattoir

Abattoir

Slaughterhouse

Un abattoir ou abattoir i / æbətwɑr / ou meatworks est une installation où les animaux sont tués pour la consommation en tant que nourriture. Les abattoirs qui traitent de la viande non destinée à la consommation humaine sont parfois désignés comme des étables ou des bernards. Environ 9 milliards d'animaux sont abattus chaque année aux États-Unis, dont 35 millions de bovins et de buffles, 111 millions de porcs et 8,9 milliards de volailles. En 2012, 25,8 milliards de livres de bœuf ont été consommés aux seuls États-Unis. Environ 650 millions d'animaux sont abattus chaque année au Canada, principalement des volailles et incluant 12 à 13 millions de bovins. La plus grande entreprise agroalimentaire au monde est JBS SA au Brésil; Dans ses installations à travers le monde, il abattent 85 000 têtes de bétail, 70 000 porcs et 12 millions d'oiseaux chaque jour. L'abattage d'animaux à grande échelle pose des problèmes logistiques importants et des exigences de santé publique. L'aversion publique à l'emballage de la viande dans de nombreuses cultures influence l'emplacement des abattoirs. En outre, certaines religions stipulent certaines conditions pour l'abattage des animaux. A slaughterhouse or abattoir i/ˈæbətwɑr/ or meatworks is a facility where animals are killed for consumption as food. Slaughterhouses that process meat not intended for human consumption are sometimes referred to as knacker's yards or knackeries. Around nine billion animals are slaughtered every year in the United States, including 35 million cattle and buffalo, 111 million pigs and 8.9 billion poultry. In 2012, 25.8 billion lbs of beef were consumed in the U.S. alone. Around 650 million animals are slaughtered annually in Canada, mostly poultry and including 12–13 million cattle. The world's largest food-processing company is JBS SA in Brazil; in its facilities around the world it slaughters 85,000 head of cattle, 70,000 pigs and 12 million birds every day. Slaughtering animals on a large scale poses significant logistical problems and public health requirements. Public aversion to meat packing in many cultures influences the location of slaughterhouses. In addition, some religions stipulate certain conditions for the slaughter of animals.

Cliquez pour voir la définition originale de «abattoir» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABATTOIR


conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
ecritoire
ˌeɪkrɪˈtwɑː
escritoire
ˌɛskrɪˈtwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
grattoir
ˈgrætwɑː
patois
ˈpætwɑː
putois
puːˈtwɑː
remontoir
ˌrɛmənˈtwɑː
remontoire
ˌremənˈtwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
sautoir
səʊˈtwɑː
scrutoire
ˌskruːˈtwɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABATTOIR

abasedly
abasement
abaser
abash
abashed
abashless
abashment
abasia
abask
abatable
abate
abatement
abater
abatis
abator
abattis
abature
abaxial
abaxile
abaya

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABATTOIR

au revoir
Beauvoir
boudoir
choir
coir
couloir
de Beauvoir
devoir
Eure-et-Loir
film noir
gospel choir
loir
memoir
peignoir
Pinot Noir
preach to the choir
Renoir
reservoir
terroir
trottoir

Synonymes et antonymes de abattoir dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABATTOIR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abattoir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de abattoir

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABATTOIR»

abattoir butchery shambles slaughterhouse batman comic blues restaurant pronunciation band waste menu ˈæbətwɑr meatworks facility where animals killed consumption food slaughterhouses that process meat abattoir welcome star provisions graphic reservations recommended made three months advance please call make merriam webster toir noun ˌtwär ˌtwȯr ˌtȯr defined language learners gastown vancouver oxford dictionaries british meaning example sentences reference content define more word origin history cows from abattre beat down abate wiktionary etymology edit borrowing french slaughter cognate received atlanta opentable book explore photos read reviews unlike thoughts name provoke this place smells westside home park yelp going sound very corny best experiences about timing fabulous dinner something likened hand mankind self inflicted blows seem equally heavy giving strong cumulative impression vocabulary likely hear

Traducteur en ligne avec la traduction de abattoir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABATTOIR

Découvrez la traduction de abattoir dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abattoir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abattoir» en anglais.

Traducteur Français - chinois

屠宰场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matadero
570 millions de locuteurs

anglais

abattoir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वधशाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скотобойня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abattis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abattoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abattis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlachthof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食肉処理場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도살장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abattis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò heo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abattis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅबिटिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abattis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mattatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бойня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abattoir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slakthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slakteri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abattoir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABATTOIR»

Le terme «abattoir» est assez utilisé et occupe la place 52.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abattoir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abattoir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abattoir».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABATTOIR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abattoir» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abattoir» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abattoir en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABATTOIR»

Découvrez l'usage de abattoir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abattoir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abattoir
Worse, the building's very structure is somehow bringing the resident's deepest, darkest fears to the surface. Over it all, a hidden presence is lurking somewhere within the abattoir's walls -- sensing, listening, watching.
Christopher Leppek, Emanuel Isler, 2012
2
Cissie's Abattoir
A memoir that serves as both a record of the author's hometown and a humorous remembrance of his entertaining, fashion-conscious, poker-playing Grandmother.
Eibhear Walshe, 2009
3
Cyclopaedia of Useful Arts, Mechanical and Chemical, ...
Fig. l is a ground-plan of this abattoir, l preserving the meat from blow-flies in summer than which may be taken as the type of all the rest. At , by enclosing it in canvass, perforated zinc, or other the entrance are two small buildings a A, the resi- ...
Charles Tomlinson, 1862
4
Abattoir Blossoms : Dark Poems and Fiendish Delights
Devin. This book is a work of poetry. The metaphors, similes, twisted shapes, spirits, and made up words are pulled out of the poet's subconscious and should not be read without possessing a functioning brain. Any resemblance to actual ...
Devin
5
Farm Animal Housing and Welfare
Temple Gran din Figure 4 During the summer pigs in a square pen in a Mexican abattoir prefer to lie along the fence line. strange sheep will not fight but they will remain separated in the pen. Mixing strange animals in the abattoir pens is ...
S.H. Baxter, M.R. Baxter, J.A.C. MacCormack, 1983
6
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
abalone - abattoir cask measuring thirty-seven gallons in some European cities and forty-one gallons in others. Although the four-gallon variation between one city's aam and another city's aam might seem to suggest a rather lackadaisical ...
Mark Morton, 2004
7
Laboratory Production of Cattle Embryos
(1998b); ovariectomy enabled them to obtain ovaries in Argentina in better hygienic conditions and with more reliable identification than those collected at the abattoir. The same authors noted that some 200. 000 high-genetic-quality beef and ...
Ian Gordon, 2003
8
Meat, Modernity, and the Rise of the Slaughterhouse
35 Figure 2.3: "L'Abattoir," lithograph, Est Va-329-fol; Ms. 2, Bibliothèque Nationale de France. 36 Figure 2.4: "Les abattoirs de La Villette — Un Condamné," postcard photograph, Est Va-329-fol; Ms. 10, Bibliothèque Nationale de France.
Paula Young Lee, 2008
9
Outlawed Pigs: Law, Religion, and Culture in Israel
A new decision by the Israeli Supreme Court tells the story of this dynamic as developed in Iblin,where the municipality tried to retain control of the only abattoir within its precincts, which had served as a source of considerable revenue.115 ...
Daphne Barak-Erez, 2007
10
Microbiology of Meat and Poultry
... 1977, 1978: Gill, 1986). Shelf-life of sheep meat at 1 °C. 4 °C and 10 °C was studied in India by Narasimha Rao (1987). Sheep carcasses were processed in the CFTRI modern abattoir and chilled at 4 ± 1 °C for 18 h and retail cuts produced.
A.R. Davies, R. G. Board, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABATTOIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abattoir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buffalo meat back on the menu as Indigenous abattoir struggles to …
The Gunbalanya meatworks in the Northern Territory has started processing its first buffalo of the year, much to the delight of customers. «ABC Online, juil 15»
2
Kent abattoir enters administration amid meat market pressure
A well-known Kent abattoir has gone into administration, underlining the pressure at the smaller-end of the meat processing sector. «FarmersWeekly, juil 15»
3
Mufulira abattoir under rehabilitation
•CONTRACTOR employees doing rehabilitation works on the Mufulira Council abattoir. The council is spending K466,000 on the project. «Times of Zambia, juil 15»
4
Purchase of controversial abattoir in Boosbeck would cost £4m …
The compulsory purchase of a controversial abattoir in Boosbeck would cost a local authority £4m, it has been revealed. Boosbeck residents ... «Gazette Live, juin 15»
5
Abattoir to Encourage Job Creation
The national abattoir is expected to provide more jobs in Dominica once completed by July. The Hon. Prime Minister, Roosevelt Skerrit, says it's ... «GIS Dominica, juin 15»
6
Francistown Abattoir to Slaughter Some Ngamiland Cattle
Maun — Assistant Minister of Agriculture, Mr Fidelis Molao, has told residents of Maun that the Department of Veterinary Services has recently ... «AllAfrica.com, juin 15»
7
Sierra Leone News: Sierra Akker takes over Kossoh Town Abattoir
The abattoir building and the compound littered with cattle Sierra Akker Foods will take over the Kossoh Town Abattoir today as they prepare to ... «Awoko, juin 15»
8
OPPORTUNITY KNOCKS | “L'Abattoir” Is On The Lookout For A Full …
Vancouver, BC | L'Abattoir is on the hunt for a sommelier. The successful applicant will be responsible for the restaurant's wine program and for ... «Scout Magazine, juin 15»
9
Obnoxious smell in Logan remains a mystery with Teys abattoir and …
But Teys Bros spokesman Charlie Hollingworth said the smell could not be coming from the abattoir because of a newly commissioned $12 ... «Courier Mail, juin 15»
10
Ondo mechanized abattoir ready for launch, says Mimiko
Mimiko The semi-mechanized abattoir being constructed by the Ondo State government will soon be ready for commissioning as all equipment ... «The Guardian Nigeria, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abattoir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abattoir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z